← 레시피로 돌아가기

재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.

Sekai Gohan

벨라루스식 감자 바브카: 베이컨과 양파를 넣고 구운 강판 감자 요리 (Картофельная бабка)

구워서 조각낸 뒤 사워크림을 곁들인 감자 바브카
사진이 있는 조리 순서

재료

재료 분량 역할
껍질 벗긴 생감자 1.5–2kg 요리의 본체입니다. 곱게 갈고, 물기는 그대로 둡니다
큰 양파 1개 얇게 썰거나 잘게 다져 베이컨 기름에 볶아 단맛을 냅니다
작은 양파 (선택) 1개 생감자에 곱게 갈아 넣습니다. 빼도 됩니다
베이컨 250–450g 잘게 썰어 바삭하게 볶습니다. 풍미와 짠맛을 주고, 팬에 둘 기름도 냅니다
녹인 베이컨 기름 (위 베이컨에서 나온 것) 1–2큰술, 팬에 남겨 둠 큰 양파를 볶고 같은 팬에 기름을 바릅니다. 한 번 덜어 둔 기름으로 두 가지 일을 합니다
달걀 큰 것 1개 간 감자를 붙잡아 줍니다
사워크림 (반죽용) 2큰술 반죽에 넣어 고소함을 더합니다
밀가루 2큰술 재료를 붙잡아 줍니다. 어떤 종류든 괜찮습니다
소금 1 1/2작은술, 또는 입맛에 맞게 베이컨이 얼마나 짠지에 맞춰 조절하세요
후추 1/2작은술 양념
녹인 무염 버터 필요한 만큼 센 불에 굽기 전에 윗면에 얇게 바릅니다
사워크림 (곁들임) 필요한 만큼 옆에 곁들입니다. 반죽에는 섞지 않습니다
다진 파 (곁들임) 필요한 만큼 낼 때 위에 뿌립니다

조리 순서

  1. 1오븐을 180°C로 예열하세요

    반죽을 팬에 담을 때쯤 오븐이 준비되도록 180°C로 켜 두세요.

  2. 2베이컨을 바삭하게 볶으세요

    25cm 주철 프라이팬을 중불에 올리고, 잘게 썬 베이컨을 넣으세요. 조각이 노릇하고 바삭해지고 기름이 충분히 빠질 때까지 볶습니다. 베이컨을 건져 내고, 고명으로 쓸 조금만 따로 덜어 두세요. 나머지는 반죽에 넣습니다.

  3. 3큰 양파를 베이컨 기름 조금에 볶으세요

    남는 기름은 따라 내고, 팬에 1–2큰술만 남겨 두세요. 얇게 썰거나 잘게 썬 큰 양파를 넣고, 중불에서 부드러워지고 가장자리가 살짝 노릇해질 때까지 볶으세요. 양파는 건져 냅니다.

    이 프라이팬에 바로 구울 거라면 씻지 말고, 팬에 남은 기름을 옆면까지 펴 발라 두세요. 따로 내열 용기를 쓴다면 남은 기름으로 그 용기에 기름을 바르세요. 양파를 볶은 1–2큰술이 그대로 이 기름이고, 따로 더 넣는 기름이 아닙니다.

  4. 4감자를 물기 짜지 않고 곱게 가세요

    껍질 벗긴 감자를 강판의 고운 면에 갈아 그릇에 담으세요. 작은 양파를 쓴다면 같은 그릇에 곱게 갈아 넣으세요. 푸드 프로세서를 써도 되지만, 갈린 정도에 따라 바브카의 식감이 달라지니 날을 확인하세요.

    감자의 물기를 빼거나 짜지 마세요. 그릇에 생긴 물은 그대로 두고, 면포에 싸서 짜지도 마세요. 그러면 분량 비율이 달라집니다.

  5. 5베이컨, 양파, 결합 재료를 섞으세요

    고명으로 덜어 둔 베이컨을 뺀 나머지 베이컨, 볶은 양파, 달걀, 사워크림 2큰술, 밀가루 2큰술, 소금 1 1/2작은술(또는 입맛에 맞게), 후추 1/2작은술을 넣으세요. 고르게 섞일 때까지 저으세요. 반죽은 거칠고 촉촉해 보여야 합니다.

    섞은 반죽은 맛보지 마세요. 날달걀과 생밀가루가 들어 있어요. 지금은 베이컨을 보고 소금 양을 가늠하고, 바브카가 완전히 익은 뒤에 깨끗한 도구로 맛보세요.

  6. 6기름 바른 팬에 펴 담고 180°C에서 약 45분 구우세요

    기름 바른 25cm 주철 프라이팬이나 내열 용기에 반죽을 숟가락으로 떠 담고, 윗면을 평평하게 펴세요. 180°C에서 약 45분 구우세요.

  7. 7윗면에 바르고 230°C에서 10–15분 마무리하세요

    팬을 꺼내 녹인 무염 버터를 윗면에 얇게 바르세요. 오븐을 230°C로 올리고 10–15분 더 구우세요. 겉면이 노릇하고 바삭해지고, 속까지 익을 때까지요.

    색만 보고 익었다고 판단하지 마세요. 온도계로 가운데를 확인하세요. 중심이 75°C에 최소 1분 이상 도달해야 합니다. 그렇지 않으면 더 굽고 다시 확인하세요.

  8. 810–15분 쉬린 뒤 잘라서 내세요

    바브카를 10–15분 쉬게 두면 자르기가 쉬워집니다. 속이 부드럽고 촉촉해서, 자른 조각이 케이크처럼 반듯하게 서 있지는 않아요. 덜어 둔 베이컨과 다진 파를 올리고, 사워크림을 곁들여 내세요. 바로 드실 때 가장 맛있습니다.