Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Shuizhu yu: peixe de Sichuan finalizado com óleo bem quente

Ingredientes
Peixe e marinada
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e como escolher |
|---|---|---|
| Filés de peixe branco (sem pele e sem espinhas) | 600 g | Basa, robalo, pargo. Bacalhau fresco, bem seco |
| Sal | 4 g | Cerca de 0.7 % do peso do peixe. Pouco, por causa do sal do doubanjiang |
| Pimenta-branca | 1 g | Moída. Pode ser omitida |
| Vinho de Shaoxing | 1 colher (sopa) (15 ml) | Serve um vinho culinário de aroma suave |
| Clara de ovo | de 1 ovo (cerca de 30 g) | Só com fécula, a cobertura fica grossa |
| Fécula de batata | 25 g | Também amido de milho |
| Óleo para a marinada | 2 colheres (chá) (10 ml) | De aroma suave, como óleo de arroz |
Caldo e legumes
| Ingrediente | Quantidade | Função e substituições |
|---|---|---|
| Broto de soja (de soja amarela) | 250 g | Também 250 g de acelga chinesa, 180 g de salsão ou 200 g de cogumelo enoki |
| Doubanjiang de Pixian | 50 g | Picância e umami de fava fermentada. Com doubanjiang comum, comece com 45 g |
| Caldo de frango ou água | 650 ml | De preferência caldo sem sal. Se for em pó, reduza o sal |
| Alho | 4 dentes (cerca de 25 g) | Metade para o caldo, metade para o final |
| Gengibre | 20 g | Descasque fino e corte metade em tirinhas |
| Cebolinha chinesa ou alho-poró | 1 (cerca de 100 g) | A parte branca vai ao caldo; a verde, ao final |
| Shoyu | 2 colheres (chá) (10 ml) | Cor e sal. Em excesso esconde o doubanjiang |
| Açúcar | 1 colher (chá) (4 g) | Arredonda a picância. Não é prato doce |
| Vinagre preto | 2 colheres (chá) (10 ml) | Para finalizar. Com vinagre de arroz, comece com 1 colher (chá) |
| Óleo | 2 colheres (sopa) (30 ml) | Para refogar o doubanjiang. De arroz, de canola etc. |
Para finalizar
| Ingrediente | Quantidade | Uso |
|---|---|---|
| Pimentas secas | 12–18 (cerca de 12 g) | Para menos picância, tire metade das sementes e reduza a quantidade |
| Pimenta de Sichuan (em grão) | 5–7 g | Em grão para mais aroma; 3 g para menos formigamento |
| Óleo para finalizar | 80 ml | A 170–180 °C; pare antes de soltar fumaça |
| Coentro ou cebolinha | 20 g | Se não gosta de coentro, só cebolinha |
Modo de preparo
1Cortar o peixe em diagonal e envolvê-lo em clara e fécula
20 min (incluindo o descanso na geladeira)
Corte os 600 g de peixe branco com a faca inclinada a 45 graus em relação à fibra, em lâminas de 8–10 mm de espessura e 5–6 cm de comprimento. Misture com os 4 g de sal, a pimenta-branca e os 15 ml de vinho de Shaoxing, junte os 30 g de clara e mexa até a superfície ficar viscosa. Acrescente os 25 g de fécula em 2 vezes e, quando não houver mais pó aparente, regue com os 10 ml de óleo da marinada. Deixe descansar 15 minutos na geladeira; se a superfície do peixe brilhar levemente, está pronto.
Se cortar grosso, a cobertura solta antes que o calor chegue ao centro; se cortar fino demais, desmancha na panela. Se os filés tiverem muita água, seque com papel-toalha antes de salgar. Não deixe o peixe muito tempo em temperatura ambiente e devolva também à geladeira o recipiente com a marinada.
