Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Nikuman: pãezinhos japoneses de porco no vapor (肉まん)

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Farinha de trigo macia (hakurikiko, 薄力粉) | 120 g | Massa: a farinha principal |
| Farinha de trigo para pão (kyorikiko, 強力粉) | 30 g | Massa: a menor parte da farinha |
| Fermento químico em pó | 3 g | Massa: misturado às farinhas |
| Açúcar | 15 g | Massa |
| Sal | 2 g | Massa; mantido separado do sal do recheio |
| Fermento biológico seco instantâneo | 3 g | Massa: dissolvido na água morna |
| Água morna | 75 g | Massa: pesada, para o fermento e a massa |
| Banha | 5 g | Massa: sovada depois que a massa se junta |
| Amido de batata (katakuriko, 片栗粉) | a gosto | Massa: passado em volta da borda, na face de cima de cada disco |
| Cebolinha (naganegi, 長ねぎ) | 1/2 talo | Recheio: picada grosseiramente |
| Broto de bambu cozido | 50 g | Recheio: picado grosseiramente |
| Shiitake seco, reidratado | 1 | Recheio: picado grosseiramente |
| Carne de porco moída | 70 g | Recheio: a base; sempre tratada como carne crua |
| Sal | um pouco | Recheio: sovado na carne primeiro |
| Açúcar | 1 colher de chá | Recheio: acrescentado à carne depois do sal |
| Saquê | 1 colher de chá | Recheio: tempero |
| Molho de soja | 1 1/2 colher de chá | Recheio: tempero |
| Tenmenjan (甜面醤) | 1 colher de chá | Recheio: molho de feijão doce |
| Óleo de gergelim | 1 colher de chá | Recheio: tempero |
Modo de preparo
1Prepare o recheio
Pique grosseiramente 1/2 talo de cebolinha, 50 g de broto de bambu cozido e 1 shiitake seco reidratado. Coloque 70 g de carne de porco moída numa tigela, acrescente um pouco de sal e sove bem. Junte 1 colher de chá de açúcar, 1 colher de chá de saquê, 1 1/2 colher de chá de molho de soja, 1 colher de chá de tenmenjan e 1 colher de chá de óleo de gergelim, e misture tudo na carne. Acrescente os legumes picados por último e misture até que estejam distribuídos por igual.
2Divida e leve o recheio à geladeira
Divida o recheio em 4 porções iguais. Coloque na geladeira enquanto você faz a massa. Lave as mãos e os utensílios antes de seguir.
3Misture a massa
Numa tigela, misture 120 g de farinha de trigo macia, 30 g de farinha de trigo para pão, 3 g de fermento químico, 15 g de açúcar e 2 g de sal. Dissolva 3 g de fermento biológico seco instantâneo em 75 g de água morna e despeje a água com fermento sobre os ingredientes secos. Sove até a mistura se juntar num único bloco de massa.
4Sove a banha
Acrescente 5 g de banha à massa já reunida e sove até a massa ficar lisa. Esta massa é feita principalmente de farinha macia, então sovar até ficar lisa é o suficiente.
5Divida e abra os discos
Divida a massa em 4 porções iguais e modele cada uma numa bola. Abra cada bola num círculo de cerca de 10 cm de diâmetro, deixando o centro mais grosso e a borda mais fina. Passe um pouco de amido de batata em volta da borda, na face de cima de cada disco, deixando o centro livre.
6Recheie e modele os pãezinhos
Tire o recheio da geladeira agora e anote a hora. Coloque uma porção no centro de cada disco. Junte a borda do disco em dobras em volta do recheio e depois gire o centro das dobras até fechar. Repita com o resto e lave as mãos.
7Fermente em temperatura ambiente
Forre o vaporizador com papel-manteiga, acomode os pãezinhos moldados e deixe em temperatura ambiente por cerca de 30 minutos, com o fogo desligado. Não aqueça com vapor nem no forno. Se parecer que vão ressecar, cubra levemente com filme plástico ou um pano.
Com as mãos lavadas, pressione a massa com um dedo. Está pronta quando parecer mais macia e mais fofa do que antes de fermentar. Se não estiver, você pode dar mais tempo, até 60 minutos no total. Aos 60 minutos, cozinhe os pãezinhos no vapor mesmo que não tenham chegado a essa textura.
Se já passaram mais de 2 horas desde que o recheio saiu da geladeira, ou 1 hora se a temperatura do ambiente estiver acima de 32 °C, descarte os pãezinhos sem cozinhar. Se houver qualquer dúvida, não coma.
8Cozinhe no vapor e confira o recheio
Com os pãezinhos ainda fora do fogo, leve a água do vaporizador ao ponto de fervura até o vapor começar a subir. Coloque os pãezinhos sobre ele e cozinhe em fogo alto por 15 minutos. Abra o vaporizador com cuidado, mantendo o rosto longe do vapor. Insira um termômetro culinário limpo no centro da parte mais grossa do recheio, seguindo as instruções do termômetro. Confirme 75 °C ou mais por pelo menos 1 minuto. Se não chegar lá, continue cozinhando e confira de novo.
9Sirva quente
Sirva os pãezinhos recém-saídos do vapor, com cuidado com o recheio quente.