← 레시피로 돌아가기

재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.

Sekai Gohan

스탐폿: 훈제 소시지를 곁들인 네덜란드식 감자와 케일 매시 (보에렌콜스탐폿)

분량 4인분

곱슬케일과 감자를 굵게 으깨고 슬라이스한 훈제 소시지를 올린 보에렌콜스탐폿 한 접시
사진이 있는 조리 순서

재료

재료 분량 역할
포슬포슬한 감자 1.5 kg 매시의 몸통. 껍질을 벗겨 약 2.5 cm 크기로 자르기
감자 삶는 물 적당량 감자가 잠길 만큼
월계수 잎 2장 감자와 함께 삶은 뒤 건져 내기
우유 475 ml 따뜻하게 데워 감자와 함께 으깨기
버터 큰술 3, 나눠서 으깬 감자에 큰술 2, 샬롯에 큰술 1
육두구(갓 간 것) 기호에 따라 매시의 간을 맞추기
소금 기호에 따라 삶는 물, 매시, 케일에 모두
검은 후추(갓 간 것) 기호에 따라 매시와 케일에
곱슬케일(보에렌콜) 750 g 얇게 채 썰기
샬롯 2개 껍질을 벗겨 다지기
케일에 넣는 물 큰술 2 프라이팬에서 케일이 부드러워지도록 돕기
네덜란드 훈제 소시지(룩보르스트) 2개 데워서 슬라이스해 위에 올리기

조리 순서

  1. 1월계수 잎과 함께 감자 삶기

    감자의 껍질을 벗겨 약 2.5 cm 크기로 자릅니다. 큰 냄비에 담고 잠길 만큼 물을 부은 뒤 소금과 월계수 잎 2장을 넣고 20분간 삶아요. 꼬치를 찔렀을 때 저항이 거의 없을 만큼 감자가 부드러워지면 됩니다.

  2. 2물기를 빼고 흔들어 말린 뒤 월계수 잎 건져 내기

    감자의 물기를 잘 빼고 냄비에 다시 담은 뒤 흔들어서 남은 물기가 김으로 날아가게 해요. 월계수 잎은 버리고, 감자 사이에 잎이 남아 있지 않은지 확인하세요.

  3. 3버터에 샬롯 볶기

    샬롯을 다집니다. 프라이팬에 남은 버터 큰술 1을 녹이고 샬롯을 2분 정도 볶아요. 투명해지고 살짝 노릇해지면 됩니다. 샬롯이 타지 않게 조심하세요.

  4. 4케일을 부드러워질 때까지 익히기

    케일을 얇게 채 썹니다. 샬롯에 케일과 물 큰술 2를 넣고 소금과 후추로 간을 한 뒤, 부드러워질 때까지 10분 정도 익혀요.

  5. 5따뜻한 우유와 버터로 감자 으깨기

    우유를 따뜻하게 데웁니다. 감자에 우유와 버터 큰술 2를 넣고 으깨요. 육두구와 소금, 후추로 간을 하면서 맛을 보고, 원하는 질감이 될 때까지 으깨세요.

  6. 6매시에 케일 섞어 넣기

    으깬 감자에 케일과 샬롯을 넣고, 초록색이 고르게 퍼져 한곳에 케일이 뭉쳐 있지 않을 때까지 접어 섞어요. 맛을 보고 간을 맞추세요.

  7. 7데워 슬라이스한 룩보르스트 올리기

    룩보르스트 2개를 포장지에 적힌 방법대로 데운 뒤 동그랗게 슬라이스해서, 그릇에 담은 스탐폿 위에 올려요.