← 레시피로 돌아가기

재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.

Sekai Gohan

쓰아 롱하이: 볶은 쌀 찍어 먹는 소스와 함께하는 이산식 구이 소고기

분량 2인분

작은 그릇의 남찜짜우와 찹쌀밥, 상추, 허브와 함께 접시에 담긴 얇게 썬 구운 소고기, 태국 동북부의 식탁
사진이 있는 조리 순서

재료

양념

재료 분량 역할
소고기 스테이크(립아이 또는 서로인), 한 덩어리 454 g 주재료. 통째로 구운 뒤 쉬었다가 썰어요
마늘 2쪽 기본 향. 후추와 함께 찧어요
통후추 ½ 작은술 매운맛과 향. 절구에서 갓 으깨요
야자당 (남딴삡) ½ 큰술 단맛과 윤기. 짠맛을 둥글게 잡아 줘요
Golden Mountain 시즈닝 소스 1 큰술 주된 감칠맛과 짠맛
굴소스 1½ 큰술 깊은 맛, 색, 윤기 나는 겉면

찍어 먹는 소스 (남찜짜우)

재료 분량 역할
라임 ½개 분량의 즙 신맛
피시 소스 (남쁠라) 1 큰술 짠맛과 감칠맛
백설탕 1 큰술 신맛과 매운맛을 이어 줘요
고춧가루 (프릭 폰) ½ 큰술 매운맛
볶은 쌀가루 (카오 쿠아) ½ 큰술 고소한 향, 가벼운 질감, 알갱이 씹는 맛
고수 (팍 치), 다진 것 입맛에 맞게 상큼한 마무리

직접 만드는 볶은 쌀가루 (사지 않을 때만)

재료 분량 역할
찹쌀, 생쌀 1 큰술 볶아서 갈아 카오 쿠아로 만들어요
마른 붉은 고추, 통째로 필요한 만큼 쌀과 함께 볶아 색과 매운맛을 내요

조리 순서

  1. 1마늘과 후추를 찧어 페이스트 만들기

    절구에 마늘과 통후추를 넣고, 마늘이 거칠고 축축한 으깬 상태가 되고 후추가 잘게 부서질 때까지 찧으세요. 야자당, Golden Mountain 소스, 굴소스를 넣고 절굿공이를 그릇 둘레로 돌리면서 계속 섞으세요. 야자당은 단단해서 절굿공이에 걸리는 알갱이가 없어질 때까지 누르고 저어 주세요. 설탕 알갱이가 씹히지 않는 진하고 어두운 윤기 나는 페이스트가 되면 완성이에요.

    먼저 찧고, 그다음 녹이기

    마늘과 후추를 마른 채로 찧으면 섬유가 끊어지고, 양념 전체에 퍼질 향이 나와요. 그다음 설탕이 완전히 녹을 때까지 계속 섞으세요. 알갱이로 남은 설탕이 고기에 붙으면 그릴 위에서 검은 얼룩이 되어 타요.

  2. 2소고기에 양념을 바르고 재우기

    스테이크 모든 면에 페이스트를 펴 바르고, 손가락으로 눌러서 주름 사이까지 채워 주세요. 30분에서 1시간 동안 두세요. 냉장고에 넣었다면 굽기 30분 전에 꺼내서 실온으로 돌아오게 하세요. 겉면 전체에 양념이 고르게 묻고, 페이스트가 흘러내리지 않고 고기에 달라붙어 있으면 준비가 끝난 거예요.

  3. 3찹쌀 볶기 (가게에서 산 볶은 쌀가루를 쓰면 건너뛰세요)

    기름을 두르지 않은 마른 프라이팬에 찹쌀과 마른 고추를 넣으세요. 알갱이가 고르게 색이 나도록 계속 저어 주세요. 쌀이 연한 황금색이 되고 팬 안에서 톡톡 튀기 시작하면 그릇에 옮겨 식히세요. 팝콘처럼 고소한 향이 나고 생쌀 냄새가 없으면 다 된 거예요.

  4. 4굵은 통후추 정도의 질감으로 갈기

    쌀과 고추가 식으면 절구나 분쇄기에 갈아 주세요. 굵게 간 통후추 정도의 질감에서 멈추세요. 알갱이가 조금씩 보여야 해요. 너무 굵으면 소스가 까끌거리고, 가루처럼 곱게 갈면 씹는 맛이 사라져요. 남찜짜우에 넣을 ½ 큰술을 덜어 두세요.

