Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Arroz jollof: o arroz de tomate de que a África Ocidental se orgulha

Ingredientes
Base de tomate (no liquidificador)
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Tomate em lata (em pedaços) | 1 lata (400 g) | Também 5 ou 6 tomates maduros. Se estiver muito ácido, uma pitada de açúcar |
| Pimentão vermelho | 1 (150 g) | Fonte da doçura e do corpo do jollof. Não dá para omitir |
| Cebola | 1/2 (100 g) | Para o liquidificador. Separada da que vai refogar depois |
| Pimenta habanero ou scotch bonnet | 1/2–1 | O núcleo da ardência. Se não encontrar, 3 pimentas secas + 1 colher (chá) de pimenta em pó |
| Alho | 3 dentes | — |
| Gengibre | 1 pedaço (15 g) | — |
Para cozinhar o arroz
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Arroz de grão longo (basmati ou jasmim) | 300 g (2 medidas de arroz) | O arroz japonês não serve. Use um grão longo pouco grudento |
| Cebola (em fatias finas) | 1 (200 g) | Para refogar |
| Extrato de tomate | 3 colheres (sopa) | Peça-chave para reforçar a cor e o sabor |
| Óleo vegetal (ou de amendoim) | 4 colheres (sopa) | Na origem, azeite de dendê. Dá para usar óleo de amendoim |
| Cubo de caldo de galinha | 1 | O cubo Maggi é o clássico de lá. Outro cubo de caldo também serve |
| Louro | 2 folhas | — |
| Tomilho (seco) | 1 colher (chá) | Também 3 ou 4 raminhos de tomilho fresco |
| Curry em pó | 1 colher (chá) | Na Nigéria, o curry em pó é um tempero clássico |
| Páprica | 1 colher (chá) | Cor e doçura |
| Sal | 1 colher (chá), ajustando a gosto | — |
| Água | 200 ml | Mais ou menos conforme a água da base de tomate |
Modo de preparo
1Fazer a base de tomate
5 min
Tire o cabo e as sementes do pimentão vermelho e corte em pedaços. Corte também em pedaços a 1/2 cebola. Coloque no liquidificador o conteúdo da lata de tomate, o pimentão, a cebola, os 3 dentes de alho, o pedaço de gengibre e o habanero (com sementes), e bata por 30 segundos a 1 minuto, até virar um purê liso.
Com a base de tomate num purê liso, sem pedaços, a cor fica uniforme. Sem liquidificador, um processador também serve. Num mixer de copo, juntar umas 2 colheres (sopa) de água ajuda a bater.
2Refogar a cebola e reduzir a base de tomate
30 min
Numa panela grossa (de preferência de ferro fundido ou de fundo grosso), aqueça as 4 colheres (sopa) de óleo em fogo médio e refogue a cebola em fatias finas por 8 a 10 minutos, até dourar. Mexa de vez em quando para não queimar.
Com a cebola dourada, junte as 3 colheres (sopa) de extrato de tomate e refogue por 2 ou 3 minutos. O sinal de que está pronto é o extrato passar de uma cor de tijolo escuro a um vermelho vivo e começar a se separar do óleo. Refogar bem o extrato é a base da cor e do sabor do jollof.
Depois, despeje de uma vez na panela a base de tomate do liquidificador. Reduza por 15 a 20 minutos em fogo médio-alto, até quase aparecer o fundo. Enquanto a água evapora com você mexendo, a pasta se concentra, a cebola e o tomate se integram e o óleo sobe à superfície. A referência é, ao recolher com a colher, ela se juntar pesada e uma linha traçada no fundo durar uns 5 segundos. Reduzir até o óleo subir à superfície decide o sucesso do arroz jollof.
O segredo é evaporar a acidez do tomateSem reduzir o suficiente, sobra acidez no final. O ideal é uma consistência em que, ao passar a colher no fundo, a linha não some em 5 segundos. Com tomate fresco há mais água: estenda a redução para 25–30 minutos.
3Juntar as especiarias e o arroz
5 min
À base de tomate reduzida junte 1 colher (chá) de curry em pó, 1 colher (chá) de tomilho, 1 colher (chá) de páprica, as 2 folhas de louro, o cubo de caldo de galinha e 1 colher (chá) de sal, e misture bem. Prove neste momento. O certo é o sal parecer um pouco forte nesta etapa, porque o arroz absorve o sal junto com o líquido.
Escorra os 300 g de arroz de grão longo, lavados e deixados de molho por uns 30 minutos, e junte à panela. Misture bem desde o fundo para a base de tomate envolver todo o arroz. Junte os 200 ml de água e misture de novo antes de tampar.
Use arroz de grão longoO arroz japonês (koshihikari, akitakomachi etc.) é muito grudento e não serve para o arroz jollof. Fica empapado e sem a textura soltinha. Use basmati ou jasmim. Encontram-se em lojas de importados, na seção de arroz do supermercado ou pela internet.
4Vedar com papel-alumínio e a tampa, e cozinhar
30 min
Esta é a etapa mais importante do arroz jollof. Cubra a panela bem justo com papel-alumínio e ponha a tampa por cima. Esse passo extra serve para prender o vapor por completo.
Abaixe para fogo baixo e cozinhe de 25 a 30 minutos sem abrir a tampa nenhuma vez. Dobre o papel-alumínio pela borda da panela e deixe o que sobra fora da tampa numa faixa de 2 a 3 cm. Abrindo a tampa no meio, o vapor escapa e o arroz não cozinha direito. Por volta dos 10 minutos já deve subir o aroma doce do tomate.
Como fazer o tostado («socarrat»)O melhor do arroz jollof é a camada fina tostada que se forma no fundo da panela. Na Nigéria ela é chamada de bottom pot e apreciada como a parte mais aromática, como o socarrat da paella. Subindo para fogo médio só nos últimos 5 minutos de cozimento, forma-se no fundo uma camada fina e crocante. Para não queimar demais, desligue assim que começar a ouvir um estalar.
5Descansar e finalizar
10 min
Desligue o fogo e deixe descansar tampado por 10 minutos. Depois do descanso, ao tirar a tampa e o alumínio, sobe um vapor vermelho com o aroma das especiarias. Se os grãos estiverem tingidos de vermelho por igual e não sobrar líquido no fundo, deu certo. Solte todo o arroz delicadamente com um garfo. O segredo é usar garfo, e não colher: assim os grãos não se amassam e o arroz fica soltinho.
Tire o louro, prove e, se faltar sal, acerte com um pouco. Sirva e está pronto.
Se, ao abrir a tampa, o arroz estiver tingido de vermelho por igual e com os grãos soltos, deu certo. Se aparecerem muitos grãos brancos, na próxima vez ponha um pouco mais de base de tomate.