재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
카오 끄리압 빡 모: 돼지고기와 짠무, 땅콩을 넣은 태국식 쌀 피 찜 (ข้าวเกรียบปากหม้อ)

재료
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 쌀가루 (แป้งข้าวจ้าว) | 100 g | 피: 피의 몸체가 되는 주재료 |
| 타피오카 전분 (แป้งมัน) | 40 g | 피: 쌀가루와 섞는다 |
| 물 (น้ำเปล่า) | 220 ml | 피: 묽은 반죽을 만든다 |
| 다진 돼지고기 (หมูสับ) | 50 g | 소: 양념을 넣기 전에 속까지 익힌다 |
| 짠 절임무, 잘게 다진 것 (ไชโป้วเค็มสับละเอียด) | 50 g | 소: 짠맛의 바탕과 식감 |
| 볶은 땅콩, 간 것 (ถั่วลิสงคั่วบด) | 70 g | 소: 마지막에 섞는다 |
| 태국 마늘 (กระเทียมไทย) | 2큰술 | 소: 향신 페이스트에 빻아 넣는다 |
| 샬롯, 잘게 다진 것 (หอมแดงสับละเอียด) | 2큰술 | 소: 페이스트를 볶은 뒤, 돼지고기보다 먼저 넣는다 |
| 고수뿌리 (รากผักชี) | 1개 | 소: 향신 페이스트에 빻아 넣는다 |
| 간 후추 (พริกไทยบด) | 2큰술 | 소: 향신 페이스트에 빻아 넣는다 |
| 어장 (น้ำปลาอย่างดี) | 1/2큰술 | 소: 간 |
| 야자당 (น้ำตาลปี๊ป) | 2큰술 | 소: 단맛 |
| 대두유 (น้ำมันถั่วเหลือง) | 3큰술 | 소: 볶는 기름 |
| 볶은 마늘 (กระเทียมเจียว) | 2큰술 | 마무리: 담아 낸 것 위에 뿌린다 |
| 마늘기름 (น้ำมันกระเทียมเจียว) | 3큰술 | 마무리: 접은 것이 쟁반에 붙지 않게 한다 |
| 상추 | 기호에 따라 | 곁들여 낸다, 생으로 |
| 고수 잎 | 기호에 따라 | 곁들여 낸다, 생으로 |
| 새눈고추 (พริกขี้หนู) | 기호에 따라 | 곁들여 낸다, 생으로 |
짠무와 볶은 마늘, 마늘기름은 먹거나 요리에 쓰도록 팔리는 시판품을 씁니다. 대두유와 마늘기름은 서로 다른 재료이니 합치지 마세요. 상추와 고수 잎, 고추는 쓰기 전에 흐르는 물에 잘 씻습니다.
조리 순서
1짠무를 잘게 다진다
짠 절임무 50 g을 잘게 다집니다. 채로 썰지 말고 잘게 다지세요.
2향신 재료를 손질하고 페이스트를 빻는다
태국 마늘의 껍질을 벗깁니다.
고수뿌리를 깨끗이 씻습니다.

절구에 넣기 전에 뿌리를 잘 씻습니다 깨끗한 도마에서 샬롯을 잘게 다져 4단계를 위해 따로 둡니다.

샬롯은 페이스트를 볶을 때까지 기다립니다 절구에 태국 마늘 2큰술, 고수뿌리 1개, 간 후추 2큰술을 넣고 페이스트가 될 때까지 빻습니다.

마늘과 뿌리, 후추를 함께 빻습니다 3향신 페이스트를 볶는다
프라이팬에 대두유 3큰술을 붓습니다.
빻아 둔 페이스트를 기름에 넣습니다.

페이스트가 샬롯보다 먼저 들어갑니다 향이 올라올 때까지 볶습니다.

페이스트가 향긋해질 때까지 볶습니다 4샬롯을 넣는다
볶아 둔 페이스트에 잘게 다진 샬롯 2큰술을 넣습니다.
저으며 향이 올라올 때까지 볶습니다.

샬롯이 페이스트에 고루 섞이도록 젓습니다 5돼지고기를 속까지 익힌다
다진 돼지고기 50 g을 팬에 넣습니다. 생돼지고기와 그것이 닿은 도구는 생으로 먹을 음식과 떨어뜨려 두세요.
분홍빛이 남지 않을 때까지 저으며 돼지고기를 풀어 줍니다.

