Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Hayashi rice: carne bovina e cebola em molho de vinho tinto e demi-glace sobre arroz (ハヤシライス)

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Papel |
|---|---|---|
| Carne bovina fatiada fina (牛肉薄切り) | 250g | O ingrediente principal; use fatias finas |
| Cebola (玉ねぎ) | 2 | Em meias-luas de cerca de 1 cm de largura; doçura e corpo |
| Cogumelos (マッシュルーム) | 6 | Cogumelos-de-Paris frescos, fatiados finos |
| Folha de louro (ローリエ) | 1 | Aroma |
| Demi-glace de lata (デミグラスソース缶) | 1 lata (300g) | A base do sabor e da espessura |
| Água | 150ml | Líquido de cozimento |
| Vinho tinto (赤ワイン) | 150ml | Aroma e acidez; um tinto comum de mesa |
| Mel (はちみつ) | 1/2 colher de sopa | Doçura |
| Ketchup (ケチャップ) | 2 colheres de sopa | Sabor doce e ácido de tomate |
| Molho inglês (ウスターソース) | 1 colher de sopa | Especiaria e acidez |
| Sal | 2/3 colher de chá | Tempero para a carne e os cogumelos |
| Pimenta-do-reino | um pouco | Tempero para a carne |
| Manteiga | 20g | 15g para refogar, 5g para finalizar |
| Arroz (米) | 2 gō, cru | Cozido e servido com o molho |
A manteiga é usada duas vezes: 15g no começo e os 5g restantes no final. Não acrescente os 20g inteiros em nenhum dos dois momentos. A quantidade de arroz é medida crua, antes de cozinhar.
Modo de preparo
1Cozinhar o arroz
Lave 2 gō de arroz e cozinhe numa panela elétrica comum. Use a quantidade de água indicada na embalagem do arroz.
2Cortar as cebolas em meias-luas
Corte as cebolas ao meio e depois em meias-luas de cerca de 1 cm de largura.
3Fatiar os cogumelos
Fatie os 6 cogumelos finos.
4Refogar a cebola na manteiga até amaciar
Aqueça 15g da manteiga na frigideira e junte a cebola. Cozinhe, mexendo, até ela amaciar, murchar e cheirar doce. Não deixe queimar.
5Acrescentar a carne e os cogumelos e temperar
Junte a carne e os cogumelos à cebola, depois salpique 2/3 de colher de chá de sal e um pouco de pimenta-do-reino. Cozinhe, soltando as fatias de carne para que não se juntem num bloco, até a superfície da carne estar cozida.
6Acrescentar o vinho tinto e ferver
Despeje 150ml de vinho tinto e deixe ferver por cerca de 5 minutos, numa fervura constante. Não precisa flambar.
7Acrescentar a água e os temperos
Junte 150ml de água, 1/2 colher de sopa de mel, 2 colheres de sopa de ketchup, 1 colher de sopa de molho inglês e 1 folha de louro.
8Tampar e cozinhar em fogo baixo
Tampe e cozinhe por cerca de 10 minutos.
9Acrescentar o demi-glace
Tire a tampa e junte a lata de 300g de demi-glace.
10Cozinhar até engrossar
Cozinhe por cerca de 10 minutos, até o molho engrossar. Mantenha uma fervura branda e mexa de vez em quando, raspando o fundo da panela para não grudar. Siga quando o molho tiver corpo e confira se nenhuma carne ainda está vermelha.
11Finalizar com a manteiga restante
Pouco antes de desligar o fogo, junte os 5g de manteiga restantes e misture. Depois desligue o fogo.
12Montar com o arroz
Coloque o arroz cozido nos pratos com uma concha e despeje o molho ao lado.