  5. 5남찜짜우 기본 소스 섞기

    라임 반 개의 즙을 작은 그릇에 짜고, 피시 소스, 백설탕, 고춧가루를 넣으세요. 설탕이 완전히 녹을 때까지 저어 주세요. 맛을 보세요. 매운맛, 신맛, 짠맛, 단맛이 한꺼번에 느껴져야 해요. 볶은 쌀가루와 고수는 아직 넣지 마세요. 그릇 바닥에 설탕 알갱이가 없으면 기본 소스가 완성된 거예요.

  6. 6첫 면 굽기

    그릴 팬을 중강 불에서 아주 뜨겁게 달구거나, 숯을 빨갛게 피우세요. 팬이 잘 눌러 붙는다면 아주 얇게 기름을 한 번 닦아 주세요. 스테이크를 올리고 약 3분 동안 그대로 두세요. 줄무늬가 생기기 전에 양념이 까맣게 타기 시작하면 불을 중불로 낮추세요. 집게로 살짝 들었을 때 깔끔하게 떨어지고, 진한 석쇠 자국이 나고, 가장자리 양념이 캐러멜처럼 변했으면 이 면은 된 거예요.

  7. 7뒤집어서 속까지 익히기

    집게로 스테이크를 뒤집고 두 번째 면을 약 3분 구우세요. 여기서는 두께가 모든 것을 바꿔요. 얇은 스테이크는 한 면당 2분이면 충분하고, 약 300 g짜리 두꺼운 립아이는 미디엄으로 익히는 데 한 면당 약 4분이 걸려요. 속이 익기 전에 겉이 먼저 진해지면 센 불로 밀어붙이지 말고 불을 중불로 낮춘 뒤 호일로 팬을 덮으세요. 가장 두꺼운 부분을 작게 잘랐을 때 가운데에 붉은 기가 없으면 다 익은 거예요.

    요리용으로 파는 소고기는 완전히 익혀야 해요

    도축과 정육 과정에서 장출혈성 대장균이나 살모넬라 같은 세균이 소고기에 묻을 수 있어요. 요리용으로 파는 소고기는 날로 먹으면 안 되니, 마트에서 산 스테이크는 가운데에 붉은 기가 없을 때까지 익히세요. 태국식처럼 미디엄 레어로 먹고 싶다면, 생식용으로 판매가 허용된 소고기를 따로 구입하세요. 이 요리의 양념에는 병에 든 피시 소스와 굴소스만 들어가요. 집에서 발효시키는 과정도 없고 생고기도 쓰지 않아요. 그릴 팬에서는 연기가 나고 설탕이 튀니까, 집게를 길게 잡고 팬 손잡이는 몸 반대쪽으로 돌려 두세요.

  8. 8고기를 쉬게 하고 남찜짜우 완성하기

    스테이크를 도마로 옮기고 5분 동안 쉬게 하세요. 육즙이 도마 위로 흘러나오지 않고 고기 속으로 다시 스며들어요. 쉬는 동안 볶은 쌀가루를 남찜짜우에 넣고 저은 뒤, 다진 고수를 위에 뿌리세요. 쌀가루는 액체를 빨아들이면서 부풀어 오르기 때문에 이때 넣어야 해요. 소스가 여전히 흐르듯 묽고, 붉은 점과 갈색 가루가 섞여 있고, 고소한 향이 나면 완성이에요.

    볶은 쌀은 맨 마지막에

    볶은 쌀가루를 미리 넣으면 라임과 피시 소스를 빨아들여 남찜짜우가 걸쭉한 페이스트로 변해요. 먹기 직전에 넣으면 향이 살아 있고, 찍을 때마다 가볍게 바삭한 식감이 나요.

  9. 9결을 거슬러 썰어 담기

    스테이크 위에 길게 흐르는 근육 섬유의 선을 찾으세요. 칼이 그 선을 가로지르도록 고기를 돌리세요. 얇게 썰어서 접시에 부채꼴로 펼치고, 남찜짜우를 옆에 곁들이세요. 상추, 찹쌀밥, 생채소는 취향껏 올리세요. 한 조각의 잘린 면에 짧은 섬유가 보이고, 씹었을 때 깔끔하게 끊기면 잘 썬 거예요.

    언제나 결을 거슬러서

    섬유를 따라 썰면 부드러운 립아이도 질겨지고 씹기 힘들어져요. 브리스킷은 이 한 가지에 따라 먹을 수 있는 요리인지가 정해져요.