조리 중간에는 분홍빛이 남아 있는 게 정상입니다. 계속 익히세요 깨끗한 식품용 온도계로 돼지고기가 뭉친 두꺼운 부분을 잽니다. 중심 온도가 75 °C에서 1분간 유지되어야 합니다. 색만 보고 판단하지 마세요.

이 사진은 어디를 재는지 보여 줄 뿐, 온도 수치를 보여 주는 것이 아닙니다 6간을 하고 소가 마르기 시작할 때까지 익힌다
익은 돼지고기에 다져 둔 짠무 50 g을 넣습니다.
야자당 2큰술을 넣습니다.

야자당이 소의 단맛을 맡습니다 어장 1/2큰술을 넣습니다.

어장으로 소의 간을 맞춥니다 약 10분간 약한 불에서 저으며 소가 마르기 시작할 때까지 익힙니다. 화력은 집집마다 다르니 시계만 보지 말고 소의 상태도 함께 보세요.

소가 마르기 시작할 때까지 계속 젓습니다 7땅콩을 섞는다
볶아 간 땅콩 70 g을 소에 넣습니다.
고루 섞습니다.

땅콩을 소에 고루 섞습니다 8소를 식힌다
팬을 불에서 내리고 소를 깨끗한 얕은 접시로 옮깁니다.
접기 전에 식히세요.

소가 식은 뒤에 접으세요 9천을 친 냄비를 준비한다
냄비가 차갑고 불에서 내려진 상태에서 물을 1/3 정도 채웁니다.
깨끗한 식품용 천을 냄비 아가리에 팽팽하게 당겨 고정합니다. 천이 물에 닿지 않게 하세요.

불을 켜기 전에 천을 고정합니다 가장자리에 김이 빠질 틈을 2 cm 정도 남깁니다. 냄비를 밀폐하지 마세요.

가장자리 틈으로 김이 나갑니다 물을 끓입니다.

천을 다 갖춘 뒤에 불을 켭니다 10반죽을 만든다
마른 볼에 쌀가루 100 g과 타피오카 전분 40 g을 담아 섞습니다.
물 220 ml를 붓습니다.

가루에 물을 더합니다 묽고 고른 반죽이 될 때까지 섞습니다.

마른 가루가 보이지 않을 때까지 섞습니다 11한 장을 붓고 편다
끓는 냄비 위의 천에 국자 반 정도의 반죽을 붓습니다.
국자 뒷면으로 얇게 둥글게 폅니다.

국자 뒷면으로 얇게 폅니다 12덮어서 찐다
피에 뚜껑을 덮습니다.
약 20초간 찝니다.

약 20초간 찝니다 뚜껑을 열 때는 얼굴과 손을 증기에서 멀리하세요. 소를 얹기 전에 피가 속까지 익어 보이는지 확인합니다.

소를 얹기 전에 피부터 확인합니다 13식힌 소를 얹는다
익은 피 가운데에 식힌 소를 1작은술 정도 얹습니다.
14소를 접어 싼다
주걱으로 피의 가장자리를 들어 올려 소를 감싸듯 접습니다. 소가 다 싸일 때까지 필요한 만큼 접으세요.
15기름 두른 쟁반으로 옮긴다
깨끗한 쟁반에 마늘기름을 발라 접은 것이 붙지 않게 합니다. 마늘기름은 소에 넣지 마세요.
주걱으로 접은 것을 들어 쟁반에 옮깁니다. 남은 반죽과 소로 11단계부터 15단계까지를 반복합니다.

부드러우니 하나씩 조심히 옮기세요 16마무리해서 낸다
담아 낸 것 위에 볶은 마늘 2큰술을 뿌립니다.
생 곁들임 채소를 만지기 전에 비누로 손을 씻으세요. 상추와 고수 잎, 새눈고추는 마실 수 있는 흐르는 물에 잘 씻습니다. 생돼지고기가 닿은 도구가 아니라 깨끗한 칼과 도마로 손질하세요. 접은 것과 함께 기호에 따라 곁들여 냅니다.

상추와 고수 잎, 고추는 있어도 없어도 좋습니다