Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Hyugameshi: sashimi marinado no molho de soja com ovo e gergelim sobre arroz (ひゅうが飯)

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Sashimi (刺身), com rótulo de consumo cru | o necessário | O centro da tigela. Mantenha na geladeira até a hora de usar |
| Ovos | 2 | Batidos no molho e não cozidos. Mantenha na geladeira e use logo depois de quebrar |
| Molho de soja | 15–30 ml | O único líquido da primeira marinada |
| Saquê | 15 ml | Parte do molho de ovo, sem aquecer |
| Mirin | 5 ml | Parte do molho de ovo, sem aquecer |
| Gergelim branco | 1 colher de sopa japonesa | Misturado ao molho de ovo |
| Arroz cozido | 2 tigelas | A base do prato |
| Nori cortado bem fino | o necessário | Espalhado por cima para finalizar |
| Cebolinha em fatias finas (opcional) | a gosto | Guarnição servida em um pratinho à parte |
Modo de preparo
1Coloque o sashimi no molho de soja
Lave as mãos. Retire o sashimi da geladeira e coloque-o em um recipiente raso próprio para alimentos com 15–30 ml de molho de soja. Nesta etapa use só molho de soja, sem ovo nem gergelim.
2Cubra e leve à geladeira por 10–20 minutos
Feche a tampa e marine o peixe na geladeira por 10–20 minutos. Não deixe em temperatura ambiente: a marinada acrescenta sabor, não segurança. Lave as mãos depois de manusear o peixe cru.
3Junte o saquê e o mirin
Com o peixe ainda na geladeira, despeje 15 ml de saquê e 5 ml de mirin em uma tigela limpa. Não aqueça.
4Acrescente os ovos
Tire os ovos da geladeira, quebre-os na tigela um depois do outro e bata. Use os ovos logo depois de quebrá-los. Lave as mãos depois de tocar nos ovos.
5Acrescente o gergelim branco
Junte 1 colher de sopa japonesa de gergelim branco à tigela.
6Misture bem
Misture bem com hashi até o ovo, o gergelim, o saquê e o mirin formarem um molho uniforme e claro.
7Junte o peixe marinado
Retire o peixe da geladeira e junte ao molho, com o molho de soja da marinada. Não deixe o peixe cru nem o líquido dele tocar o arroz, o nori ou a cebolinha antes de montar as tigelas.
8Coloque sobre o arroz
Divida o arroz cozido entre 2 tigelas. Coloque o peixe e todo o molho sobre o arroz.
9Espalhe o nori e coma na hora
Espalhe o nori cortado bem fino sobre cada tigela. Ponha a cebolinha, se usar, em um pratinho à parte. Coma na hora e não deixe nada em temperatura ambiente.