재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
복스티: 간 생감자와 으깬 감자로 만드는 아일랜드 감자전

재료
반죽 재료
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 감자, 껍질을 벗겨 약 2.5cm 크기로 썬 것 | 255g, 껍질을 벗긴 생것으로 잰 무게 | 푹 삶아서 전부 으깨 사용 |
| 감자, 껍질을 벗겨 강판에 갈 것 | 255g, 껍질을 벗긴 생것으로 잰 무게 | 곱게 갈아 천에 짜서 물기를 뺌 |
| 중력분 | 75g | 두 감자를 하나로 붙잡아 줌 |
| 베이킹소다 | 3g | 팽창제. 베이킹파우더로 바꾸지 마세요 |
| 소금(반죽용) | 2g | 반죽 간을 맞춤 |
| 버터밀크(액체) | 최대 125ml | 되직한 으깬 감자 같은 질감이 될 때까지 조금씩 넣고, 거기서 멈추세요. 남아도 괜찮아요 |
삶기와 굽기
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 삶는 물 | 넉넉히 | 썬 감자를 삶을 때 |
| 삶는 물용 소금 | 넉넉히 | 반죽용 소금 2g과 따로 |
| 식용유 | 팬에 얇게 바를 만큼 | 프라이팬에 발라 굽기 |
조리 순서
1첫 번째 감자를 삶아 으깨기
껍질을 벗긴 감자 255g을 약 2.5cm 크기로 썰어요. 소금을 넣은 물에 푹 삶아요. 꼬치를 감자 가운데에 찔렀을 때 저항 없이 쑥 들어가면 다 익은 거예요. 물을 빼고 전부 으깨세요.
2두 번째 감자를 곱게 갈아 물기 짜기
껍질을 벗긴 생감자 255g을 곱게 갈아요. 간 감자를 깨끗한 천에 모아 볼 위에서 물기를 짜내세요. 짠 뒤에 감자 무게를 다시 잴 필요는 없어요.

간 감자를 천에 모아 물기를 짜내세요 3두 감자에 밀가루, 베이킹소다, 소금 섞기
큰 볼에 으깬 감자와 물기를 짠 간 감자를 넣어요. 밀가루 75g, 베이킹소다 3g, 소금 2g을 넣고 밀가루가 고루 퍼질 때까지, 알갱이가 살아 있는 거친 반죽이 될 때까지 섞으세요.
4버터밀크를 조금씩 넣기
버터밀크를 조금씩 넣으며 섞어요. 반죽이 되직한 으깬 감자처럼 되면 거기서 멈추세요. 125ml를 다 넣지 않아도 괜찮아요. 묽은 팬케이크 반죽처럼 풀어지지 않고 되직한 상태를 유지해야 해요.
5팬을 달구어 첫 면 굽기
무거운 프라이팬을 중강불에서 달군 뒤 식용유를 얇게 발라요. 반죽을 큰술로 수북이 떠 넣고 숟가락 등을 이용해 지름 약 5cm의 둥글게 펴세요. 팬이 예열되면 중약불로 줄이고 약 3분 구워요. 뒤집기 전에 아래면이 노릇하게 익는지 보세요.
6뒤집어 두 번째 면 굽기
복스티를 하나씩 뒤집어 반대 면도 노릇해질 때까지 약 3분 더 구워요. 팬과 두께에 따라 시간이 달라지니 양면의 색을 다 확인하세요.
7남은 반죽을 굽는 동안 익은 복스티 따뜻하게 두기
구운 복스티는 오븐 팬에 옮겨 150°C 오븐에서 따뜻하게 둔 채 남은 반죽을 구우세요. 오븐은 이미 익은 복스티를 따뜻하게 유지하는 용도일 뿐이에요. 덜 익은 감자를 오븐에 기대어 익히지 마세요.