Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Shuizhu niurou: carne de Sichuan no caldo picante com óleo vermelho

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Carne bovina em fatias finas | 350 g | Acém, paleta ou patinho fatiados. Se forem grandes, corte com 4 cm de largura |
| Vinho de Shaoxing | 1 colher (sopa) | Pode ser substituído por 1 colher (sopa) de saquê |
| Shoyu | 2 colheres (chá) | Para marinar a carne |
| Sal | 1/4 colher (chá) | Para marinar. O doubanjiang é bem salgado: não aumente |
| Fécula de batata ou amido de milho | 1 1/2 colher (sopa) | Forma uma película que deixa a carne mais macia |
| Água | 1 colher (sopa) | Para incorporar a marinada |
| Óleo de arroz ou de canola | 2 colheres (chá) | Para a marinada. Evita que as fatias grudem |
| Água para escaldar | 600 ml | Para cozinhar a acelga e o broto de feijão. À parte da água do caldo |
| Acelga | 250 g | Em pedaços de 4 cm. Repolho também serve |
| Broto de feijão | 200 g | Com broto de soja, a textura fica mais firme |
| Alho-poró | 1 | A parte branca em fatias finas na diagonal; a verde, para finalizar |
| Alho | 4 dentes | Metade em lâminas, metade picado grosseiramente |
| Gengibre | 20 g | Em tirinhas de 3 cm |
| Doubanjiang de Pixian | 2 colheres (sopa) | Com doubanjiang comum, até 2 1/2 colheres (sopa) |
| Pimenta vermelha seca | 8 g | Tire um pouco das sementes e corte em pedaços de 2 cm |
| Pimenta de Sichuan (em grão) | 2 colheres (chá) | Metade para o óleo e metade para o final |
| Pimenta vermelha moída grossa | 2 colheres (chá) | A pimenta coreana dá cor com ardência mais suave |
| Caldo de galinha | 450 ml | 450 ml de água + 2 colheres (chá) de caldo de galinha em pó |
| Shoyu | 1 colher (sopa) | Para o caldo |
| Açúcar | 1 colher (chá) | Arredonda as arestas da ardência |
| Vinagre preto chinês | 2 colheres (chá) | Corta o peso do final. Ou 2 colheres (chá) de vinagre de arroz |
| Óleo de arroz ou de canola | 4 colheres (sopa) | Óleo do final. O azeite não combina bem no aroma |
| Cebolinha ou coentro | 20 g | Para finalizar. Se não gostar de coentro, só cebolinha |
Modo de preparo
1Marinar a carne
10 min
Sem fogo. Se as fatias de carne (350 g) forem grandes, corte com 4 cm de largura e massageie com 1 colher (sopa) de vinho de Shaoxing, 2 colheres (chá) de shoyu, 1/4 colher (chá) de sal e 1 colher (sopa) de água. Junte 1 1/2 colher (sopa) de fécula e misture até a superfície da carne ficar levemente esbranquiçada; por fim, envolva com 2 colheres (chá) de óleo. O ponto é o óleo cobrir tudo, a carne brilhar e, ao levantar com hashis, as fatias se soltarem uma a uma.
2Cozinhar primeiro os legumes
6 min
Numa wok ou frigideira funda, ferva 600 ml de água em fogo alto e cozinhe os 250 g de acelga por 2 minutos e os 200 g de broto de feijão por 40 segundos. Retire quando o talo branco da acelga estiver um pouco translúcido e o broto murchar sem quebrar. Escorra, coloque no fundo de uma tigela grande e espalhe por cima metade da parte branca do alho-poró em fatias finas na diagonal.
3Refogar o doubanjiang para fazer o óleo vermelho
5 min
Seque a wok e coloque 2 colheres (sopa) de óleo, as lâminas de 2 dentes de alho, os 20 g de gengibre em tirinhas, metade das pimentas secas e 1 colher (chá) de pimenta de Sichuan em fogo médio-baixo. Quando subir o aroma, junte as 2 colheres (sopa) de doubanjiang de Pixian e refogue por uns 2 minutos. Passe à etapa seguinte quando a pasta se dissolver no óleo, aparecer óleo vermelho no fundo e as bordas do alho pegarem uma corzinha. Se ameaçar queimar, abaixe logo para fogo baixo.
4Ferver o caldo e deslizar a carne
5 min
Junte os 450 ml de caldo de galinha, 1 colher (sopa) de shoyu e 1 colher (chá) de açúcar e leve a uma fervura suave em fogo médio. Fervendo forte demais, a carne encolhe, então passe para fogo médio-baixo, com bolhas subindo tranquilas do fundo. Junte a carne fatia por fatia e solte com os hashis. Desligue quando 80% do vermelho da carne tiver sumido e a superfície estiver lisa e esbranquiçada. Não deixar ferver forte é o que define a maciez.
5Despejar tudo sobre os legumes
3 min
Com o fogo desligado, despeje a carne e o caldo na tigela dos legumes. Arrume para que a acelga e o broto absorvam o caldo vermelho e a carne fique por cima. Juntando aqui 2 colheres (chá) de vinagre preto pela borda da tigela, e não pela parede da wok, o peso do óleo fica um pouco mais leve. Se a carne afundar demais, puxe-a para cima com os hashis.
6Abrir as pimentas com óleo quente
2 min
Coloque sobre a carne o restante das pimentas secas, as 2 colheres (chá) de pimenta moída grossa, 1 colher (chá) de pimenta de Sichuan amassada, os 2 dentes de alho picados grosseiramente e a parte verde do alho-poró. Numa panelinha, aqueça 2 colheres (sopa) de óleo em fogo médio até cerca de 180 °C. Sem termômetro, o ponto é quando um pedacinho de alho-poró solta bolhinhas na hora. Desligue e despeje o óleo em fio sobre o monte de pimentas. Quando chiar e subir o aroma do óleo vermelho, está pronto.