Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Char siu: o porco assado cantonês com glaçado de mel, feito em casa

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Copa-lombo suína em peça | 700 g | Também paleta suína. A barriga tem muita gordura: encurtar o tempo de forno |
| Shoyu | 30 ml | Shoyu comum. Há produtos com soja e trigo |
| Shoyu escuro (lou chau) | 10 ml | Se não houver, omita. Não aumente o shoyu comum |
| Vinho de Shaoxing | 30 ml | 30 ml de saquê culinário ou 30 ml de xerez seco |
| Açúcar | 25 g | Também açúcar mascavo |
| Mel | 25 g | Com 25 g de maltose a superfície fica mais pegajosa |
| Sal | 6 g | Para temperar a carne. Varia conforme o sal do shoyu |
| Alho | 1 dente (6 g) | Ralado |
| Gengibre | 10 g | Ralado |
| Anis-estrelado | 1 | Inteiro, sem quebrar. Para menos aroma, 1/2 |
| Pimenta-do-reino branca | 1 g | Moída. Se for preta, 0.5 g |
| Óleo de gergelim | 5 ml | Para aromatizar. Se omitir, 5 ml de óleo de arroz |
| Água (para o molho) | 15 ml | Para reduzir o molho reservado |
| Água (para a assadeira) | 100 ml | Evita que o açúcar queime na assadeira |
| Sal (para cozinhar a verdura) | 1 g | Vai na água do cozimento |
| Arroz branco | 600 g | Para servir. No dia seguinte, vai para arroz frito ou macarrão salteado |
| Bok choy | 2 (180 g) | Se for komatsuna, 200 g |
| Pepino | 1/2 (50 g) | Em rodelas finas. Verdura que equilibra a gordura |
Modo de preparo
1Cortar a carne em barras e misturar o molho
10 min
Corte os 700 g de copa-lombo em 4 barras de uns 5–6 cm de largura, 3 cm de espessura e 12–15 cm de comprimento. Tire só a gordura grossa da superfície e deixe uns 5 mm. Veja em qual face as fibras da carne aparecem compridas: no final, corte atravessando essas fibras. Numa tigela, misture os 30 ml de shoyu, os 10 ml de shoyu escuro, os 30 ml de vinho de Shaoxing, os 25 g de açúcar, os 25 g de mel, os 6 g de sal, o alho e o gengibre ralados, a pimenta branca, o óleo de gergelim e o anis-estrelado. Mexa até o açúcar e o sal dissolverem e o molho cobrir tudo por igual. Antes de encostar na carne, passe só 60 ml para outro recipiente.
2Marinar na geladeira
8–12 horas
Ponha o molho restante num saco de conservação, junte a carne e massageie por fora para cobrir tudo. Tire o ar e deixe 8–12 horas numa parte da geladeira a cerca de 4 °C. Vire o saco uma vez no meio para a cor ficar mais uniforme em cima e embaixo. Estará pronta para assar quando a superfície tiver um vermelho-amarronzado uniforme e o molho ficar aderido em camada fina, sem escorrer como água. Não marine em temperatura ambiente: mantenha na geladeira até pouco antes de assar.
3Reduzir o glaçado e preparar a assadeira
8 min
Junte 15 ml de água aos 60 ml de molho reservado e leve a uma panelinha em fogo médio. Quando ferver, abaixe para fogo baixo e cozinhe 3 minutos, até que, ao cair da colher, deixe um fio fino. Desligue e divida o glaçado reduzido em 2 pratinhos. Um (cerca de 1/3) é para pincelar a carne crua no passo 4; o outro, para os passos 5 e 6. O pincel e o pratinho que encostaram na carne crua não voltam aos passos seguintes. Preaqueça o forno a 180 °C, ponha 100 ml de água numa assadeira funda e coloque a grade por cima. A água não cozinha a carne no vapor: serve para o açúcar que pinga não queimar na assadeira e fazer fumaça.
4Cozinhar a carne a 180 °C até o centro
20–25 min
Seque levemente a superfície da carne, arrume na grade e pincele com uma camada fina do glaçado separado para a carne crua. Asse 12 minutos a 180 °C, vire com a pinça e asse mais 8–13 minutos. Quando a superfície estiver seca e vermelho-amarronzada e a borda de gordura começar a ficar translúcida, é hora de acrescentar o açúcar. Uma camada grossa de molho escurece a superfície antes da carne, por isso no começo se pincela em camada fina.
5Sobrepor o glaçado a 200 °C e definir o dourado
12–17 min
Para o passo 6, separe com uma colher 2 colheres (chá) do glaçado restante. Tire a carne por um momento e, com um pincel limpo, pincele glaçado dos dois lados. Suba o forno para 200 °C, asse 8 minutos, pincele de novo em camada fina e asse mais 3–7 minutos. Pare quando surgirem bolhinhas na superfície do molho e as quinas ganharem um vermelho-amarronzado. Meça a temperatura interna na parte mais grossa: quando chegar a 75 °C, asse por mais 1 minuto pelo menos antes de tirar. Cozinhe o porco a 75 °C no centro por 1 minuto ou mais (ou a 63 °C por 30 minutos ou mais). Se a superfície parecer que vai escurecer, cubra folgadamente com papel-alumínio e volte para 180 °C.
6Descansar e cortar atravessando as fibras
10 min
Tire a carne assada da grade, cubra levemente com papel-alumínio e deixe descansar 10 minutos. Cortada quente, o suco escapa e a faca amassa a película do glaçado. Depois do descanso, corte atravessando as fibras da carne em fatias de 5–7 mm e pincele a superfície com uma camada fina do glaçado separado no passo 5. Se o corte estiver quente e a fibra se soltar sem amassar, sirva.
7Servir com arroz branco e verduras
10 min
Sirva o arroz branco nos pratos e ponha por cima 4–5 fatias de char siu em cada um. Mantenha água fervente com 1 g de sal em fogo médio e cozinhe o bok choy 1–2 minutos. Quando o talo dobrar levemente com os hashis e as folhas estiverem de um verde vivo, escorra e coloque ao lado. Pepino em rodelas finas na borda do prato traz um frescor crocante depois da gordura doce. Para imitar o arroz com siu mei das lojas, não faça do char siu o protagonista absoluto: corte em pedaços que permitam levar à boca arroz, verdura e carne juntos, e a doçura do molho não pesa.