Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
California roll: como fazer um uramaki de arroz por fora e por que sua origem ainda é discutida

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Arroz branco japonês de grão curto, cru | 540 ml | A base do arroz de sushi; lavado três vezes antes de ficar de molho |
| Água | 540 ml | Para deixar o arroz de molho e cozinhá-lo |
| Kombu (昆布) | 1 pedaço (5 g; 5 x 5 cm) | Fica sobre o arroz enquanto ele descansa e cozinha; retirado depois do cozimento |
| Vinagre de arroz temperado comprado pronto (合わせ酢) | ⅓ de xícara | Tempera o arroz quente; só para dar sabor |
| Arroz de sushi temperado, por rolo | 110 g | A camada externa de cada rolo |
| Kani kama, surimi pré-cozido (カニ風味かまぼこ) | 140 g | Recheio principal, desfiado com as mãos |
| Maionese japonesa Kewpie | 1 colher de sopa | Liga o kani desfiado |
| Pepino japonês ou persa | 2 | Tiras longas e crocantes, sem as sementes |
| Abacate grande | 1 | Fatias finas, descascado antes de enrolar |
| Limão | ½ | Espremido sobre o abacate cortado |
| Nori (海苔) | 4 folhas | Cortadas na largura, formando 8 meias-folhas |
| Gergelim branco tostado | 4 colheres de sopa | Cerca de ½ colher de sopa por rolo, no arroz de fora |
| Molho de soja | a gosto | Para mergulhar, num pratinho |
| Wasabi | a gosto | Servido à parte |
Esta versão não usa peixe cru, ovas nem gengibre em conserva, e o vinagre é um vinagre de arroz temperado pronto, sem nada acrescentado.
Modo de preparo
1Lavar, deixar de molho e cozinhar o arroz
Ponha 540 ml de arroz cru numa tigela grande, despeje água fria para molhar os grãos e escorra na hora. Mexa o arroz de leve com as pontas dos dedos por 10–15 segundos e descarte a água turva. Repita mais duas vezes, até a água ficar quase transparente, e escorra bem.
Coloque o arroz e 540 ml de água na panela interna do cozedor, alise a superfície e deite o pedaço de kombu por cima. Deixe de molho por 20–30 minutos e depois ligue o cozedor.
2Temperar o arroz e abaná-lo para esfriar
Quando o arroz estiver cozido, retire e descarte o kombu. Espalhe o arroz quente numa bandeja de sushi, numa tigela grande ou numa assadeira forrada com papel-manteiga. Na hora, regue o arroz com ⅓ de xícara de vinagre de arroz temperado.
Segure a espátula num ângulo de cerca de 45 graus e misture com movimento de corte, em vez de mexer, para os grãos ficarem inteiros. Abane o arroz enquanto trabalha, virando-o a cada poucas passadas, até esfriar até mais ou menos a temperatura da pele.
Enquanto prepara o recheio, cubra o arroz com um pano úmido para não ressecar. Isso vale só pelo pouco tempo em que você está trabalhando. O vinagre está ali para dar sabor; ele não torna o arroz seguro para ficar em temperatura ambiente.
3Desfiar o kani kama e misturar com maionese
Corte 140 g de kani kama pré-cozido em pedaços de cerca de 2,5 cm de largura e depois separe-os com os dedos em fios finos. Junte 1 colher de sopa de maionese japonesa e envolva, mantendo fios visíveis em vez de uma pasta lisa. Não acrescente mais nada.
4Cortar o pepino e o abacate
Corte cada pepino em quatro no sentido do comprimento e retire a parte central com as sementes de cada quarto. Depois corte os quartos sem sementes em tiras longas e finas. Termine todo o pepino desse jeito antes de começar a enrolar.
Corte o abacate no comprimento ao redor do caroço, torça as metades para separá-las e retire o caroço. Corte cada metade em quatro no comprimento e depois em fatias de cerca de ¼ de polegada (6 mm) de espessura. Esprema ½ limão sobre as superfícies cortadas. Tire a casca das fatias antes de enrolar.
5Cortar o nori e espalhar o arroz
Corte as 4 folhas de nori ao meio na largura para fazer 8 meias-folhas. Cubra a frente e o verso da esteira de bambu com filme plástico, deixando as duas laterais descobertas para o ar não ficar preso.
Deite uma meia-folha de nori na esteira, com o lado brilhante para baixo. Molhe as mãos e espalhe ¾ de xícara (110 g) de arroz de sushi temperado sobre o nori, numa camada fina e uniforme, sem apertar os grãos. Salpique cerca de ½ colher de sopa de gergelim sobre o arroz.
6Virar e dispor o recheio
Vire o nori de modo que o arroz fique voltado para baixo, sobre a esteira. Posicione de forma que a borda inferior do nori fique 2,5 cm acima da borda inferior da esteira.
Começando 1,5 cm acima da borda inferior do nori, disponha a mistura de kani, as tiras de pepino e o abacate descascado numa única linha ao longo da folha. Divida o recheio para que cada um dos 8 rolos receba uma porção que consiga fechar com facilidade, sem exagerar.
7Enrolar e apertar
Segure a borda mais próxima da esteira com os polegares e os indicadores e use os outros dedos para manter o recheio no lugar. Levante a esteira e traga-a por cima do recheio, enrolando até a borda do arroz mais perto de você encontrar o nori do lado oposto. Levante a borda da esteira e role para a frente para fechar.
Com uma mão, aperte o rolo de leve através da esteira enquanto puxa a esteira na direção oposta com a outra, para o rolo ficar firme como um cilindro. Aperte as pontas com os dedos para alinhá-las. Se deixar os rolos prontos de lado enquanto faz os outros, cubra-os com um pano úmido, só pelo pouco tempo em que estiver trabalhando.
8Cortar em 8 fatias
Com uma faca afiada, corte cada rolo ao meio na largura e depois corte cada metade em 4 pedaços. Limpe a faca com um pano úmido a cada poucos cortes. Cada rolo rende 8 fatias, 64 fatias no total dos 8 rolos.
9Servir com molho de soja e wasabi
Arrume as fatias num prato e sirva com molho de soja num pratinho e wasabi à parte. Faça só a quantidade que será comida à mesa e não deixe o arroz nem os rolos prontos muito tempo em temperatura ambiente.
Leve as sobras à geladeira em até 2 horas, ou em até 1 hora quando a temperatura do ar for superior a 32 °C. Guarde num recipiente raso e largo e refrigere o quanto antes, mantendo a 4 °C ou menos.