재료와 조리 순서를 한 페이지에 모았습니다. 인쇄하거나 인쇄 창에서 “PDF로 저장”을 선택하세요.
Sekai Gohan
Ốc Bươu Nhồi Thịt: 돼지고기와 레몬그라스를 채워 찐 베트남식 달팽이

재료
| 재료 | 분량 | 역할 |
|---|---|---|
| 큰 사과달팽이(ốc bươu), 껍데기째 통으로 | 500 g | 소에 들어갈 살, 그리고 찔 때 담을 껍데기 |
| 쌀뜨물 또는 맹물 | 필요한 만큼 | 조리 전에 달팽이 불리기 |
| 생강, 슬라이스(국물용) | 10 g | 첫 번째 끓이기에 향 더하기 |
| 레몬 잎, 카피르 라임 잎이라고도 함(lá chanh)(국물용) | 3장 | 첫 번째 끓이기에 감귤 향 더하기 |
| 물(국물용) | 100 ml | 첫 번째 끓이기의 국물 |
| 레몬그라스, 15 cm로 자르고 겹 떼기 | 3대 | 각 껍데기에 접어 넣는 손잡이 |
| 다진 돼지고기 | 50 g | 소의 몸통 |
| 생강, 곱게 다진 것(소용) | 10 g | 소에 따뜻한 향 더하기 |
| 붉은 샬롯(소용) | 1개 | 달큰한 양파 향 |
| 말린 목이버섯 | 10 g | 소에 아삭한 식감과 촉촉함 더하기 |
| 레몬 잎, 채썬 것(소용) | 1장 | 소에 감귤 향 살리기 |
| 레몬그라스, 흰 부분 다진 것(소용) | 1대 분량에서 | 소 속에 레몬그라스 향 더하기 |
| 피시소스(소용) | 5 ml | 짠맛과 깊은 맛 |
| 설탕(소용) | 1작은술 | 간을 둥글게 다듬기 |
| 흰 후추 | 한 꼬집 | 은은한 매운맛 |
| 생강, 껍질을 벗겨 슬라이스한 것(소스용) | 15 g | 소스의 주된 맛 |
| 레몬 잎(소스용) | 1장 | 소스의 감귤 향 |
| 버드아이 고추(소스용) | 1개 | 소스의 매운맛 |
| 피시소스(소스용) | 60 ml | 소스의 짠맛 바탕 |
| 설탕(소스용) | 2큰술 + 2작은술 | 라임의 신맛과 균형 맞추기 |
| 라임, 즙 낸 것(소스용) | 1개 | 신맛 |
| 물(소스용) | 20 ml | 소스를 묽게 하기 |
| 고수(장식용) | 6대 | 신선한 초록빛 마무리 |
| 붉은 고추, 채썬 것(장식용) | 1개 | 색과 매운맛 |
| 생강, 슬라이스(장식용) | 10 g | 접시 위의 알싸한 맛 |
| 레몬 잎, 채썬 것(장식용) | 1장 | 접시 위의 감귤 향 |
| 흰밥 | 곁들일 양 | 함께 먹는 주식 |
조리 순서
1달팽이를 불리고 향 재료 준비하기
장갑을 끼고 달팽이를 쌀뜨물에 잠기게 하세요. 쌀을 씻지 않는 날이라면 맹물을 써도 됩니다. 1시간 동안 두세요. 물에 뜨는 달팽이는 건져서 버리고요. 그사이에 말린 목이버섯을 뜨거운 물에 20분 담가 두고, 자른 레몬그라스는 얇고 떨어지는 겹으로 벗겨 둡니다. 그릇 바닥에 가라앉은 달팽이만 남으면 불리기가 끝난 거예요.
2생강과 레몬 잎을 넣고 달팽이 삶기
달팽이의 물기를 빼고, 국물용 생강 슬라이스, 국물용 레몬 잎 3장, 물과 함께 냄비에 넣으세요. 뚜껑을 덮고 센 불에서 10분 익힙니다. 고운 체에 밭쳐 손으로 만질 수 있을 만큼 식을 때까지 두세요. 달팽이가 즙을 냄비에 다 내놓았다면 준비가 된 거예요.
