재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
사시미: 생선 세 가지를 한 접시에, 한 마리씩 손질하는 법 (사시미 / 刺身)

재료
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 생식용 연어 필레(껍질과 뼈 제거) | 100g | 기름기와 주황색. 덩어리로 썰어요 |
| 생식용 도미 필레(껍질과 뼈 제거, 일본에서는 생식용 참돔(madai)이 실용적인 선택이에요) | 100g | 담백한 맛과 탄탄한 살. 칼을 기울여 저며요 |
| 생식용 킹피시 필레(껍질과 뼈 제거, 일본에서는 생식용 방어(buri)나 잿방어(hiramasa)가 실용적인 선택이에요) | 100g | 강조점이 되는 기름진 생선 |
| 무(大根) | 100g | 곱게 채 썰어 생선을 받치는 바닥이자 아삭한 대비 |
| 와사비 가루 | 1작은술 | 매운맛. 페이스트와 이 중 하나만 써요 |
| 물, 와사비 가루에만 | 1/2작은술 | 가루에 섞어 페이스트로 만들어요 |
| 와사비 페이스트(가루 대신) | 1/2작은술 | 매운맛. 그대로 낼 수 있어요 |
| 채 썬 초생강(甘酢しょうが) | 곁들일 만큼 | 한입 사이를 씻어 주는 입가심 |
| 간장 | 곁들일 만큼 | 작은 종지에 담아 찍어 먹어요 |
조리 순서
1표시를 확인하고 생선을 차갑게 유지해요
시작하기 전에 생선마다 생식용 표시가 있고 기한 안에 있는지 확인해요. 필레를 깨끗한 접시로 옮기고 덮어서 자를 때까지 냉장고에 둬요. 차가운 생선은 깔끔하게 자르기도 더 쉬워요.
2무를 채 썰어 접시에 깔아요
깨끗한 손과 깨끗한 도구로 무 100g의 껍질을 벗기고 곱고 얇게 채 썰어요. 물기를 잘 빼고 접시에 펼쳐 생선을 받칠 바닥을 만들어요.
3연어는 수직으로 내려 덩어리로 썰어요
냉장고에서 연어를 꺼내 도마에 올려요. 칼날을 도마에 90도로 세우고 수직으로 내려 작은 덩어리 모양으로 썰어요. 손가락은 칼날에서 말아 올려 안전하게 해요. 덩어리 크기는 한입에 먹기 좋게 맞춰요. 전부 얇은 슬라이스로 만들지 말고 연어는 덩어리로 남겨요.
4흰살생선은 칼을 기울여 결을 가로질러 저며요
도미나 참돔은 칼날을 45도로 기울이고 살의 결을 가로질러, 칼을 꼬리 쪽으로 당기며 저며요. 앞뒤로 톱질하지 말고 날카로운 칼로 한 번에 매끄럽게 당겨요. 톱질은 살을 찢어요. 조각 두께는 서로 고르게 맞춰요.
5세 번째 생선은 먹기 좋은 크기로 썰어요
방어나 잿방어는 결의 방향을 보고 같은 요령으로 한 번에 매끄럽게 당겨 먹기 좋은 크기로 썰어요. 연어의 덩어리나 흰살생선의 비스듬한 모양을 그대로 따라 할 필요는 없어요. 중요한 것은 차가운 생선을 날카롭고 깨끗한 칼로 깔끔하게 자르는 것이에요.
6와사비를 개어요
가루를 쓴다면 작은 종지에 와사비 가루 1작은술을 넣고 물 1/2작은술을 더해 작은술로 매끄러운 페이스트가 되도록 섞어요. 페이스트를 쓴다면 작은 종지에 1/2작은술만 담아요.
7생선 세 가지를 무 위에 담아요
깨끗한 젓가락이나 손끝으로 연어, 흰살생선, 기름진 생선을 무 위에 세 무리로 나눠 놓아요. 조각을 너무 높이 겹치지 말고 무리를 떨어뜨려 각 생선을 따로 맛볼 수 있게 해요. 간장을 생선 위에 붓지 마세요.
8곁들임을 올리고 바로 먹어요
생선 옆에 와사비를 두고 채 썬 초생강을 올리고 간장은 작은 종지에 담아 내요. 생선이 아직 차갑고 방금 자른 상태일 때 식탁으로 가져가요. 먹을 만큼만 자르고 남은 것을 다음 날까지 두지 마세요.