재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
바이리슈 크라우트 만드는 법|바이에른식 따뜻한 양배추 조림

재료
기본 재료
| 재료 | 분량 | 고르는 법 |
|---|---|---|
| 흰 양배추 | 1/2개, 약 650g | 잎이 너무 꽉 차지 않은 봄 양배추도 가능. 심은 얇게 썰어 쓴다 |
| 양파 | 1개, 약 180g | 5mm 크기로 썬다 |
| 사과 | 1/2개, 약 100g | 새콤달콤한 품종. 너무 달면 식초를 조금 늘린다 |
| 두툼한 베이컨 | 90g | 5mm 크기. 라르동 대신 |
| 무염 버터 | 10g | 베이컨 기름이 많으면 생략 가능 |
| 설탕 | 2작은술 | 양파의 색내기와 신맛 조절 |
| 캐러웨이 씨 | 1작은술 | 독일어로 Kümmel. 너무 늘리지 않는다 |
| 월계수 잎 | 1장 | 없어도 된다 |
| 화이트와인 식초 | 2큰술 | 사과 식초도 가능. 곡물 식초라면 1과 1/2큰술부터 시작 |
| 닭 육수 또는 채소 육수 | 180ml | 가루를 쓴다면 소금을 줄인다 |
| 소금 | 3/4작은술 | 베이컨과 육수의 염분에 따라 조절 |
| 후추 | 1/4작은술 | 굵게 간 것 |
| 파슬리 | 1큰술 | 마무리. 없어도 된다 |
있으면 현지에 가까워지는 것
| 재료 | 분량 | 쓰는 법 |
|---|---|---|
| 주니퍼 베리 또는 통올스파이스 | 2알 | 칼 옆면으로 가볍게 으깨 찜조림할 때 넣는다. 둘 다 너무 넣지 않는다 |
| 화이트와인 | 50ml | 육수를 130ml로 줄이고 향을 더한다 |
| 훈제 베이컨 | 90g | 향이 강하므로 소금을 조금 줄인다 |
조리 순서
1양배추를 조금 두껍게 썰기
10분
양배추는 심을 쐐기 모양으로 도려내고 잎을 5mm 폭 안팎의 띠로 썹니다. 심의 부드러운 부분은 얇게 썰어 함께 씁니다. 사과는 껍질째 5mm 폭으로 얇게 썰고, 양파는 5mm 크기, 베이컨은 5mm 크기로 썹니다. 이 과정에서는 불을 쓰지 않습니다. 완성되면 양배추의 부피가 반쯤 줄어들기 때문에 물기가 많을 때는 체에 가볍게 펼쳐 두면 냄비 안이 질척해지기 어렵습니다.
2베이컨과 양파 볶기
8분
두꺼운 냄비에 베이컨과 버터 10g을 넣고 중불에서 3분 볶습니다. 베이컨 모서리에 옅은 색이 나고 냄비 바닥에 기름이 배어 나오면 양파와 설탕 2작은술을 넣습니다. 다시 중불에서 5분, 양파가 투명해지고 냄비 바닥에 옅은 갈색의 고소한 자국이 생길 때까지 볶습니다. 탄 냄새가 나면 약한 중불로 낮춥니다.
3양배추, 사과, 향 어우르기
6분
냄비에 양배추, 사과, 캐러웨이 1작은술, 월계수 잎, 쓸 경우 으깬 주니퍼 베리 또는 통올스파이스 2알을 넣습니다. 불은 중불인 채로 나무 주걱으로 바닥부터 뒤집으며 5–6분 볶습니다. 처음에는 산처럼 쌓여 있어도 양배추 끝이 조금 투명해지고 냄비 안에서 섞기 쉬워지면 다음으로 넘어갑니다. 여기서 소금을 전부 넣으면 물이 너무 나오므로 소금은 1/2작은술만 넣습니다.
4식초와 육수로 찜조림하기
25분
화이트와인 식초 2큰술을 냄비 가장자리에서 돌려 넣고, 신 김이 한 번 오르면 육수 180ml를 넣습니다. 뚜껑을 덮고 약한 중불로 하여 냄비 바닥에서 작은 거품이 계속 나는 불 조절로 20분 끓입니다. 도중에 한 번만 바닥부터 뒤집어 국물이 완전히 없어지지 않았는지 확인합니다. 20분 뒤 양배추 심 부분을 먹어 보아 이로 가볍게 풀어지는 부드러움이면 뚜껑을 엽니다. 딱딱하면 물 2큰술을 더해 5분 더 끓입니다.
5뚜껑을 열어 윤기 내기
7분
뚜껑을 열고 중불에서 5–7분 졸입니다. 나무 주걱으로 양배추를 한쪽으로 모았을 때 냄비 바닥에 2–3큰술 정도의 국물이 남고 양배추 전체에 옅은 윤기가 나는 상태가 기준입니다. 맛을 보고 남은 소금 1/4작은술과 후추를 넣습니다. 신맛이 강하면 설탕 1/2작은술, 너무 달면 식초를 1작은술만 더해 1분 데웁니다. 국물을 완전히 날리면 식었을 때 퍽퍽해지므로 조금 남기고 멈춥니다.
6쉬게 한 뒤 고기 요리 옆에 담기
5분
불을 끄고 5분 두었다가 월계수 잎과 주니퍼 베리 또는 통올스파이스를 건집니다. 잔열로 신맛이 조금 둥글어지고 양배추가 국물을 빨아들입니다. 접시에는 양배추만 수북이 쌓지 말고 소시지, 구운 돼지고기, 삶은 감자, 머스터드 옆에 곁들입니다. 마무리로 다진 파슬리를 뿌리면 색이 너무 무거워지지 않습니다.