재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
Chembu Puzhungiyathu: 샬롯·청고추·타마린드 딥을 곁들인 케랄라식 삶은 토란

재료
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 토란(켐부, ചേമ്പ്), 식용 Colocasia esculenta 알뿌리 | 큼직한 것 3–4개(약 1kg) | 요리의 주인공. 큼직하게 잘라 삶습니다 |
| 물 | 적당량 | 토란을 삶는 데 씁니다 |
| 소금 | 입맛에 맞게 | 끓는 물에 넣습니다 |
| 샬롯 | 6–8개 | 딥. 거칠게 으깹니다 |
| 청고추 | 4개 | 딥. 매운맛을 냅니다 |
| 타마린드 | 작은 것 1조각 또는 타마린드 페이스트 1작은술 | 딥. 신맛을 냅니다. 둘 중 하나만 쓰고 절대 함께 쓰지 않습니다 |
| 소금 | 입맛에 맞게 | 딥용. 끓는 물에 넣는 소금과 별개입니다 |
| 코코넛 오일 | 1작은술 | 완성된 딥 위에 얹습니다. 솥에는 넣지 않습니다 |
조리 순서
1토란 껍질 벗기기
장갑을 끼고 작은 칼로 식용 알뿌리의 껍질을 벗기는데, 거칠고 갈색인 껍질을 남김없이 제거하세요.
2씻어서 큼직하게 자르기
껍질을 벗긴 알뿌리는 흐르는 물에 깨끗이 씻으세요. 큼직한 알뿌리 하나를 얇은 슬라이스가 아니라 큼직한 조각 4–5개로 자릅니다. 조각 크기를 서로 비슷하게 맞추면 솥 안에서 한꺼번에 상태를 확인하기 쉬워요.
3소금물에 넣고 끓이기
토란 조각을 큰 냄비에 넣고, 조각이 충분히 잠길 만큼 물을 부은 뒤 소금으로 간을 해서 끓입니다. 이 냄비에는 향신료도, 다른 재료도 들어가지 않아요.
4부드럽지만 단단해질 때까지 삶기
계속 끓이면서 대나무 꼬치나 포크로 조각을 찔러 보세요. 꼬치가 중심까지 들어가는데 조각이 모양을 그대로 유지하면 — 부드럽지만 단단한 상태 — 다 된 겁니다. 중심이 버티면 더 끓이고 다시 확인하세요. 어느 조각 하나라도 속이 딱딱하거나 날것이면 불을 끄지 마세요.
5토란 건지기
익은 토란을 건져 채반에 올리고 뜨거운 물이 흘러 빠지게 하세요.
6샬롯, 고추, 타마린드 거칠게 으깨기
절구에 샬롯 6–8개, 청고추 4개, 타마린드(작은 것 1조각 또는 페이스트 1작은술)를 넣고 거칠게 으깹니다. 질감은 거친 그대로 두세요. 물이나 요거트는 넣지 않습니다.
7소금으로 간하고 코코넛 오일로 마무리
으깬 딥에 소금을 입맛에 맞게 섞은 다음, 그 위에 코코넛 오일 1작은술을 숟가락으로 얹으세요. 딥은 뜨거운 토란 옆에 따로 그릇째 냅니다.