재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
순록 스튜: 노르웨이식 핀비프를 집에서 만드는 법

재료
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 얇게 저민 순록 고기, 냉동 (reinsdyrskav) | 400 g | 스튜의 고기. 반쯤 녹인 채로 여러 번 나누어 지집니다 |
| 버터 (smør) | 2큰술 | 베이컨, 버섯, 고기를 지지는 데 씁니다. 조금씩 나누어 넣으세요 |
| 생버섯 (frisk sjampinjong) | 250 g | 쐐기 모양으로 썰어 베이컨과 함께 노릇하게 굽습니다 |
| 베이컨 | 150 g | 작은 큐브로 썹니다. 구운 맛과 소금기를 더합니다 |
| 사워크림 (seterrømme) | 300 ml | 소스의 진하고 발효된 바탕 |
| 우유 (melk) | 100 ml | 소스를 묽게 풀어 줍니다 |
| 브라운 염소 치즈 (ekte geitost) | 3장 | 소스에 녹아 단맛과 깊이를 더합니다 |
| 주니퍼 열매 (einebær) | 5알, 으깬 것 | 솔 향이 감도는 듯한 나무 향 |
| 말린 타임 (tørket timian) | 1/2작은술 | 허브 향 |
| 소금 | 기호에 따라 | 맛을 본 뒤 마지막에 넣습니다 |
| 검은 후추 | 기호에 따라 | 마지막에 넣습니다 |
| 삶은 감자 또는 매시드 포테이토 | 필요한 만큼 | 소스를 받아 내는 곁들임 |
| 으깨 저은 링곤베리 | 필요한 만큼 | 새콤한 대비를 주는 곁들임 |
| 생타임 | 약간 | 선택 사항인 고명 |
조리 순서
1순록 저민 고기를 반쯤 녹입니다
냉동 순록 저민 고기를 꺼내 몇 분 두어 반쯤 녹입니다. 아직 차갑고 단단하지만 손으로 떼어낼 수 있을 만큼은 풀려 있어야 해요. 작은 분량으로 나눠 두면 뜨거운 팬에 조금씩 넣을 수 있습니다.
2베이컨과 버섯을 노릇하게 굽습니다
버섯은 쐐기 모양으로, 베이컨은 작은 큐브로 썹니다. 팬을 달구고 버터를 일부 넣은 뒤 베이컨과 버섯을 함께 볶아 둘 다 색이 돌 때까지 굽습니다. 냄비로 옮기세요.
3순록 고기를 여러 번 나누어 재빨리 지집니다
팬을 다시 달구고 남은 버터를 넣습니다. 센 불에서 고기가 팬에 겹치지 않도록 여러 차례 나누어 굽습니다. 고기 색이 막 돌기 시작하고 살짝 갈색이 날 때까지만 빠르게 익혀 냄비로 옮기세요. 한꺼번에 너무 많이 넣으면 굽는 대신 쪄집니다. 갈색은 옅게 나는 정도에서 멈추세요.
4냄비에 모두 모읍니다
베이컨과 버섯이 있는 냄비에 고기를 모두 넣고 살살 섞습니다. 물도, 밀가루도, 뿌리채소도 넣지 않습니다.
5유제품과 치즈, 향신료를 넣습니다
사워크림, 우유, 브라운 치즈 3장, 으깬 주니퍼 열매, 말린 타임을 넣습니다. 고기와 베이컨, 버섯에 골고루 섞이도록 저으세요.
65분간 은근하게 데우고 간을 합니다
불을 약하게 유지하고 5분 동안 데웁니다. 치즈가 녹아 매끈하고 크리미한 소스가 될 때까지요. 오래 끓이지 마세요. 맛을 보고 소금과 후추로 간을 합니다. 감자와 링곤베리를 곁들여 내고, 원하면 생타임을 올리세요.