Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Pão de curry (karē pan): pãezinhos fritos com arroz cozido na massa

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Farinha de trigo para pão (kyōrikiko) | 150g | A base da massa |
| Açúcar branco fino japonês (jōhakutō) | 7,5g | Massa |
| Sal | 3g | Massa |
| Leite em pó desnatado | 3g | Massa |
| Fermento biológico seco instantâneo | 1,8g | Faz a massa crescer |
| Água | 84g | Dá liga à massa |
| Manteiga (para a massa) | 7,5g | Entra quando a massa já está ligada |
| Arroz cozido (gohan) | 45g | Entra quando a massa está firme |
| Cebola bem picada | 30g | Refogada primeiro |
| Óleo de salada | a gosto | Para refogar a cebola |
| Manteiga (para o recheio) | 25g | Derretida na cebola |
| Farinha de trigo para bolo (hakurikiko) | 20g | Acrescentada em 2–3 vezes para dar liga ao recheio |
| Curry caseiro | 200g | O curry em si, já preparado |
| Recheio de curry | 30g por pão | Enrolado dentro de cada porção de massa |
| Panko (farinha de rosca japonesa) | a gosto | Empanamento |
| Óleo para fritar | a gosto | Para fritar a 180°C |
Modo de preparo
1Refogue a cebola e prepare o recheio
Aqueça um pouco de óleo de salada numa frigideira e refogue os 30g de cebola bem picada até ela ficar translúcida. Continue refogando até a umidade ter secado bem. Acrescente os 25g de manteiga do recheio e deixe derreter, depois incorpore os 20g de farinha de trigo para bolo em 2–3 vezes, mexendo até não restar nenhum aspecto de farinha crua. A mistura está pronta quando ficar lisa e sem nenhum pó.
2Misture o curry e deixe o recheio esfriar
Acrescente os 200g de curry caseiro e misture. Tire a panela do fogo e deixe o recheio esfriar bem antes de usar. Ele não pode estar nem morno.
3Sove a massa com a manteiga
Coloque a farinha de trigo para pão, o açúcar, o sal, o leite em pó desnatado, o fermento seco instantâneo e a água numa tigela e sove. Quando a massa der liga, acrescente os 7,5g de manteiga da massa e continue sovando. A massa está pronta quando estiver firme e bem unida.
4Incorpore o arroz e deixe a massa crescer
Acrescente os 45g de arroz cozido à massa firme e trabalhe até a massa voltar a ficar uniforme. Deixe a massa crescer por cerca de 40 minutos. A primeira fermentação está pronta quando a massa tiver crescido na tigela.
5Divida, boleie e deixe descansar
Divida a massa em 6 porções e boleie cada uma. Deixe as porções boleadas descansarem por cerca de 10 minutos. Elas estão prontas quando parecerem relaxadas e assentadas sobre a bancada.
6Enrole o recheio e empane no panko
Enrole 30g do recheio já frio em cada porção de massa. Empane cada pão recheado no panko, pressionando-o diretamente na farinha de rosca, sem camada de ovo. Cada pão está pronto quando estiver uniformemente coberto de panko.
7Deixe crescer e frite
Deixe os pães empanados crescerem por cerca de 30 minutos na segunda fermentação. Frite os pães em óleo a 180°C por cerca de 4 minutos. Estão prontos quando a casquinha dourar.