3살을 발라내 다지기
이쑤시개로 달팽이 하나하나를 걸어 껍데기에서 살을 빼냅니다. 빈 껍데기는 그릇에 따로 담아 두세요. 하나하나 소를 채워야 하니까요. 달팽이 살은 도마 위에서 잘게 다집니다. 돼지고기와 잘 어우러질 만큼 작고 고르게 되면 멈추세요.
4돼지고기 반죽 치대기
목이버섯의 물기를 빼고 잘게 썹니다. 샬롯도 곱게 다지세요. 다진 돼지고기를 볼에 담고, 소용 생강, 샬롯, 목이버섯, 소용 레몬 잎 채썬 것, 다진 레몬그라스, 소용 피시소스, 소용 설탕, 흰 후추를 넣으세요. 잘게 다진 달팽이 살도 넣고 손으로 치댑니다. 쥐었을 때 뭉쳐지는 끈적한 반죽이 될 때까지 계속 치대세요.
반죽을 끈적하게 치대기소가 묽으면 껍데기에서 꺼낼 때 부서져요. 돼지고기가 끈적해질 때까지 치대면 달팽이와 목이버섯이 한 덩어리로 묶여서, 레몬그라스 손잡이에 봉우리 모양이 통째로 올라옵니다.
5레몬그라스를 접어 넣고 껍데기 채우기
레몬그라스 겹을 반으로 접어 껍데기 안에 넣고, 끝이 입구 밖으로 나오게 하세요. 돼지고기 반죽 약 1작은술을 떠서 레몬그라스 위로 껍데기 안에 꾹 눌러 채웁니다. 모든 껍데기에 같은 방식으로 하세요. 반죽이 입구와 평평하게 맞고 레몬그라스가 손잡이로 튀어나와 있으면 다 된 거예요.
손잡이가 먹는 일을 해요접은 레몬그라스가 식탁에서 소를 껍데기 밖으로 꺼내 주는 역할을 합니다. 반죽은 레몬그라스 위가 아니라 그 주변으로 밀어 넣으세요. 그래야 칼날이 소에 단단히 고정돼서, 당길 때 조각 전체가 함께 빠져나와요.
6채운 달팽이 찌기
찜기의 물을 끓이세요. 채운 달팽이를 레몬그라스 손잡이가 위로 서도록 한 겹으로 놓습니다. 뚜껑을 덮고 센 불에서 15분 찌세요. 15분을 꼭 다 채워 찌세요.
뜨거운 김뚜껑은 몸에서 먼 쪽으로 들어 올리고, 처음 확 올라오는 김이 빠질 때까지 기다린 뒤 손을 넣으세요. 껍데기는 열을 오래 머금고 있으니 집게나 행주로 옮기세요.
7생강 피시소스 빻기
달팽이를 찌는 동안, 소스용 생강, 소스용 레몬 잎, 버드아이 고추를 절구에 넣으세요. 고운 페이스트가 될 때까지 빻습니다. 소스용 피시소스, 소스용 설탕, 라임즙, 물을 넣고 저으세요. 설탕이 다 녹아서 절구 바닥에 알갱이가 긁히지 않으면 소스가 된 거예요.
빻은 뒤에 붓기절구에 액체를 먼저 넣으면 생강이 자꾸 절굿공이에서 미끄러집니다. 생강, 잎, 고추를 물기 없이 먼저 찧으면 향이 충분히 우러나서, 완성된 소스가 짜기만 한 게 아니라 맵고 향긋해요.
8뜨거울 때 내기
김이 나는 동안 달팽이를 접시에 쌓으세요. 고수, 채썬 붉은 고추, 채썬 장식용 생강, 채썬 장식용 레몬 잎을 뿌립니다. 생강 피시소스와 흰밥은 접시 옆에 놓으세요. 레몬그라스 손잡이를 살짝 당겼을 때 소가 통째로 나오면 상차림이 준비된 거예요.