재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
치킨 켈라구엔: 레몬과 코코넛으로 버무린 괌의 숯불 닭고기 (Kelaguen Månnok)

재료
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 통닭, 껍질을 벗겨 6조각으로 자른 것 | 1마리, 약 2.04 kg | 주재료. 숯불의 훈연 향을 입습니다 |
| 엑스트라 버진 올리브유 (선택) | 2큰술 | 굽기 전에 닭에 바릅니다 |
| 생레몬 즙 | 1컵 | 이 요리의 날카로운 시트러스 골격 |
| 쪽파, 잘게 다진 것 | ½컵 | 켈라구엔에 섞습니다 |
| 쪽파, 얇게 송송 썬 것 | 1큰술 | 고명용. ½컵과 따로 준비하세요 |
| 작은 붉은 새눈고추, 씨를 빼고 다진 것 | 4개 (약 1큰술) | 매운맛 |
| 무가당 코코넛, 갓 간 것 (또는 냉동했다가 해동한 것) | 1½컵(약 191 g)부터 시작해 최대 2컵(약 255 g) | 부드러운 질감과 달콤한 코코넛 향. 나눠서 넣습니다 |
| 코셔 소금 | 1작은술 | 맛을 또렷하게 세우고 균형을 맞춥니다 |
| 익힌 흰쌀밥 (선택) | 먹을 만큼 | 따뜻하게 곁들여 냅니다. 절대 섞지 않아요 |
조리 순서
1숯불 그릴을 중강불로 달궈요
숯에 불을 붙이고, 숯이 달아오른 중강불이 될 때까지 기다려요. 그 위에 깨끗한 그릴망을 올려 충분히 달군 다음에 닭을 올리세요.
2기름을 바르고 완전히 익을 때까지 구워요
껍질을 벗긴 닭고기를 생닭용 쟁반에 올려요. 원한다면 깨끗한 브러시로 올리브유 2큰술을 가볍게 발라 주세요.
조각을 뒤집어 가며 겉면 전체에 옅은 그을음이 생기고 속까지 완전히 익을 때까지 구워요. 25분쯤을 기준으로 잡되 시간만 믿지는 마세요. 그릴마다 다르고 조각의 크기와 두께도 다르니까요. 가운데 온도가 75 °C에 이르고 그 온도로 적어도 1분을 버텨야 합니다. 뼈에 닿지 않게, 고기가 가장 두꺼운 부분에 온도계를 꽂아 확인하세요. 색이나 그을음으로는 닭이 다 익었는지 알 수 없고, 나중에 들어가는 레몬 즙도 마찬가지예요.

뼈에서 떨어진 가장 두꺼운 살에 온도계를 꽂아 보세요. 그을음만으로는 익은 정도를 알 수 없어요 익은 조각은 깨끗한 집게로 깨끗한 접시에 옮깁니다.
3잠깐 식힌 뒤 뼈를 발라 잘게 찢어요
닭은 손으로 다룰 수 있을 만큼만 식혀요. 오래 밖에 두면 안 됩니다. 살을 뼈에서 발라내고 뼈는 따로 모은 뒤, 살코기를 잘게 찢으세요. 닭 한 마리면 살코기가 약 5컵 나옵니다.
4레몬 즙, 쪽파, 고추와 버무려요
커다란 비반응성 볼에 찢은 닭고기, 레몬 즙 1컵, 잘게 다진 쪽파 ½컵, 씨를 빼고 다진 고추를 넣고 섞어요. 송송 썬 쪽파 1큰술은 고명용으로 남겨 두세요. 여기서 레몬은 맛을 위한 것이고, 이 단계가 익히는 일을 대신하지는 않습니다.
5코코넛을 나눠서 접어 넣어요
간 코코넛 1½컵을 접어 넣어요. 목표는 촉촉하고 폭신한 상태, 코코넛이 즙을 머금고 있지 국물에 잠겨 있지 않은 상태예요. 그래도 너무 젖어 보일 때만 코코넛을 ¼컵씩 더 넣고, 모두 2컵을 넘기지는 마세요.
6소금으로 간을 해요
코셔 소금 1작은술로 간을 하면서 맛을 봐요. 물이나 설탕, 간장처럼 레시피에 없는 것은 넣지 마세요.
7덮어서 냉장하고, 밥과 함께 내세요
볼을 덮거나 뚜껑 있는 용기로 옮겨 냉장고에 1~24시간 두세요. 차게 두면 맛이 자리를 잡고 세균 증식이 억제되지만, 덜 익은 닭이 안전해지는 것은 아닙니다. 산에 오래 절이는 일로 닭을 먼저 완전히 익히는 것을 대신할 수 없어요.
켈라구엔은 실온에 두었다가 냅니다. 먹을 때는 먹을 만큼만 덜어 내고 나머지는 곧바로 냉장고에 다시 넣으세요. 볼째로 몇 시간씩 실온에 두어 데우면 안 됩니다. 남겨 둔 쪽파 1큰술을 위에 뿌리고, 따뜻한 흰쌀밥과 함께, 있다면 따뜻한 차모로 티티야스와 함께 내세요.

켈라구엔과 곁들인 담백한 흰쌀밥 남은 것은 냉장고에서 3일까지 보관할 수 있어요. 얕은 용기에 나눠 담아 빨리 식히세요.