← 記事に戻る

材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。

世界ごはん紀行

バインレーの作り方|ベトナム南部の網揚げ菓子

下準備 35分調理 35分合計 1時間10分

ベトナム南部のバインレー。さつまいもを細い網目状に揚げ、茶と一緒に皿へ盛った甘い揚げ菓子
写真つきの作り方

材料

買い出しの前に

さつまいも、米粉、タピオカ粉、砂糖、油、白ごま、スライサーを並べたバインレーの材料
バインレーは材料が少ないぶん、さつまいもの細さ、粉の薄さ、油温で仕上がりが変わる

この分量で、直径10cm前後のバインレーが10枚ほどできます。茶菓子なら4人分、軽いデザートなら5から6人で分けられます。揚げるときは一度に入れすぎず、家庭用のフライパンなら1枚ずつ作る方が形を整えやすいです。

生地と揚げ油

材料 分量 代替・備考
さつまいも 450g 細め2本程度。水分が多すぎないものを選ぶ
製菓用米粉 60g 上新粉でも可。粒が粗い粉は衣がざらつく
タピオカ粉 25g 片栗粉20gでも可。冷めたときの軽さは少し変わる
上白糖 65g きび砂糖なら色が濃く出る
塩 2g 小さじ1/3弱。甘さを締める
水 85ml 常温。粉と砂糖を溶かす
白ごま 10g 香りづけ。焦げやすいので入れすぎない
米油 700ml 直径24cmの深めフライパンで油深さ3cm程度

仕上げと食卓

材料 分量 代替・備考
グラニュー糖 12g 揚げ上がりに薄く振る。甘さが十分なら省いてよい
温かい緑茶または蓮茶 960 ml 口の中の油を切る
カットした柑橘 1個分 みかん、オレンジ、文旦など。甘さの休憩になる
揚げ油とアレルギー

米粉、タピオカ粉、白ごまを使います。ごまアレルギーがある場合は白ごまを抜いてください。米粉やタピオカ粉は製造ラインで小麦を扱う場合があるため、グルテンを避ける食卓では包装の表示を確認してください。揚げ油は深さ3cm以上を保ち、鍋から離れず、濡れた器具や水気の多い芋を油へ入れないでください。

買い足す価値があるもの

バインレーで通販を見る価値があるのは、粉と油温管理です。さつまいもや砂糖は近所のスーパーで十分ですが、粉が粗いと網目が重くなり、油温が読めないと一枚ごとに色が変わります。米粉、タピオカ粉、温度計の3つは、ベトナムの米粉料理や揚げ菓子を続けて作るときにも使い回せます。

タピオカ粉はもちもちにするためではなく、細い芋同士を薄くつなぐために使います。片栗粉でも作れますが、冷めたときの歯切れはタピオカ粉の方が軽くなります。

揚げものに慣れていないなら、温度計を使ってください。バインレーは色の変化が早く、165度Cを下回ると油を吸い、180度Cに近づくと外側だけ焦げやすくなります。

作り方

  1. 1さつまいもを細く切る

    所要時間12分

    火は使いません。さつまいもは皮を薄くむき、長さ6から7cm、太さ2から3mmの細切りにします。スライサーを使う場合も、最後に太い部分を包丁でそろえます。切った端から水に5分さらし、表面のでんぷんを落としたら、ざるに上げてペーパーで水気を強く拭きます。水が残ると油はねし、衣も薄く絡みません。

  2. 2粉衣を薄く絡める

    所要時間8分

    ボウルに米粉60g、タピオカ粉25g、上白糖65g、塩2g、水85mlを入れ、粉気が消えるまで混ぜます。生地は天ぷら衣より少しゆるく、箸を持ち上げると細く垂れるくらいにします。さつまいもと白ごま10gを加え、全体に薄く絡めます。ボウルの底に水っぽい液だけが残る場合は米粉を小さじ1足し、逆に芋が団子状に固まる場合は水を小さじ2足します。

  3. 3油を165度Cまで温める

    所要時間8分

    深めのフライパンに米油を深さ3cmほど入れ、中火で165度Cまで温めます。温度計がない場合は、細い芋を1本落とし、鍋底に沈まずすぐ小さな泡が出て、10秒ほどでゆっくり浮く状態を目安にします。強火で一気に上げると、1枚目だけ濃くなりやすいので、160度Cを超えたら中火から弱めの中火に落として安定させます。

  4. 4油の中で丸く広げる

    所要時間1枚4分

    衣を絡めたさつまいもを軽くひとつかみ取り、油の中央へ薄く落とします。すぐに箸と穴あきお玉で、直径10から12cmの丸に広げます。厚さは1cm未満、中心に少しすき間が残るくらいが目安です。油温は165から170度C、中火から弱めの中火を保ちます。泡が大きいうちは触りすぎず、縁が薄い黄金色になってから形を整えます。

  5. 5返して色をそろえる

    所要時間1枚3分

    縁が固まり、下面がきつね色になったら、穴あきお玉で支えながら一度だけ返します。油温は160から170度Cを保ち、弱火に落としすぎないようにします。返した後は2から3分揚げ、泡が細かくなり、全体が明るいあめ色になったら引き上げます。濃い茶色まで待つと、冷めたときに苦味が出ます。

  6. 6網に置いて冷ます

    所要時間10分

    火を止めた状態で行います。揚げたバインレーは、紙だけでなく網の上に置き、余分な油と蒸気を逃します。熱いうちは少しやわらかく感じますが、5分ほどで砂糖とでんぷんが固まり、手で持つと軽い音が出ます。甘さを足す場合は、熱が残るうちにグラニュー糖を薄く振ります。重ねるのは完全に冷めてからにしてください。温かいうちに重ねると、下の面がしんなりします。