Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Mabo nasu: berinjela ao estilo caseiro japonês com molho picante de carne moída (麻婆茄子)

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Papel |
|---|---|---|
| Berinjela (nasu) | 3–4 (300 g) | Ingrediente principal. Retire o cálice, corte ao meio no sentido do comprimento e em diagonal, em pedaços de 1–1,5 cm de largura |
| Sal, para a berinjela | um pouco | Polvilhado sobre a berinjela na panela |
| Carne moída de porco | 150 g | O corpo do molho |
| Alho, picado | 2 colheres de chá | Grupo A |
| Gengibre, picado | 1 colher de sopa | Grupo A |
| Doubanjiang (豆板醤) | 1 colher de chá | Grupo A. Pasta fermentada de pimenta e feijão |
| Tianmianjiang (甜麺醤) | 2 colheres de chá | Refogado junto com a carne |
| Molho de soja | 1 colher de sopa | Grupo B |
| Saquê | 1 colher de sopa | Grupo B |
| Caldo de galinha em pó (gara soup no moto) | 1/2 colher de chá | Grupo B |
| Água quente | 120–160 ml | Grupo B |
| Sal, para o líquido de tempero | um pouco | Grupo B |
| Pimenta-do-reino | um pouco | Grupo B |
| Amido de batata (katakuriko) | 1 colher de chá | Grupo C, para engrossar |
| Água | 2 colheres de chá | Grupo C, para engrossar |
| Óleo de gergelim, para a berinjela | 2 colheres de sopa | Envolve a berinjela antes de ela cozinhar no vapor |
| Óleo de gergelim, para os aromáticos | 1/2 colher de sopa | Frita o grupo A e a carne |
| Óleo de gergelim, para finalizar | 1 colher de chá | Acrescentado no fim |
| Vinagre | 1 colher de chá | Acrescentado no fim |
| Cebolinha (banno negi) | 3 | Cortada em rodelinhas finas e acrescentada no fim |
Modo de preparo
1Corte e deixe a berinjela de molho
Retire o cálice de cada berinjela e depois corte cada uma ao meio no sentido do comprimento. Fatie as metades em diagonal, em pedaços de 1,5 cm de largura, e coloque-os numa tigela com água. Retire a berinjela com um escorredor para escorrer e depois enxugue a água da superfície com papel-toalha. A berinjela continua fresca e crua, apenas seca por fora.
2Prepare os aromáticos e a cebolinha
Pique bem alho fresco até dar 2 colheres de chá, e gengibre fresco até dar 1 colher de sopa. Lave bem as 3 cebolinhas em água corrente e corte em rodelinhas finas. Reserve as cebolinhas numa tigela separada para a finalização.
3Monte o amido, o líquido de tempero e os grupos
Misture 1 colher de chá de amido de batata com 2 colheres de chá de água até ficar liso; este é o grupo C. Combine 1 colher de sopa de molho de soja, 1 colher de sopa de saquê, 1/2 colher de chá de caldo de galinha em pó, 120–160 ml de água quente e um pouco de sal e de pimenta-do-reino; este é o grupo B. Junte o alho, o gengibre e 1 colher de chá de doubanjiang num pratinho, formando o grupo A, e mantenha 2 colheres de chá de tianmianjiang numa tigelinha própria.
4Cozinhe a berinjela até amaciar
Aqueça 2 colheres de sopa de óleo de gergelim numa frigideira, acrescente a berinjela e polvilhe um pouco de sal sobre ela. Vire a berinjela para o óleo envolver os pedaços. Tampe e cozinhe em fogo baixo por cerca de 2 minutos; depois tire a tampa e sacuda a panela para a berinjela virar. Tampe de novo e cozinhe em fogo baixo por cerca de 1 minuto, até a berinjela amaciar.
5Reserve a berinjela
Retire a berinjela macia para um prato e reserve.
6Refogue os aromáticos
Despeje 1/2 colher de sopa de óleo de gergelim na mesma frigideira. Acrescente o alho, o gengibre e o doubanjiang ao óleo e refogue o grupo A em fogo baixo até perfumar.
7Cozinhe a carne de porco
Coloque 150 g de carne moída de porco na panela. Daqui até acrescentar a cebolinha, mantenha os utensílios e as mãos que tocaram carne crua longe da guarnição final, a não ser que estejam lavados. Desfaça a carne e refogue até a cor mudar. Aqueça a carne moída de porco a 75 °C no centro por pelo menos 1 minuto, ou o equivalente. Sem termômetro, mexa bem e continue aquecendo até não restar carne crua nem avermelhada.
8Envolva a carne com o tianmianjiang
Acrescente 2 colheres de chá de tianmianjiang à carne e refogue até o tianmianjiang envolver a carne.
9Cozinhe com a berinjela
Acrescente o líquido de tempero (grupo B) à panela e, em seguida, ponha de volta a berinjela reservada. Cozinhe por 2–3 minutos, misturando bem a berinjela e o molho, até o líquido secar.
10Acrescente o amido
Desligue o queimador. Com o fogo ainda desligado, mexa o amido com a água de novo até ficar liso. Despeje o grupo C na panela mexendo o molho o tempo todo e continue mexendo até a mistura de amido se distribuir por igual no molho.
11Engrosse o molho
Acenda o fogo de novo e mexa até o molho engrossar. Deixe o molho engrossado ferver um pouco.
12Finalize com cebolinha, vinagre e óleo de gergelim
Acrescente a cebolinha fatiada, 1 colher de chá de vinagre e 1 colher de chá de óleo de gergelim. Misture tudo.
13Sirva
Coloque o mabo nasu nas tigelas de servir com uma concha. Ele não precisa de cobertura nem de guarnição extra. Sirva com uma tigela separada de arroz branco, se quiser; o arroz é um acompanhamento opcional.