재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
팟 프릭 킹: 태국식 삼겹살과 야드롱빈 볶음 (ผัดพริกขิง)

재료
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 껍질째 삼겹살, 지방 약 50% | 454 g | 주재료. 고기에서 나온 지방이 팬의 기름과 함께 요리에 들어갑니다 |
| 야드롱빈 | 2컵 | 한입에 들어갈 크기로 잘라 돼지고기와 함께 볶습니다 |
| 마크루트 라임 잎 | 2~3장(3장 사용) | 마지막 고명. 흐르는 물에 잘 씻어 물기를 빼고 잘게 채 썹니다 |
| 태국 레드 커리 페이스트(시판) | 2큰술 | 핵심 양념. 팬에 남은 기름에 볶습니다 |
| 코코넛 설탕 | 1큰술 | 단맛. 녹을 때까지 볶습니다 |
| 라이트 간장 | 2작은술 | 양념 |
| 식물성 기름 | 2큰술 | 가장 먼저 팬에 들어가 돼지고기를 노릇하게 굽는 역할을 합니다 |
| 물 | 약간 | 적은 양의 소스를 만듭니다 |
식탁에는 찐밥을 곁들여요.
조리 순서
1삼겹살 손질하고 저미기
생돼지고기 전용 도마 위에서 삼겹살을 결대로, 폭이 손가락 한 마디쯤 되는 긴 조각으로 썰어 주세요. 고기는 먼저 씻지 않습니다. 그 조각을 결에 수직으로 얇게 저며요. 저민 고기는 약 2컵 정도가 되는데, 양이 늘어난 게 아니라 처음 454 g 그대로예요. 손을 씻고, 칼과 도마, 작업대도 뜨거운 비눗물로 씻어 주세요.
2라임 잎과 야드롱빈 손질하기
마크루트 라임 잎은 흐르는 물에 잘 씻어 물기를 빼세요. 생돼지고기가 닿지 않은 깨끗한 도마에서 잎을 접어 아주 잘게 채 썹니다. 생돼지고기와 그에 쓴 도구, 접시에 닿지 않게 해 주세요. 야드롱빈은 흐르는 물에 씻어 깨끗한 도마에서 한입에 들어갈 크기로 잘라요.
3돼지고기 노릇하게 굽고 온도 확인하기
깊은 팬이나 웍에 식물성 기름 2큰술을 넣고 중간 불에 올려요. 저민 고기를 넣고 노릇하게 볶습니다. 갈색이 나는 건 맛을 쌓는 일이지, 고기가 다 익었다는 표시는 아니에요. 고기를 꺼내기 전에 가장 두꺼운 조각 하나의 중심부를 식품 온도계로 재 주세요. 온도계 제조사의 설명대로 사용합니다. 중심 온도가 75 °C로 적어도 1분 이상 유지되어야 해요. 얇은 조각을 겹쳐서 온도를 재지 마세요. 온도가 여기까지 오르지 않았다면, 다음으로 넘어가지 말고 계속 익혀 주세요. 확인이 끝나면 구멍이 있는 도구로 고기를 건져 생돼지고기가 닿지 않은 깨끗한 접시에 올립니다.
4커리 페이스트 볶기
팬에 남은 뜨거운 기름을 조심해서 안정적이고 내열성 있는 용기에 따라 주세요. 팬에는 2큰술 정도만 남깁니다. 처음 넣은 기름과 돼지고기 지방이 남은 것이라 기름을 더 넣을 필요는 없어요. 기름은 절대 싱크대에 버리지 마세요. 팬에 작고 바삭하게 달라붙은 갈색 부스러기를 남은 기름에 다시 풀어 주세요. 불을 약하게 줄이고 태국 레드 커리 페이스트 2큰술을 넣어, 매끈하고 크리미해질 때까지 약 2분 볶습니다. 타지 않게 해 주세요.
5돼지고기 다시 넣고 센 불에 볶기
볶아 둔 페이스트가 있는 팬에 돼지고기를 다시 넣어요. 불을 센 불로 올리고 약 2분 볶아, 고기가 아주 뜨거워지고 지글거리게 합니다. 이 과정이, 고기를 노릇하게 구운 뒤 했던 온도 확인을 대신하지는 않아요.
6콩 넣고 양념하기
잘라 둔 야드롱빈을 팬에 넣고, 라이트 간장 2작은술과 코코넛 설탕 1큰술을 더해요. 골고루 섞으며 설탕이 녹을 때까지 계속 볶습니다.
7소스 만들고 담기
팬에 물을 조금 넣어요. 이 단계를 건너뛰지 말되, 필요한 소스의 양이 적으니 조금만 넣으세요. 소스가 돼지고기와 콩에 고루 입혀지며 맛이 하나로 어우러지도록 볶습니다. 볶은 요리를 작은 나눔 접시에 옮기고 콩을 골고루 펼쳐 담아요. 그 위에 채 썬 마크루트 라임 잎을 흩뿌려 주세요.