재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
불구르 필라브(Bulgur Pilavı) 만드는 법: 토마토로 맛을 낸 튀르키예 밀 필라프

재료
필라브 재료
| 재료 | 분량 | 대체·비고 |
|---|---|---|
| 굵은 불구르 | 200g | coarse 또는 pilavlık 표시. 고운 불구르·쿠스쿠스는 같은 배합으로 대신하지 않아요 |
| 토마토 | 300g(중간 크기 2개 정도) | 통조림을 쓸 때는 과육과 즙을 합쳐 200g, 처음 넣는 뜨거운 물은 똑같이 350ml |
| 양파 | 150g(중간 크기 1개 정도) | 5mm 정도로 다지기 |
| 피망 | 60g(2개 정도) | 씨와 꼭지를 뺀 무게. 빨간 파프리카 60g도 괜찮아요 |
| 토마토 페이스트 | 10g(2작은술 정도) | 케첩은 당분과 산미가 달라서 같은 양으로 대신하지 않아요 |
| 올리브유 | 30ml(2큰술) | 기름을 줄이면 알갱이의 입안 느낌도 달라져요 |
| 뜨거운 물 | 350ml | 추가용 50ml를 따로 준비해 딱딱할 때 1큰술씩 써요 |
| 소금 | 3g(1/2작은술 정도) | 짭짤한 육수를 쓸 때는 1g부터 시작 |
| 흑후추 | 0.2g | 매운맛을 줄이려면 빼요 |
다른 접시에 곁들이는 재료
| 재료 | 분량 | 대체·비고 |
|---|---|---|
| 무가당 요거트 | 200g | 1인 50g. 필라브에 넣어 짓지 않고 다른 접시에 곁들여요 |
| 파슬리 | 5g | 마무리로 다져서 곁들일 때의 양. 없어도 만들 수 있어요 |
조리 순서
1채소와 불구르 준비하기
밑준비는 약 10분이에요. 양파와 씨를 뺀 피망은 5mm 정도로 다지고, 토마토는 사방 1cm로 깍둑썰기해요. 파슬리를 쓴다면 잘게 다져 따로 둬요. 불구르 200g을 계량해 이물질이 없는지 확인하고, 씻어야 하는 제품은 봉지 표시대로 씻은 뒤 체에 밭쳐 물기를 잘 빼요. 미리 오래 불리지 않아요. 뜨거운 물 350ml와 딱딱할 때 쓸 추가용 50ml도 따로따로 준비해요. 젖은 알갱이를 오래 두지 말고 바로 조리로 넘어가요.
2양파와 피망 볶기
냄비에 올리브유 30ml, 양파 150g, 피망 60g을 넣고 중불에서 약한 중불로 4~5분 볶아요. 양파가 투명해지고 피망의 모서리가 부드러워지는 정도가 기준이에요. 갈색으로 태우는 과정이 아니에요. 바닥에 눌어붙을 것 같으면 불을 줄이고 저어 주세요. 겉만 타고 속이 딱딱하다면 불이 너무 세다는 신호예요.
3토마토와 밀을 함께 볶기
토마토 300g을 넣고 중불에서 2~3분 저어, 모서리가 무너지고 즙이 나오면 토마토 페이스트 10g을 넣고 1분 더 저어요. 여기에 불구르 200g을 넣고 약한 중불에서 2분쯤 함께 볶아요. 알갱이 전체에 토마토 색이 고르게 배도록 섞고, 바닥에서 채소나 페이스트가 타지 않았는지 확인해요. 토마토가 말라 바닥에 붙을 것 같으면 준비한 뜨거운 물 350ml 중 1큰술을 먼저 써요. 계량하지 않은 다른 물을 붓지 않아요.
4뚜껑을 덮고 물을 흡수시키기
남은 뜨거운 물을 붓고 소금 3g과 흑후추 0.2g을 넣어 한 번만 저어요. 중불로 끓으면 뚜껑을 덮고 약불에서 8~12분 끓여요. 8분쯤 지났을 때 한 번 들여다봐 주세요. 표면의 국물이 거의 없어지고, 알갱이가 부풀고, 씹었을 때 딱딱한 심이 없으면 잘되고 있는 거예요. 봉지의 조리 표시와 알갱이 상태를 우선해 주세요. 국물이 없는데 딱딱할 때는 추가용 뜨거운 물을 1큰술씩 넣고 약불에서 뚜껑을 덮고 2분씩 더해요. 국물이 남아 있는데 딱딱할 때는 물을 더하지 말고 가열을 계속해요. 바닥을 자주 젓거나 센 불로 수분을 급히 날리지 마세요.
5뜸 들이고 알갱이 풀기
딱딱한 심이 없고 국물도 거의 없어지면 불을 끄고, 뚜껑을 덮은 채 불을 끄고 10분 뜸을 들여요. 뚜껑을 열 때는 김이 얼굴이나 손으로 향하지 않게 해 주세요. 나무 주걱으로 바닥부터 가볍게 뒤집어, 알갱이를 으깨지 않게 풀어서 담아요. 파슬리 5g을 쓴다면 이때 곁들여요. 국물이 많이 남고 알갱이가 부드러울 때는 뜸 들이기 전에 뚜껑을 열고 약불에서 1~2분씩 수분을 날려요. 기름을 잔뜩 넣어서 해결하려 하지 않아요.