Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Oyako-donburi: tigela de arroz japonês com frango e ovo (親子丼), com o ovo totalmente cozido

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Papel |
|---|---|---|
| Coxa de frango desossada (鶏もも肉) | 150 g | A «mãe»; cortada em fatias enviesadas do tamanho de um bocado |
| Shoyu, para o frango (しょうゆ) | 1/2 colher de chá | Tempera o frango antes de cozinhar |
| Saquê, para o frango (酒) | 1/2 colher de chá | Tempera o frango antes de cozinhar |
| Cebola (玉ねぎ) | 1/2 (100 g) | Cortada ao meio no sentido do comprimento e depois em fatias finas |
| Ovos (卵) | 2 | O «filho»; levemente batidos |
| Mitsuba (三つ葉) | 4–5 ramos | Erva fresca de finalização; lavada bem em água corrente e cortada em 2 cm |
| Dashi (だし) | 100 ml | Base do líquido do cozimento |
| Shoyu, para o líquido do cozimento (しょうゆ) | 1 colher de sopa | Tempera o líquido do cozimento |
| Açúcar (砂糖) | 1/2 colher de sopa | Tempera o líquido do cozimento |
| Mirin (みりん) | 1/2 colher de sopa | Tempera o líquido do cozimento |
| Arroz cozido (ご飯) | 2 porções | A base da tigela |
Modo de preparo
1Corte o frango
Corte os 150 g de coxa de frango em ângulo, em pedaços do tamanho de um bocado, na tábua que você usa para carne crua. Mantenha os pedaços pequenos, porque os maiores podem não cozinhar por igual. Lave as mãos, a tábua e a faca depois.
2Tempere o frango
Coloque o frango numa tigela e envolva com 1/2 colher de chá de shoyu e 1/2 colher de chá de saquê. Lave as mãos depois de tocar o frango cru.
3Fatie a cebola
Corte a cebola ao meio no sentido do comprimento e fatie 1/2 cebola (100 g) finamente numa tábua limpa.
4Lave e corte a mitsuba
Lave bem os 4–5 ramos de mitsuba em água corrente e corte em 2 cm. Use uma tábua e uma faca separadas do frango cru, ou lave-as bem antes se tiverem tocado nele. Reserve a mitsuba para a finalização.
5Misture o líquido do cozimento
Ponha na panela 100 ml de dashi, 1 colher de sopa de shoyu, 1/2 colher de sopa de açúcar e 1/2 colher de sopa de mirin e mexa. Não acrescente ainda a cebola nem o frango.
6Leve à fervura
Ponha a panela em fogo médio e leve o líquido a ferver.
7Junte a cebola e o frango ao mesmo tempo
Quando o líquido estiver fervendo, junte a cebola fatiada e o frango temperado ao mesmo tempo. Não cozinhe a cebola primeiro. Lave as mãos e lave a tigela que segurou o frango cru antes de usá-la de novo.
8Tampe a panela
Ponha a tampa na panela.
9Cozinhe tampado
Cozinhe o frango e a cebola tampados por 2–3 minutos. Esse tempo não confirma que o frango está cozido: siga para o passo seguinte e confira.
10Confira o centro do frango
Insira uma sonda limpa no centro da parte mais grossa do frango. Ela deve ficar em 75 °C por pelo menos 1 minuto. Se não chegar lá, tampe a panela, continue cozinhando e meça de novo, limpando a sonda antes de cada nova leitura. Só passe aos ovos depois desta conferência.
11Bata os ovos
Quebre os 2 ovos numa tigela limpa e bata levemente. Lave as mãos depois de tocar os ovos crus.
12Despeje os ovos
Despeje o ovo batido na panela em círculo, começando pelo centro e indo para fora.
13Cozinhe até o ovo firmar por completo
Continue cozinhando até o ovo inteiro firmar e não sobrar ovo líquido. Não pare quando só as bordas tiverem firmado. O aspecto firme não é uma leitura de temperatura, então não substitui a conferência do frango do passo 10.
14Desligue o fogo
Quando o ovo estiver bem firme, desligue o fogo.
15Espalhe a mitsuba
Espalhe a mitsuba lavada e cortada sobre o frango, a cebola e o ovo cozidos. Ela entra fresca, como erva de finalização.
16Coloque sobre o arroz
Divida as 2 porções de arroz cozido entre 2 tigelas. Com uma colher limpa, divida a cobertura e o líquido dela entre as tigelas.