材料と作り方を1枚にまとめたページです。印刷するか、印刷画面で「PDF に保存」を選んでください。
世界ごはん紀行
バインタイヘオの作り方|豚肉を使わない、ベトナムの二色渦巻き揚げクッキー

材料

小麦粉は2つの生地に分けます。液体の土台も、ココア生地に約2/5、白い生地に約3/5ずつ分けます。どの材料も1回ずつ使い、二重には加えません。
| 材料 | 分量 | 代替・備考 |
|---|---|---|
| 汎用小麦粉(all-purpose flour) | 170g(白い生地100g、ココア生地70g) | 両方の生地の土台 |
| 砂糖 | 大さじ3 | 甘み。液体の土台に溶かす |
| 塩 | ひとつまみ | 甘みを引き締める |
| ココナッツミルク | 50ml | 液体の土台。ほんのりココナッツの風味 |
| 卵黄 | 1個 | コクとつなぎ |
| バター | 20g(溶かす) | コクとやわらかさ |
| ライム果汁 | 小さじ1 | 土台に軽い爽やかさを足す |
| カカオパウダー | 小さじ1 | ココア生地にだけ使う。色と風味 |
| 水 | 少量 | 白いシートに塗り、2枚をくっつける |
| 植物油 | 鍋に深さ約2.5 cm分 | 揚げ油 |
作り方
1液体の土台を作る
ボウルに砂糖と塩ひとつまみ、ココナッツミルク50mlを入れ、溶けるまで混ぜます。砂糖が溶けにくいときは、電子レンジで30秒温めてもかまいません(任意)。そこに卵黄、溶かしたバター20g、ライム果汁小さじ1を加え、なめらかになるまで泡立て器で混ぜます。
2白い生地とココア生地を別々に作る
1つのボウルに小麦粉100gを入れて白い生地用に、もう1つのボウルに小麦粉70gとカカオ1 tspを入れてココア生地用にします。液体の土台のおよそ2/5をココアのボウルに、残りの3/5ほどを白いボウルに注ぎます。それぞれ、ちょうどひとまとまりの玉になるまでこねます。この段階では2つの生地を混ぜません。
3生地をそれぞれシート状に伸ばす
それぞれの生地を厚さ約5mmに伸ばし、2枚がほぼ同じ大きさになるように整えます。厚みと大きさを近づけておくと、巻いたときに層が均等になります。
4重ねて、きつく巻く
白いシートに水を薄く刷毛で塗ります。その上にココアのシートをのせ、手で軽く押さえて2枚をくっつけます。長い辺から、隙間をつくらないようにきつく巻き、両端の断面に二色の渦巻きが見える棒状にします。
5ラップで包んで冷蔵庫で約2時間冷やす
棒状の生地をラップで包み、冷凍庫ではなく冷蔵庫で約2時間冷やします。冷えて締まった生地のほうが、薄く切りやすくなります。
6薄く切って、一枚ずつ平らに押す
ラップを外し、よく切れる包丁でできるだけ薄く輪切りにします。そのうえで、一枚ずつ手のひら(または麺棒)で押してさらに薄くします。少し曲がったり不揃いになったりした渦巻きがあっても、自然なことなので問題ありません。
7ごく弱い火でさっと揚げる
鍋に植物油を深さ約2.5 cm入れて熱します。菜箸を油に入れ、まわりに泡が出たら、油が熱くなった合図です。火をごく弱火に落とし、切片を数枚ずつ入れます。両面で約10秒を目安に揚げます。白い部分は金色に焦がさず、淡い色のままにします。淡い色でも中が生焼けのことがあるので、時間や色だけで決めず、中まで火が通ったか確かめてください。
8油を切って、完全に冷ます
網かキッチンペーパーの上に重ならないように並べて油を切り、完全に冷まします。