재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
징기스칸: 홋카이도의 양고기 채소구이와 과일 소스 (ジンギスカン)

재료
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 얇게 저민 양고기 또는 성양고기(羊肉, 요니쿠) | 400–600g | 굽기. 양념 없이 그대로 쓰고, 기름이 팬에도 코팅이 돼요 |
| 양파(玉ねぎ, 다마네기) | 2 | 굽기. 반달 모양으로 썰어요 |
| 가지(なす, 나스) | 2 | 굽기. 어슷하게 썰어요 |
| 단호박(かぼちゃ) | 150g | 굽기. 쐐기 모양으로 썰어요 |
| 감자(じゃがいも, 자가이모) | 2 | 굽기. 얇게 썰어요 |
| 피망(ピーマン, 피만) | 2 | 굽기. 쐐기 모양으로 썰어요 |
| 옥수수(とうもろこし, 도모로코시) | 1개 | 굽기. 삶은 뒤 4등분해요 |
| 콩나물(もやし, 모야시) | 200g | 굽기. 뿌리와 검은 껍질을 떼어내요 |
| 청주(酒) | 2큰술 | 소스 |
| 간장(醤油, 쇼유) | 3큰술 | 소스. 일본식 진간장 |
| 식초(酢, 스) | 2큰술 | 소스. 곡물 식초 |
| 소금 | 약간 | 소스 |
| 설탕 | 1작은술 | 소스 |
| 마늘 | 1쪽 | 소스. 갈아요 |
| 생강(根しょうが, 네쇼가) | 20g | 소스. 갈아요 |
| 시치미(七味唐辛子, 시치미토가라시) | 약간 | 소스 |
| 사과 | 1/2개 | 소스. 갈아요 |
| 배(梨, 나시) | 1/2개 | 소스. 갈아요 |
| 흰깨(白ごま, 시로고마) | 1큰술 | 소스. 다져요 |
조리 순서
1양고기 자르기
얇게 저민 양고기를 길이 8–10cm로 잘라요. 생고기 도마 위에서 자르고, 고기는 재우지 않아요.
2양파를 반달 모양으로 썰기
채소 도마로 바꿔요. 양파는 껍질을 벗겨 반으로 가른 뒤 반달 모양으로 썰어요.
3가지를 어슷하게 썰기
가지를 어슷하게 썰어요.
4단호박을 쐐기 모양으로 썰기
단호박을 쐐기 모양으로 썰어요.
5감자를 얇게 썰기
감자를 얇게 썰어요.
6피망을 쐐기 모양으로 썰기
꼭지와 씨를 떼어내고 피망을 쐐기 모양으로 썰어요.
7옥수수를 삶아 네 조각으로 나누기
옥수수를 통째로 삶아요.
다 익으면 가로로 4등분해요.

한 개에서 나온 네 조각 8콩나물 손질하기
콩나물의 뿌리와 검은 껍질을 떼어내요. 한꺼번에 준비한다면 썰어 둔 채소는 접시를 나눠 담아 두세요.
9소스 베이스 섞기
볼에 청주, 간장, 식초, 소금, 설탕을 넣고 잘 섞어요. 소스는 데우지 않아요.
10마늘, 생강, 사과, 배를 갈아 넣기
마늘을 갈아요.
생강을 갈아요.

간 생강 사과 반쪽을 갈아요.

간 사과 배 반쪽을 갈아요.

간 배 간 마늘과 생강, 사과, 배를 모두 소스 베이스에 넣어요.

간 과일과 향신 채소가 소스에 들어가요 11깨를 다져 넣기
흰깨를 도마 위에서 으깨지도록 다져요.
다진 깨를 소스에 넣어요.

소스에 깨를 넣어요 12시치미를 넣고 잘 섞기
시치미를 넣어요.
소스를 잘 섞어요. 맛을 보고, 원하면 소금이나 시치미를 조금 더해 맞춰요.

완성한 소스는 제 볼에 담아 둬요 13팬 달구기
징기스칸 팬을 달궈요.
14양고기 기름을 팬에 입히기
생고기용 집게로 기름진 양고기 조각을 뜨거운 팬 위에 문질러 표면에 기름을 입혀요. 기름은 넣지 않아요.
15가운데에 고기, 둘레에 채소 놓기
양고기를 팬의 솟은 가운데에 펼쳐 놓아요.
양파, 가지, 단호박, 감자, 피망, 옥수수, 콩나물을 테두리에 둘러 놓아요.

육즙이 모이는 테두리에 채소를 놓아요 16뒤집어 가며 속까지 굽기
집게로 뒤집으면서 고기와 채소를 구워요. 양고기는 얇아서 너무 익히면 질겨지니 살펴보면서 익은 조각부터 덜어내요. 겉색만 보고 넘어가지 말고, 고기는 속까지 충분히 익혀요. 채소도 속까지 익혀요. 특히 생고기 육즙이 흘러든 채소는 더 꼼꼼히 익혀요.
식품용 온도계로 양고기 중심부가 75°C에서 1분 이상 유지되는지 확인해요.

익은 조각의 온도를 확인해요 17소스에 찍어 먹기
생고기용 집게가 아니라 먹는 젓가락으로 익은 양고기와 채소를 소스에 찍어 먹어요. 먹는 동안 팬에 고기와 채소를 계속 더해요.

팬은 식탁 가운데에, 소스 볼은 먹는 사람마다 하나씩