2Forrar com os legumes e preparar o caldo de doubanjiang
10 min. Fogo médio a médio-alto
Escalde os 250 g de broto de soja por 40 segundos em água fervente, escorra e espalhe no fundo da travessa funda. Fatie a parte branca da cebolinha, 10 g de gengibre e 2 dentes de alho. Coloque os 30 ml de óleo na wok em fogo médio e refogue a cebolinha, o gengibre e o alho por 40 segundos. Quando perfumar, junte os 50 g de doubanjiang de Pixian e refogue por 1 minuto e 30 segundos, raspando o fundo com uma colher de pau. Quando o óleo ficar vermelho e o cheiro de cru do doubanjiang sumir, despeje os 650 ml de caldo de frango ou água.
Junte os 10 ml de shoyu e os 4 g de açúcar e leve à fervura em fogo médio-alto. Quando ferver, abaixe para médio-baixo e cozinhe por 5 minutos para passar ao caldo o aroma do gengibre e do doubanjiang. Basta haver óleo vermelho boiando na superfície e uma leve cor nas costas de uma colher. Se o doubanjiang queimar, o amargor não tem conserto, então junte o caldo antes que grãos pretos grudem no fundo.
3Colocar o peixe lâmina a lâmina e cozinhar em fervura suave
4–6 min. Fogo médio-baixo, caldo a cerca de 85–90 °C
Leve o caldo de volta a uma fervura que mal o faça tremer e deslize o peixe lâmina a lâmina, sem sobrepor. Se colocar tudo de uma vez, a cobertura gruda, então junte de 10 a 15 lâminas por vez, com espaço entre elas. Ao terminar, abaixe o fogo, não mexa a panela e regue suavemente a superfície com caldo usando a escumadeira.
Com 8–10 mm de espessura, conte de 2 minutos e 30 segundos a 3 minutos. Confira se a carne passou de translúcida a branca, se está elástica ao ser pressionada com os hashis e se o calor chegou ao centro. Como critério de segurança alimentar, a parte mais grossa do peixe deve atingir 63 °C. Sem termômetro, não passe para o serviço um peixe que ainda tenha o centro translúcido. Se o caldo ferver forte o tempo todo, a película de fécula se rompe e o peixe se parte.
4Passar o peixe e o caldo para a travessa e juntar as especiarias
3 min. Rápido, com o fogo desligado
Quando o peixe estiver cozido, passe-o com a escumadeira para cima do broto de soja. Prove o caldo que sobrou: se faltar sal, junte 1 g por vez; se quiser acidez, junte os 10 ml de vinagre preto. Despeje o caldo sobre o peixe e espalhe por cima 10 g da parte verde da cebolinha, 10 g de gengibre em tiras finas, os 2 dentes de alho restantes, as 12–18 pimentas secas e os 5–7 g de pimenta de Sichuan.
Não amontoe as pimentas e a pimenta de Sichuan no centro: espalhe numa camada fina sobre todo o peixe. Se o óleo cair num ponto só, aquela área queima e o resto das especiarias não perfuma. Use sempre uma travessa refratária aquecida com água fervente e nunca despeje óleo quente em vidro fino ou cerâmica fria.
5Despejar o óleo a 170–180 °C e comer logo
3 min. Óleo final em fogo médio
Coloque numa panelinha os 80 ml de óleo final e aqueça em fogo médio até 170–180 °C. Sem termômetro, mergulhe um hashi de madeira seco: devem surgir bolhinhas finas e contínuas em volta da ponta, sem fumaça. Se o óleo estiver soltando fumaça, desligue o fogo e espere 30 segundos antes de conferir de novo.
Despeje o óleo em fio fino, do centro para fora. Se a pimenta de Sichuan e as pimentas estalarem na hora e as bordas do alho ganharem uma cor leve, deu certo. Para finalizar, coloque por cima 20 g de coentro ou de cebolinha-verde picados. Se sentir cheiro de queimado, não insista em despejar o resto: prepare outro óleo em temperatura mais baixa. Como espirra, não aproxime o rosto da travessa, use manga comprida, tenha à mão um pano seco e desligue o fogão ao terminar.
Sirva o shuizhu yu com arroz branco antes que o óleo esfrie. Usar uma colher para o caldo e uma escumadeira para o peixe, sem quebrá-lo, ajuda a cobertura a não se soltar na travessa.