재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
껌땀: 레몬그라스 돼지구이를 곁들인 사이공식 부서진 쌀밥

재료
밥
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 부서진 쌀(gạo tấm) | 300g, 익히기 전 | 물 양은 쌀 포장지나 밥솥 설정에 따릅니다 |
구운 돼지고기(스언)
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 돼지갈비, 뼈 포함 또는 뼈 제거, 등심이나 어깨살 | 갈비 4쪽, 합계 약 600–700g | 어깨살은 지방이 많아 집에서 익혀도 덜 마릅니다 |
| 액젓(nước mắm) | 2큰술 | 양념장용 |
| 꿀 | 2큰술 | 단맛과 색을 더합니다. 타기 쉽습니다 |
| 간장 | 2큰술 | 양념장의 일부 |
| 기름 | 2큰술 | |
| 마늘 | 2~3쪽 | 다진 것 |
| 레몬그라스 | 줄기 2대의 흰 부분 | 곱게 다진 것 |
| 후추 | 1/2작은술 |
달걀·돼지고기 덩어리(짜 쯩)
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 다진 돼지고기 | 200g | |
| 건 당면(miến) | 40g | 불려서 짧게 자른 것 |
| 마른 목이버섯(mộc nhĩ) | 1/2컵 | 불려서 다진 것 |
| 샬롯 | 3큰술 | 다진 것 |
| 달걀 | 4개 | 노른자 2개는 위에 올릴 것 |
| 액젓 | 1큰술 | |
| 기름 | 1큰술 | |
| 소금 | 1/2작은술 | |
| 후추 | 1/2작은술 |
달콤새콤 액젓 소스(느억 챔)
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 액젓 | 2큰술 | |
| 물 | 6큰술 | 설탕을 녹일 따뜻한 물 |
| 설탕 | 1큰술 | |
| 라임즙 | 2큰술 | 식초로 대신해도 됩니다 |
| 마늘 | 1쪽 | 다진 것 |
| 고추 | 기호에 따라 | 다진 것 |
파기름
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 파 | 4대 | 다진 것 |
| 기름 | 3큰술 | |
| 소금 | 한 꼬집 |
절임과 채소
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 무 | 100g | 얇게 채 썬 것 |
| 당근 | 100g | 얇게 채 썬 것 |
| 식초 | 3큰술 | |
| 설탕 | 2큰술 | |
| 소금 | 약간 | 물기를 빼는 용도 |
| 오이 | 1개 | 슬라이스해서 생으로 냅니다 |
조리 순서
1부서진 쌀을 씻어 밥 짓기
부서진 쌀을 볼 위에 올린 고운 체에 담고, 문지르지 말고 살살 돌리듯 헹궈 주세요. 그래야 작은 쌀알이 더 부서지지 않습니다. 밥솥의 부서진 쌀 모드나 흰쌀 모드로, 밥솥이 안내하는 물 양에 맞춰 지으세요. 그런 설정이 없다면 쌀 포장지의 안내를 따르면 됩니다. 불리라는 표시가 있을 때만 불립니다.
밥이 다 되면 잠깐 뜸을 들인 뒤, 주걱으로 눌러 담지 말고 들어 올리듯 섞어서 쌀알이 서로 붙지 않게 해요.
2고기를 고르게 펴고 재우기
갈비살이 두꺼우면 가장자리의 결합 조직을 잘라 넣고, 두께가 고르도록 두드려 주세요. 두께가 고르면 같은 속도로 익어서 질겨지지 않습니다.
액젓, 꿀, 간장, 기름, 다진 마늘, 다진 레몬그라스, 후추를 섞어 고기에 양념을 문질러 넣으세요. 냉장고에서 최소 1시간, 가능하면 하룻밤 재웁니다. 손과 날고기에 닿은 것은 모두 씻어 주세요.
3고기를 중심까지 익도록 굽기
겉에 묻은 양념은 가볍게 닦아내세요. 양념 속 꿀과 설탕은 쉽게 탑니다. 그릴 팬이나 위에서 가열하는 그릴을 달군 뒤 중간 불보다 살짝 낮은 불에서, 겉이 새까맣게 되지 않고 갈색으로 익도록 뒤집어 가며 구우세요. 숯이 꼭 필요한 건 아니지만 연기는 납니다.
익는 시간은 두께에 따라 다르니 면마다 정해진 시간을 따르지 마세요. 깨끗한 탐침 온도계를 가장 두꺼운 부분에 꽂아 75 °C에 이른 뒤 최소 1분 더 익히세요. 익힌 고기는 깨끗한 집게와 깨끗한 접시에 담고, 날고기에 닿았던 집게나 접시는 다시 쓰지 않습니다.
돼지고기를 안전하게 익히기짧게 굽는다고 돼지고기가 안전해지지는 않습니다. 중심까지 익히세요. 75 °C에서 최소 1분입니다.
4달걀·돼지고기 덩어리(짜 쯩) 찌기
당면과 목이버섯을 부드러워질 때까지 불려서 물기를 잘 빼고, 당면은 짧게 자르고 목이버섯은 다지세요. 달걀 네 개 중 두 개는 흰자와 노른자를 분리해 노른자 두 개를 따로 둡니다. 볼에 다진 돼지고기, 당면, 목이버섯, 샬롯, 남은 달걀 두 개와 흰자 두 개, 액젓, 기름, 소금, 후추를 넣고 섞으세요.
반죽을 얕은 내열 용기에 붓고 뚜껑을 덮어 약 30분 찝니다. 용기 깊이에 따라 시간이 달라지니 중심을 확인하세요. 깨끗한 탐침 온도계로 다진 고기 중심이 75 °C에서 최소 1분에 이르는지 확인하면 됩니다. 찌는 시간만 믿지 마세요. 따로 둔 노른자를 풀어 윗면에 바르고, 뚜껑을 열고 약 5분 더 쪄서 노란 층이 굳게 하세요. 조금 식힌 뒤 자릅니다.
5절임과 소스 만들기
절임은 무와 당근을 얇게 채 썰어 소금을 조금 뿌려 버무린 뒤, 숨이 죽으면 물기를 짜내세요. 식초와 설탕으로 버무립니다. 오이는 슬라이스해 둡니다.
느억 챔은 따뜻한 물에 설탕을 녹인 다음 액젓, 라임즙, 마늘, 고추를 넣으세요. 액젓은 브랜드마다 짠 정도가 다르니 조금씩 맛을 보며 맞춥니다.
6파에 뜨거운 기름 붓기
다진 파와 소금 한 꼬집을 작은 내열 볼에 담으세요. 작은 냄비에 기름을 데워 파 위에 조심스럽게 부으면 지글거리며 부드러워집니다. 뜨거운 기름이 튈 수 있으니 손과 얼굴을 멀리하고 천천히 부으세요.
7한 접시 담기
접시마다 밥을 담고 구운 고기, 짜 쯩 한 조각, 절임과 오이를 옆에 놓으세요. 밥이나 고기 위에 파기름을 조금 더합니다. 느억 챔은 따로 내서 먹는 사람마다 원하는 만큼 넣도록 하세요.
8식탁에서 소스 끼얹기
식탁에서 느억 챔을 밥과 고기 위에 조금씩 끼얹어 드세요. 먹으면서 더 추가하면 됩니다. 조금씩 붓으면 부서진 쌀알이 눅눅해지지 않고 단맛, 짠맛, 산미의 균형도 유지됩니다.