← 레시피로 돌아가기

재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.

Sekai Gohan

콜캐넌: 사보이 양배추를 넣은 아일랜드 감자 매시

분량 4인분

흰 그릇에 담긴 콜캐넌, 가운데 움푹 팬 곳에서 가염 버터가 녹아내리는 모습
사진이 있는 조리 순서

재료

재료 분량 역할
감자 (골든 원더 또는 커스 핑크스) 1kg 요리의 몸통. 껍질을 벗기고 깍둑 썰기
사보이 양배추 400g 매시 전체에 잎의 식감을 더함. 곱게 채 썰기
전지 우유 약 100ml 끓여서 뜨겁게 넣어 따뜻한 감자를 풀어 줌
가염 버터 큰술 3 양배추와 매시, 그리고 낼 때의 버터 웅덩이에 나눠 씀
소금 기호에 따라 감자 삶는 물과 양배추, 마지막 간에 사용
흰 후추 기호에 따라 마지막 간
물 필요한 만큼 감자가 잠길 만큼의 찬물, 양배추용으로 조금 더

조리 순서

  1. 1깍둑 썬 감자를 소금 넣은 찬물에 잠기게 하기

    감자는 껍질을 벗겨 깍둑 썹니다. 냄비에 담고 잠길 만큼 소금을 푼 찬물을 붓습니다. 찬물에서부터 불을 올려 끓입니다.

  2. 2물의 3분의 2를 따라 버리고 뚜껑을 덮어 찌기

    10분쯤 지나 감자가 막 물러지기 시작하면 물의 3분의 2쯤을 따라 버립니다. 전부 따라 버리지는 마세요. 뚜껑을 덮고 약한 불에서, 꼬치가 감자 가운데로 힘없이 들어갈 때까지 찝니다.

    감자가 다 익으면 으깨기 전에 냄비에 남은 물을 따라 버립니다.

  3. 3양배추는 따로 익혀 물 빼기

    감자를 찌는 동안 채 썬 사보이 양배추를 다른 냄비에 담고 물을 조금 부어 끓입니다. 잎이 숨이 죽고 부드러워질 때까지 삶되, 색이 빠지기 전에 멈춥니다. 물기를 잘 빼고 소금으로 간한 뒤, 큰술 3에서 조금 덜어 낸 버터를 넣어 섞습니다.

  4. 4우유 끓이기

    작은 냄비에 전지 우유 약 100 ml를 끓입니다. 넘치지 않게 지켜보고, 끓어오르는 순간 불을 끕니다.

  5. 5따뜻한 감자를 뜨거운 우유와 버터 대부분으로 으깨기

    물을 뺀 따뜻한 감자를 냄비에 다시 담고 으깹니다. 뜨거운 우유와 남은 버터 대부분을 넣고 매끄러워질 때까지 섞어 줍니다. 우유는 조금씩 부으면서 매시가 어떻게 뭉쳐지는지 살피세요.

    매시가 필요로 하면 100 ml를 넘겨 우유를 더 넣어도 됩니다. 버터는 준비한 양 안에서 쓰고, 조금은 남겨 두었다가 낼 때 씁니다.

  6. 6양배추 접어 넣고 간하기

    양배추를 매시에 접어 넣고 소금과 흰 후추로 간합니다. 부드러우면서도 모양을 잡아 주고 흐르지 않는 상태를 목표로 하세요. 식었다면 필요하면 약한 불에서 1~2분 데웁니다. 이 단계에서는 물이나 크림을 더 넣지 마세요.

  7. 7따뜻한 그릇에 버터 웅덩이와 함께 내기

    콜캐넌을 데운 그릇에 담습니다. 원한다면 가운데를 움푹 파고, 큰술 3에서 남겨 둔 버터를 올려 녹게 합니다.