← Voltar à receita

Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.

Sekai Gohan

Canjeero: como fazer o pão achatado fermentado da Somália

Porções 4 porçõesPreparo 12 h 25 minCozimento 35 minTotal 13 h

Café da manhã somali com canjeero empilhado, chá doce com açúcar e tâmaras
Passos com fotos

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função e como escolher
Farinha fina de milho branco (fubá fino) 100 g Dá a textura leve com furinhos e a doçura do cereal. Não é amido de milho
Farinha de sorgo branco 80 g Dá um aroma torrado e um leve toque de terra. Peneire se for grossa
Farinha de trigo fraca ou de média força 250 g Ajuda a espalhar a massa e evita que rompa no cozimento de um só lado
Fermento seco instantâneo 3 g Ajuda a igualar o arranque da fermentação em casa
Açúcar 20 g Quantidade contida que permite aproximá-lo tanto do café da manhã doce quanto de acompanhamentos salgados
Sal 5 g Ajusta o sabor da massa
Fermento químico 4 g Auxílio doméstico para que saiam os furinhos. Se a fermentação for suficiente, pode-se omitir
Água morna 750 ml no total Os primeiros 250 ml a 35–38 °C, o resto pode estar em temperatura ambiente
Óleo vegetal para cozinhar 15 ml A quantidade para untar uma fina camada no início e o que se acrescentar se for preciso
Manteiga sem sal ou óleo vegetal para servir 20 g Para quando se combina com açúcar e chá

Modo de preparo

  1. 1Fazer a base de fermentação com parte da farinha

    1 h

    Numa tigela, coloque 100 g de farinha fina de milho branco, 80 g de farinha de sorgo branco e 3 g de fermento seco instantâneo, e despeje 250 ml de água morna a 35–38 °C. Desfaça os grumos com um fouet até obter um líquido liso, um pouco mais espesso que um creme de legumes. Tampe levemente com filme plástico ou uma tampa e deixe descansar 1 hora em um lugar a 25–28 °C.

    Está pronta para passar à etapa seguinte quando na superfície aparecem bolhas finas e, ao inclinar a tigela, a massa flui devagar. Mesmo que não haja nenhuma bolha, se acabou de pôr o fermento, não acrescente água de imediato. Se o ambiente estiver frio, prolongue 30 minutos e olhe de novo a superfície.

  2. 2Acrescentar água e deixar fermentar a noite toda

    20 min + 8–12 h

    À base de fermentação junte 250 g de farinha de trigo fraca ou de média força, 20 g de açúcar, 5 g de sal e 4 g de fermento químico. Incorpore os outros 500 ml de água em 3 ou 4 vezes, batendo com o fouet por uns 5 minutos. Deve ficar um creme leve e liso que, ao levantar, cai em uma fita fina cuja marca desaparece em poucos segundos. Não se sova como massa de pão.

    Não encha a tigela além de três quartos e deixe-a com a tampa um pouco deslocada de 8 a 12 horas a 20–28 °C. A cerca de 20 °C, aproxime-se das 12 horas; num ambiente quente, das 8. Está no ponto de cozinhar quando na superfície se espalharam bolhas grandes e pequenas e o cheiro de farinha doce passou a uma acidez de iogurte. Não se guie só pelo tempo de fermentação: olhe ao mesmo tempo as bolhas e o aroma.

    Nas casas somalis se fermenta de forma natural ou com a massa da vez anterior. O fermento seco e o fermento químico ajudam a igualar o estado da massa numa cozinha doméstica, mas não são ingredientes padrão da Somália.

  3. 3Aquecer a superfície de cozimento e testar a primeira peça

    10 min

    Misture com suavidade a massa fermentada desde o fundo até que volte a ser um creme leve uniforme e não se veja água separada. Aqueça por 2 a 3 minutos em fogo médio uma frigideira com tampa de 18–20 cm e espalhe uma fina camada de apenas 1/2 colher de chá de óleo. Se esquentar a ponto de sair fumaça, só o fundo coagula antes, então pare quando o óleo se mover com fluidez.

    Com a concha pegue de 80 a 100 ml de massa e cozinhe primeiro uma pequena para conferir a espessura. Se a massa não se espalha do centro e fica em uns 12 cm de diâmetro, acrescente água de colher em colher de sopa. Se, ao contrário, corre até a borda de uma vez e parece que vai ficar fina demais, misture 1 colher de sopa de farinha fraca e deixe descansar 10 minutos.

  4. 4Despejar em espiral do centro para fora

    3 min por peça

    Apoie com suavidade o fundo da concha no centro da frigideira e espalhe a massa para fora em círculos. Pare depois de duas ou três voltas a partir do centro e termine seguindo a borda para igualar. Se mexer muitas vezes, as bolhas se achatam e só as partes grossas ficam cruas, então, depois de despejada, não mexa mais.

    Está boa quando forma um círculo de 15–19 cm de diâmetro e 2–3 mm de espessura, a superfície passa de translúcida a branca coagulada e os furinhos se multiplicam do centro para a borda. Se só a borda ficar grossa, em vez de reduzir a massa em 10 ml na peça seguinte, faça a primeira volta um pouco maior. Mudar de repente a quantidade de massa ajuda menos a igualar a textura do que mudar a área que se cobre.

  5. 5Coagular a superfície com o vapor da tampa

    2–3 min

    Assim que despejar a massa, tampe de imediato e espere em fogo médio. Retire a tampa quando o brilho da superfície tiver desaparecido, o calor tiver chegado ao fundo dos furos e a borda começar a secar. O fundo deve estar dourado claro, a parte de cima entre branca e bege claro, e ao pressionar com o dedo volta macia. Não se vira.

    Se aos 3 minutos ainda restar líquido na superfície, volte a tampar e acrescente de 30 a 60 segundos em fogo médio-baixo. Se o fundo começar a escurecer, abaixe o fogo e termine com o vapor, com a tampa. Cada vez que se abre e fecha, a temperatura cai, então limite a conferência a uma única vez, ao final de cada peça.

  6. 6Empilhar para que se assentem a temperatura e a umidade

    5 min

    Enquanto o canjeero recém-feito ainda está quente e flexível, empilhe-o em um prato com o lado dos furos para cima. Cubra com um pano seco ou outro prato grande e deixe descansar 5 minutos. Untar cada peça com óleo tampa os furos e deixa mais pesado o aroma da farinha, então acrescente a gordura logo antes de comer.

    Para o café da manhã, sirva com manteiga sem sal ou óleo vegetal, açúcar e chá doce. Para uma versão salgada, ponha ao lado ovo, um ensopado de carne ou uma sopa leve. Está bem-feito quando, ao dobrar, o exterior amolece um pouco e o lado dos furos recolhe o caldo.