Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Kakioko: okonomiyaki de ostra de Hinase, em Okayama (カキオコ)

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Ostras descascadas, para cozinhar (牡蠣) | 200 g | Recheio e protagonista do prato |
| Repolho (キャベツ) | 1/4 de cabeça | Recheio, fatiado fino |
| Tenkasu, farelo de tempurá (天かす) | a gosto | Recheio |
| Katsuobushi, flocos de bonito seco (かつお節) | a gosto | Recheio |
| Ovos (卵) | 2 | Massa |
| Farinha de trigo fraca (薄力粉) | 150 g | Massa |
| Sal (塩) | 1 pitada | Massa |
| Dashi japonês granulado (和風顆粒だし) | 1/3 de colher de chá | Massa |
| Água (水) | 150 cc | Massa |
| Óleo (油) | a gosto | Para a frigideira ou a chapa |
| Molho de okonomiyaki (お好み焼きソース) | a gosto | Cobertura opcional |
| Aonori, alga verde em flocos (青のり) | a gosto | Cobertura opcional |
| Beni shoga, gengibre em conserva vermelho (紅しょうが) | a gosto | Cobertura opcional |
| Maionese (マヨネーズ) | a gosto | Cobertura opcional |
Modo de preparo
1Prepare o repolho e as coberturas
Mantenha as ostras na geladeira e confira se o rótulo indica que são para cozinhar. Lave bem o repolho em água corrente e fatie o 1/4 de cabeça. Distribua o tenkasu, o katsuobushi e as coberturas que for usar em tigelas separadas, e lave os outros legumes crus que pretende levar à mesa.
2Misture a massa
Numa tigela, misture os 2 ovos, 150 g de farinha, a pitada de sal, 1/3 de colher de chá de dashi granulado e 150 cc de água. Deixe o repolho e as ostras fora da tigela.
3Lave e escorra as ostras
Retire as ostras da geladeira, lave-as com cuidado em água corrente, escorra e retire o excesso de água. Deixe-as num prato só delas, longe do repolho e das coberturas. Lave as mãos e tudo o que tocou as ostras cruas antes de pegar em outros alimentos.
4Espalhe a massa
Aqueça a frigideira ou a chapa e unte com óleo. Espalhe parte da massa pela superfície.
5Monte o recheio em camadas
Distribua o repolho fatiado sobre a massa e acrescente o tenkasu, o katsuobushi e, por último, as ostras. Lave as mãos depois de colocar as ostras.
6Despeje mais massa
Despeje mais massa sobre o recheio para ligar tudo.
7Vire e doure os dois lados
Encaixe uma espátula larga por baixo e vire a panqueca com cuidado, sem desmontar. Doure os dois lados. A cor mostra como está a crosta, mas não diz se as ostras foram aquecidas o suficiente.
8Meça o centro da ostra mais grossa
Introduza um termômetro de cozinha limpo no centro da ostra mais grossa. Continue cozinhando até o centro atingir 85–90 °C e mantenha o aquecimento por 90 segundos ou mais. Se a temperatura estiver baixa, siga cozinhando e meça de novo. Limpe a haste antes de cada nova medição.
9Finalize e sirva
Passe a panqueca para um prato limpo com uma espátula limpa ou recém-lavada. Acrescente as coberturas que quiser e sirva ainda quente.