재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
불고기(Bulgogi) 만드는 법: 달콤짭짤한 한국식 구이

재료
주재료
| 재료 | 분량 | 대체·메모 |
|---|---|---|
| 소 어깨 등심 슬라이스 | 600g | 불고기용, 자투리도 가능. 지방이 너무 적은 살코기만 있으면 질겨지기 쉬워요 |
| 양파 | 1개 (200g) | 절반은 갈고, 절반은 7mm 폭의 반달 모양으로 |
| 대파 | 1대 (100g) | 흰 부분은 어슷 썰기, 푸른 부분은 마무리용 |
| 당근 | 60g | 3mm 폭으로 채 썰기. 색과 단맛용 |
| 표고버섯 | 4장 (80g) | 5mm 폭. 느타리 100g도 가능 |
| 상추 또는 리프 레터스 | 12장 | 싸 먹는 용. 깻잎을 조금 섞어도 좋아요 |
| 따뜻한 밥 | 4공기 (약 600g) | 조금 되게 지으면 육즙을 잘 받아요 |
| 흰 볶은 깨 | 1큰술 | 마무리용 |
양념
| 재료 | 분량 | 대체·메모 |
|---|---|---|
| 배 또는 사과 간 것 | 120g | 배는 1/2개, 사과는 1/2개. 즙뿐 아니라 섬유도 써요 |
| 양파 간 것 | 100g | 위의 양파 1/2개 분량 |
| 진간장 | 4큰술 | 저염 간장이면 마지막에 소금 1/4티스푼으로 조절 |
| 미림 | 2큰술 | 한국 요리술이 있으면 같은 양 |
| 설탕(비정제) | 1큰술 | 사과가 달면 2티스푼으로 줄여요 |
| 마늘 | 2쪽 (12g) | 간 것. 튜브라면 2티스푼 |
| 생강 | 8g | 간 것. 고기 냄새를 눅여 줘요 |
| 한국 참기름 | 1과 1/2큰술 | 보통 참기름도 가능. 오래된 기름은 향이 약해요 |
| 후추 | 1/3티스푼 | 굵게 간 것 |
조리 순서
1고기를 얇게 정리하기
8분
소 어깨 등심 슬라이스 600g은 큰 것을 길이 7cm, 폭 3cm 안팎으로 잘라 맞춰요. 두꺼운 슬라이스는 반쯤 얼려서 결을 끊는 방향으로 1.5〜2mm 두께로 썰면 먹을 때 씹기 쉬워요. 완전히 언 고기를 억지로 자르면 단면이 갈라지니, 칼이 쑥 들어가고 고기 끝만 조금 단단한 상태가 기준이에요.
2양념 섞기
5분
볼에 배 또는 사과 간 것 120g, 양파 간 것 100g, 간장 4큰술, 미림 2큰술, 설탕 1큰술, 마늘, 생강, 한국 참기름 1과 1/2큰술, 후추를 넣고 섞어요. 설탕 알갱이가 보이지 않고 과일 섬유가 갈색 양념 전체에 고르게 퍼지면 멈춰요. 맛은 고기를 넣기 전에 보고, 밥에 올렸을 때 조금 짜다고 느끼는 정도가 기준이에요.
3고기와 채소를 버무려 재우기
12분
양념에 소고기를 넣고 손끝으로 고기를 풀어 가며 전체에 얇게 입혀요. 7mm 폭 양파, 어슷 썬 대파, 3mm 폭 당근, 5mm 폭 표고를 더하고, 고기가 한 장씩 펼쳐지고 양념이 바닥에 많이 남지 않는 상태가 될 때까지 버무려요. 냉장고에서 10분 재워요. 2시간 이상 두는 경우에는 조리 직전에 체로 남는 양념을 30초 털어 내요.
4절반을 센 불에서 굽기
5분
무쇠 프라이팬 또는 그릴 팬을 중강불에서 2분 예열해 표면에 얇은 기름 줄기가 움직이는 온도로 해요. 고기와 채소의 절반을 펼치고 처음 1분은 건드리지 않고 구워요. 고기 가장자리가 하얗게 변하고 양파 주위에서 양념이 잔 거품을 내면 뒤집어요. 자꾸 움직이면 수분이 날아가지 않아 삶은 색이 나므로 뒤집는 횟수는 2〜3번으로 줄이고, 고기가 한 장씩 풀린 채 구운 색을 기다려요.
5양념을 윤기로 바꾸기
4분
고기의 붉은 기가 사라지면 약한 중불로 낮추고, 팬 바닥에 남은 양념을 고기에 묻혀 가며 2분 구워요. 물기가 줄줄 흐르는 상태에서 나무 주걱으로 모으면 천천히 돌아오는 농도로 바뀌고, 고기 끝과 양파에 갈색 구운 색이 나면 꺼내요. 남은 절반도 똑같이 구워요. 탈 것 같으면 물 1큰술을 넣지 말고 일단 불을 끄고 여열로 버무려요.
6쌈 채소와 함께 담기
3분
불을 끈 뒤 고기의 붉은 기가 사라지고 끝에 옅은 구운 색이 있으며 양념의 윤기가 남아 있는 것을 확인하고, 접시 가운데에 고기를 높이 4cm쯤 수북이 담아요. 흰깨와 대파의 푸른 부분을 뿌리고, 상추는 물기를 확실히 닦아 접시 가장자리에 겹치지 않게 놓아요. 밥, 김치, 고추장 소량은 다른 접시에 두고, 따뜻한 고기를 상추에 올려 한입에 먹을 수 있는 크기로 싸요. 육즙이 많이 나왔다면 접시에 전부 붓지 말고 절반만 끼얹으면 싸기 쉬워요.