← 레시피로 돌아가기

재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.

Sekai Gohan

울람: 삼발 벨라찬과 함께 먹는 말레이시아식 생채소

분량 4인분

울람: 접시에 오이, 윙드 빈, 싱싱한 잎채소가 담겨 있고, 돌절구에 삼발 벨라찬과 라임 조각이 놓인 모습
사진이 있는 조리 순서

재료

재료 분량 역할
오이 (timun) 1개 (약 100 g) 수분과 아삭함, 접시의 중심
윙드 빈 (kacang botol, kacang botor) 10개 꼬투리 (약 100 g) 단면이 네 모서리인 아삭한 꼬투리
루콜라 1봉지 (약 60 g) 초록의 쌉싸름함과 향, 울람 라자를 대신함
물냉이 1단 (약 50 g) 싱싱하고 물기 많은 초록, 페가가와 다운 셀롬을 대신함
페타이 (stink beans), 선택 사항 1송이 (약 30 g) 쌉싸름함과 강한 향. 구하기 어려우면 빼세요
라임 (limau) 1개 절반은 삼발에, 나머지 절반은 웨지로 잘라 상에
큰 빨간 고추 (cili merah) 3개 삼발의 몸통과 색
새눈고추, 작은 초록 고추 (cili padi) 2개 삼발 가운데의 매운맛
단단한 벨라찬 (발효 새우 페이스트) 10 g 구수한 깊이와 거의 모든 짠맛

조리 순서

  1. 1모든 채소를 흐르는 물에 씻으세요

    채소를 만지기 전에 비누로 손을 씻으세요. 오이, 윙드 빈, 루콜라, 물냉이를 채반에 담아 흐르는 식수에 헹구세요. 잎이 달린 줄기는 떼어 내서 잎 하나하나를 씻으세요. 멍들었거나 상했거나, 냄새나 모양, 맛이 이상한 것은 버리세요. 샐러드 탈수기에 넣어 물기를 충분히 빼거나, 깨끗한 행주로 눌러서 말리세요. 잎에서 더 이상 물이 떨어지지 않고 꼬투리를 만졌을 때 마른 느낌이 나면 준비된 거예요.

  2. 2채소를 자르고 다시 말리세요

    깨끗한 칼과 도마를 쓰세요. 오이는 세로로 반을 가른 다음 길이 약 5 cm, 두께 1 cm의 막대 모양으로 자르세요. 윙드 빈은 꼭지를 다듬고 얇게 사선으로 써시세요. 단면의 네 모서리가 보이도록 비스듬히 자르는 것이 핵심이에요. 루콜라와 물냉이는 먹기 좋은 크기로 뜯으세요. 페타이를 쓴다면 꼬투리에서 알맹이를 빼 두세요. 자른 조각을 접시에 몇 개 올려 시험해 보세요. 밑에 물이 고이면 안 돼요.

  3. 3벨라찬을 기름 없이 마른 팬에 구우세요

    작은 프라이팬을 중불에 올리고 기름은 두르지 않은 채 10 g짜리 벨라찬 덩이를 넣으세요. 첫 번째 면을 약 3분 동안 구우세요. 표면이 마르고 부서질 정도가 되면 뒤집어서 두 번째 면도 같은 방법으로 구우세요. 팬에서 연기가 나기 시작하면 바로 불을 줄이세요. 타면 벨라찬이 쓴맛을 내기 때문이에요. 뒤집개로 눌렀을 때 부서지고 가루처럼 마른 느낌이면 다 된 거예요.

  4. 4고추의 씨를 빼고 잘게 써세요

    큰 빨간 고추 3개와 새눈고추 2개를 세로로 가르세요. 페어링 나이프 끝으로 씨를 긁어 내고 따로 두세요. 고추는 대충 썰어 두세요. 마지막은 절구가 해 줄 거예요. 빨간 고추는 삼발에 색과 몸통을 주고, 새눈고추는 매운맛을 줘요. 씨 덩어리가 모두 없어지고 조각이 거칠고 대충 고르게 되면 다음 단계로 넘어가세요.

  5. 5삼발을 빻고 라임즙을 넣으세요

    고추를 절구에 넣고 구운 벨라찬을 더한 다음 절굿공이로 함께 찧고 갈아 주세요. 중간에서 멈추세요. 큰 덩어리는 없고, 완전히 매끈하지는 않은 상태가 목표예요. 라임 반 개의 즙을 짜 넣거나, 칼라만시 즙 2작은술을 넣고 절굿공이로 섞으세요. 삼발은 거칠고 윤기 나는 붉은 반죽이 되고, 구운 새우 위로 라임 향이 날카롭게 올라오면 준비가 끝난 거예요.

  6. 6접시를 차리고 밥과 함께 드세요

    채소를 큰 접시에 종류별로 나누어 펼치세요. 삼발은 작은 그릇에 담아 가운데나 한쪽 가장자리에 놓으세요. 남은 라임 반 개는 웨지로 잘라 곁들이고, 찐 밥과 함께 상에 올리세요. 각자 한두 조각씩 찍어서 밥과 함께 드세요. 채소는 아삭하고 마른 상태로, 삼발은 자기 그릇에 있을 때 접시가 제대로 된 거예요. 섞이면 안 돼요.