재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
피카디요 아 라 아바네라(Picadillo a la Habanera) 만드는 법|쿠바의 올리브와 건포도 다진 고기 조림

재료
피카디요
| 재료 | 분량 | 대체·메모 |
|---|---|---|
| 올리브유 | 2작은술 | |
| 초리소 | 120g | 스페인산 가열용. 1cm 크기로 깍둑썰기. 없으면 굵게 간 소시지 |
| 피망 | 120 ml(약 2개) | 5mm 크기로 깍둑썰기 |
| 양파 | 120 ml(약 1/2개) | 5mm 크기로 깍둑썰기 |
| 소고기 다짐육 | 570g | 돼지고기 다짐육이나 합이 다짐육도 가능 |
| 월계수 잎 | 1장 | |
| 토마토 퓌레 | 200 ml | 생토마토라면 2–3개를 다져요 |
| 초록 올리브(피멘토 든 것) | 60 ml(약 12알) | 반으로 잘라요 |
| 건포도 | 3큰술 | |
| 케이퍼 | 2큰술 | 물기를 빼요 |
| 말린 오레가노 | 1작은술 | 손가락으로 비벼 향을 내요 |
| 소금 | 약간(1/4작은술부터) | 올리브와 케이퍼의 짠맛을 보고 마지막에 정해요 |
| 후추 | 약간 |
곁들임
| 재료 | 분량 | 대체·메모 |
|---|---|---|
| 밥 | 4공기(약 600g) | 장립종 쌀이면 더 쿠바답게 |
| 플랜틴(익은 것) | 2개 | 껍질이 검어질 때까지 후숙해요. 없으면 생략 |
| 식용유 | 2큰술 | 플랜틴을 구워요 |
조리 순서
1채소와 초리소 썰기
양파와 피망은 5mm 크기로 썰어 각각 120 ml쯤 준비해요. 초리소는 1cm 크기로, 올리브는 반으로 잘라요. 채소의 크기를 다짐육 알갱이와 맞추면 입안에서 따로 놀지 않고 밥에 얹었을 때 어우러짐이 좋아요.
2초리소를 볶아 기름 내기
큰 프라이팬에 올리브유 2작은술과 초리소를 넣고 중불에서 5분쯤 볶아요. 초리소의 지방이 녹아 나와 프라이팬의 기름이 주황빛이 도는 붉은색 으로 물들면 충분해요. 센 불에서는 파프리카가 타서 쓴맛이 나니 중불을 지키세요.
3양파와 피망 볶기
양파와 피망을 넣고 붉은 기름을 묻혀 가며 중불에서 3–4분 볶아요. 양파가 투명해지고 피망이 숨이 죽으며 색이 조금 진해지면 다음으로 가요. 여기서 채소에 기름을 충분히 먹여 두면 다짐육을 넣은 뒤에도 향이 잘 돌아요.
4다짐육 볶기
소고기 다짐육과 월계수 잎을 넣고 나무 주걱으로 풀어 가며 중불에서 7–8분 볶아요. 처음에는 큰 덩어리째 색을 내고 그다음 잘게 풀면 고소함이 나요. 고기의 붉은 부분이 완전히 없어지고 보슬보슬 풀리면 다 볶은 거예요. 지방이 많이 나오면 키친타월로 살짝 닦아 내요.
5토마토로 졸이기
토마토 퓌레 240 ml를 넣고 섞어 약한 중불에서 5분쯤 졸여요. 가끔 바닥에서부터 섞어 주고 국물이 줄어 나무 주걱으로 바닥을 쓸면 자국이 남을 정도의 농도가 되어 고기와 채소가 걸쭉한 소스로 어우러지면 충분해요. 국물이 많으면 밥이 질척해지고 너무 졸이면 고기가 퍽퍽해져요.
6올리브, 건포도, 케이퍼 넣기
올리브, 건포도, 케이퍼, 손가락으로 비빈 오레가노를 넣고 1–2분 섞으며 데워요. 재료가 전체에 어우러지고 건포도가 조금 통통해지면 불을 끄고 월계수 잎을 건져 내요. 여기서 처음으로 맛을 보고 소금과 후추로 맞춰요. 올리브와 케이퍼의 짠맛이 들어가니 소금은 1/4작은술부터 조금씩 더하세요.
7플랜틴을 구워 담기
익은 플랜틴은 껍질을 벗기고 1cm 두께로 어슷하게 썰어요. 프라이팬에 식용유 2큰술을 중불로 달구고 한쪽 면씩 2–3분 구워요. 표면이 짙은 황금빛에서 캐러멜색 이 되고 꼬치가 쑥 들어가면 다 구워진 거예요. 접시에 밥을 담고 피카디요를 얹은 뒤 플랜틴을 곁들여요.