← 레시피로 돌아가기

재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.

Sekai Gohan

바이 삿 츠루크(Bai sach chrouk) 만드는 법|캄보디아의 아침 구운 돼지고기 덮밥

분량 4인분준비 40분조리 20분합계 13시간

흰밥 위에 윤기 나게 구운 얇게 썬 돼지고기를 올리고 새콤달콤한 채소 절임과 작은 국을 곁들인 바이 삿 츠루크
사진이 있는 조리 순서

재료

돼지고기와 양념

재료 분량 대체 및 메모
돼지 목살(덩어리 또는 두껍게 썬 것) 600g 5mm 두께로 썬다. 돼지 목덜미를 구할 수 있으면 그것도 좋다
마늘 3쪽 간다
간장 큰술 2 보통의 진간장
팜 슈거 65g 긁거나 간다. 황설탕이나 흑설탕으로 대체 가능
코코넛 밀크 250ml 캔 제품. 잘 섞은 뒤 계량
피시 소스 큰술 2 생선 간장
라임즙 1개 분량(약 큰술 2) 레몬즙도 가능
식용유 큰술 1 굽기 직전에 고기에 바른다
소금 작은술 1/4 굽기 직전에 뿌린다

새콤달콤한 절임

재료 분량 대체 및 메모
설탕 110g 백설탕 또는 그래뉴당
물 250ml —
쌀 식초 185ml 곡물 식초(흰 식초)도 가능
붉은 고추(생것) 2개 송송 썬다. 매운 것이 싫으면 뺀다
당근 1개(약 150g) 채 썬다
오이 1개 채 썬다
무 200g 채 썬다. 무는 크기가 크니 무게로 잰다
생강 10cm 껍질을 벗겨 채 썬다

담기

재료 분량 대체 및 메모
지은 밥 4공기(약 600g) 재스민 쌀로 지으면 노점의 향에 가깝다
닭 육수 600ml 곁들이는 국. 생략 가능
무(국용) 80g 얇은 은행잎 모양으로 썬다
프라이드 어니언 큰술 2 국에 띄운다. 시판품 가능

조리 순서

  1. 1새콤달콤한 절임물을 끓여 식히기

    작은 냄비에 설탕 110g과 물 250ml를 넣고 중불에 올려, 나무 주걱으로 저으며 설탕을 녹여요. 2–3분 뒤 설탕이 녹아 바닥의 까끌함이 없어지고 액체가 투명하고 맑아지면 불을 꺼요. 여기서 계속 끓일 필요는 없어요. 냄비째 두고 손으로 만질 수 있을 정도까지 20–30분 식혀요. 뜨거울 때 채소를 넣으면 오이가 숨이 죽어 아삭함이 없어져요.

  2. 2채소를 채 썰어 절이기

    15분

    당근, 오이, 무는 길이 5–6cm, 너비 2–3mm로 채 썰어요. 생강은 껍질을 벗기고 마찬가지로 가늘게 채 썰어요. 붉은 고추는 2–3mm 너비로 송송 썰어요. 식은 절임물에 쌀 식초 185ml를 더해 섞고, 채소와 고추를 모두 넣어 전체가 잠기게 해요. 깨끗한 보관 용기나 병에 옮겨 냉장고에서 3시간 이상 절여요. 채소의 굵기를 맞추면 절여지는 정도와 식감이 고르게 돼요.

  3. 3양념 섞기

    큰 볼에 간 마늘 3쪽, 간장 큰술 2, 팜 슈거 65g, 코코넛 밀크 250ml, 피시 소스 큰술 2, 라임즙을 넣고 거품기로 1–2분 섞어요. 팜 슈거 알갱이가 녹아 바닥에 남지 않으면 완성이에요. 볼은 스테인리스, 유리, 도기를 써요. 라임즙이 들어가니 알루미늄 볼은 피하세요.

  4. 4돼지고기를 얇게 썰어 하룻밤 재우기

    돼지 목살은 결에 직각으로, 두께 5mm로 어슷하게 썰어요. 큰 것은 길이 10cm쯤으로 해요. 덩어리 고기를 냉동실에 20–30분 넣어 표면을 조금 굳히면 얇게 썰기 쉬워요. 양념에 넣어 한 장씩 양념을 묻히고, 랩을 밀착시켜 냉장고에서 하룻밤(약 12시간) 둬요. 최소한 3시간은 재우세요.

  5. 5실온으로 되돌리고 양념 닦아 내기

    굽기 30분 전에 냉장고에서 꺼내 두세요. 찬 채로 구우면 속까지 익기 전에 겉만 타기 쉬워요. 굽기 직전에 고기를 한 장씩 볼 가장자리에서 훑어 여분의 양념을 털어 내요. 표면에 양념이 살짝 남는 정도가 기준이에요. 소금 작은술 1/4을 전체에 뿌리고, 식용유 큰술 1을 솔이나 손으로 얇게 발라요. 남은 양념은 생돼지고기에 닿았으니 그대로 쓰지 말고 버려요.

  6. 6그릴 팬에 굽기

    그릴 팬이나 두꺼운 프라이팬을 중불에서 2분쯤 달구고, 손을 대어 열기가 느껴지면 고기를 겹치지 않게 늘어놓아요. 한 번에 굽는 것은 프라이팬의 7할쯤 되는 장수까지예요. 한 면을 약 4분, 가장자리가 갈색으로 타기 시작하고 뒤쪽에서 보았을 때 색이 하얗게 변해 오면 뒤집고, 다른 면도 약 4분 구워요. 가장자리가 군데군데 검게 탈 정도가 노점다운 마무리지만, 연기가 많이 나고 전체가 까매질 것 같으면 약한 중불로 내려요. 가장 두꺼운 한 장의 가운데를 칼로 갈라서 속이 분홍색이 아니고 육즙이 투명하면 다 구워진 거예요.

  7. 7국을 데우고 담기

    작은 냄비에 닭 육수 600ml와 얇은 은행잎 모양으로 썬 무 80g을 넣고 중불에 올려, 끓은 뒤 약 5분 무가 투명해질 때까지 끓여요. 접시에 밥을 담고 구운 돼지고기를 먹기 좋은 너비로 썰어 위에 늘어놓아요. 절임은 국물을 가볍게 짜서 작은 접시에. 국은 작은 그릇에 붓고 프라이드 어니언을 띄워 곁들여요.