← 레시피로 돌아가기

재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.

Sekai Gohan

칸놈 도쿄: 돼지고기와 소시지, 메추리알을 넣은 태국식 말아 만든 팬케이크 (ขนมโตเกียว)

짭짤한 칸놈 도쿄: 양념한 돼지고기 다짐육과 작은 소시지, 메추리알을 말아 넣은 얇은 팬케이크
사진이 있는 조리 순서

재료

재료 분량 역할
중력분 (แป้งอเนกประสงค์) 100g 얇은 팬케이크의 몸통. 베이킹파우더, 소금과 함께 체에 쳐요
달걀 (ไข่ไก่) 1 반죽. 설탕과 먼저 섞어요
우유 (นมสด) 1컵 반죽의 액체
식용유 (น้ำมันพืช) 1큰술 반죽에 섞어요
설탕 (น้ำตาล) 40g 껍질의 은은한 단맛과 색
소금 (เกลือ) 1/2작은술 밀가루와 함께 체에 쳐요
베이킹파우더 (ผงฟู) 2작은술 밀가루와 함께 체에 쳐요
바닐라 향 (กลิ่นวนิลา) 1작은술 반죽의 향
양념한 돼지고기 다짐육 (หมูสับปรุงรส) 취향껏 속재료. 쓰기 전에 따로 익혀 71°C까지 올려요
완전히 익힌 작은 돼지고기 소시지 (ไส้กรอก) 취향껏 속재료. 포장 표시대로 사용해요
메추리알 (ไข่นกกระทา) 취향껏 속재료. 팬케이크 위에 깨뜨려 넣고 흰자와 노른자가 단단해질 때까지 익혀요
후추 (พริกไทย) 취향껏 속재료 간
태국식 조미 소스 (ซอสปรุงรส) 취향껏 속재료 간

조리 순서

  1. 1가루 재료를 체에 치기

    밀가루와 베이킹파우더, 소금을 고운 체에 함께 담아 깨끗한 볼에 쳐요.

  2. 2달걀과 설탕 섞기

    달걀을 따로 볼에 깨뜨려요.

    설탕을 넣어요.

    반죽에 쓸 달걀에 설탕을 넣는 모습
    달걀에 설탕을 넣어요

    설탕이 달걀에 녹아들 때까지 섞어요.

    볼에서 달걀과 설탕을 섞는 모습
    설탕이 녹아들 때까지 계속 섞어요
  3. 3우유와 기름, 바닐라 넣기

    달걀과 설탕 섞은 것에 우유를 부어요.

    식용유를 넣어요.

    달걀과 설탕, 우유 섞은 것에 식용유를 넣는 모습
    그다음 기름

    바닐라 향을 넣어요.

    반죽 액에 바닐라 향을 넣는 모습
    그다음 바닐라

    액체가 고르게 섞일 때까지 저어요.

    달걀과 설탕, 우유, 기름, 바닐라를 함께 섞는 모습
    액체가 고르게 보일 때까지 섞어요
  4. 4체 친 가루 재료 넣기

    체 친 밀가루 섞은 것을 액체에 넣어요.

    마른 밀가루가 보이지 않을 때까지 섞어요. 세게 휘젓지 말고 부드럽게 섞어요.

    체 친 가루 재료를 반죽에 섞는 모습
    휘젓지 말고 마른 밀가루가 남지 않을 때까지 저어요
  5. 5반죽 거르기

    반죽을 고운 체에 한 번 걸러 깨끗한 볼에 담아요.

  6. 6덮어서 차게 두기

    볼을 랩으로 덮어요.

    냉장고에서 15–20분 둬요.

    랩을 덮은 반죽 볼을 냉장고에 넣는 모습
    덮은 반죽을 냉장고에서 15–20분 쉬게 해요
  7. 7돼지고기를 따로 익히고 온도 확인하기

    별도의 프라이팬에서 양념한 돼지고기 다짐육을 저으면서 잘게 부숴 가며 익혀요. 날고기와 날고기에 닿은 것은 반죽에서 멀리 두세요.

    깨끗한 식품용 온도계를 돼지고기 두툼한 부분에 꽂아, 속까지 71°C에 이르는지 확인해요. 색만 보고 다 익었다고 판단하면 안 돼요. 익힌 돼지고기는 속재료로 쓰려고 따로 덜어 둬요.

    따로 익힌 돼지고기 다짐육을 식품용 온도계로 확인하는 모습
    두툼한 부분에 온도계를 꽂아 확인해요. 색만으로는 충분하지 않아요
  8. 8팬 달구기

    납작한 철판이나 납작한 프라이팬을 중간 불에 올려 달궈요.

  9. 9반죽을 부어 얇게 펴기

    팬케이크 하나 분량의 반죽을 달군 팬에 부어요.

    숟가락 등으로 밀어 얇은 원형이나 타원형으로 펴요. 원하는 만큼 얇게 펴면 돼요.

    숟가락 등으로 반죽을 얇게 펴는 모습
    반죽을 얇은 원형이나 타원형으로 펴요
  10. 10메추리알과 속재료 넣고 달걀이 익을 때까지 굽기

    반죽이 굳기 시작하면 메추리알을 깨뜨려 올려요.

    숟가락으로 달걀을 팬케이크 위에 고루 펴요.

    메추리알을 팬케이크 위에 펴는 모습
    달걀을 팬케이크 전체에 펴 발라요

    익혀 둔 돼지고기를 취향껏 올려요.

    달걀을 편 팬케이크에 따로 익힌 돼지고기 다짐육을 올리는 모습
    7단계에서 익혀 온도를 확인한 돼지고기를 숟가락으로 올려요

    소시지를 하나 올려요.

    팬케이크 위에 익힌 돼지고기 소시지를 올리는 모습
    익힌 돼지고기 소시지를 위에 놓아요

    후추를 뿌려요.

    속재료를 올린 팬케이크에 후추를 뿌리는 모습
    후추로 간을 해요

    조미 소스를 조금 두르세요.

    속재료 위에 태국식 조미 소스를 조금 두르는 모습
    조미 소스를 조금 더해요

    메추리알의 흰자와 노른자가 모두 단단해질 때까지 계속 익혀요.

    말기 전에 메추리알 흰자와 노른자가 익었는지 확인하는 모습
    말기 전에 메추리알은 흐르지 않고 단단해야 해요
  11. 11껍질에 색이 돌면 말기

    팬케이크 가장자리를 지켜봐요. 껍질에 노릇한 색이 돌면 말 준비가 된 거예요. 이 색은 껍질 상태만 알려 줄 뿐, 속재료가 안전하게 익었다는 뜻은 아니에요.

    얇은 주걱을 팬케이크 밑으로 밀어 넣고 속재료를 감싸듯 말아요. 따뜻할 때 먹어요.

    노릇해진 팬케이크를 속재료째 말아 올리는 모습
    얇은 주걱으로 들어 올려 속재료를 감싸 말아요