Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Kake udon: uma tigela básica de udon no dashi de niboshi, kombu e bonito (かけうどん)

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Papel |
|---|---|---|
| Sardinhas secas (niboshi / iriko) | 30 g | Dão o contorno do dashi. Pese 30 g primeiro e depois retire as cabeças e as tripas; não complete de novo até 30 g depois da limpeza |
| Água, de preferência mole (para a primeira extração) | 1000 ml | Deixa de molho e extrai o sabor do niboshi e do kombu |
| Kombu seco | 10 g | De molho com a água e o niboshi, retirado antes de ferver |
| Água fria (acrescentada na etapa do dashi) | cerca de 70 mL (cerca de uma concha) | Abaixa a temperatura do dashi fervido antes de entrar o bonito. Prepare à parte dos 1000 ml; não a retire dessa água |
| Katsuobushi (flocos de bonito seco), cortado fino | 15 g | Infusão curta, para o aroma |
| Mirin | 3½ colheres de sopa | Aquecido primeiro, e depois entra o dashi |
| Molho de soja koikuchi (escuro) japonês (koikuchi shoyu) | 3½ colheres de sopa | Tempera o caldo; acrescentado quando o líquido esfriou a morno |
| Macarrão udon (seco) | 5 porções | Siga a contagem de porções e o tempo de cozimento da embalagem |
| Cebolinha, picada fina | 5 colheres de sopa | Espalhada por cima para finalizar |
| Água para cozinhar o macarrão | pelo menos 10 vezes o peso do macarrão | Cozinha o macarrão sem apertá-lo |
| Água para enxaguar, resfriar, reaquecer e aquecer as tigelas | o quanto baste | Separada da água do dashi |
| Shichimi togarashi (pimenta japonesa de sete especiarias) | a gosto, à mesa | Condimento opcional |
Modo de preparo
1Limpar o niboshi e deixá-lo de molho com o kombu
Pese 30 g de niboshi e retire de cada um a cabeça e as tripas pretas, abrindo as costas para alcançá-las. Isso tira as partes mais amargas. Ponha o niboshi limpo, os 10 g de kombu e os 1000 ml de água numa panela e deixe de molho por 30 minutos. Ainda sem fogo.
2Aquecer o dashi devagar e retirar o kombu e o niboshi
Leve a panela ao fogo médio-baixo e aqueça devagar até se formarem bolhas pequenas na borda da panela; cerca de 10 minutos servem de referência. Quando o dashi tiver um sabor claro e distinto, retire o kombu e o niboshi juntos. Não deixe ferver com o kombu dentro: kombu mantido em fervura deixa o dashi viscoso e turvo. Julgue pelo gosto, não só pelo relógio.
3Infundir o katsuobushi e coar sem espremer
Leve o dashi à fervura e despeje cerca de 70 mL de água fria, a concha separada que você reservou. Isso baixa o dashi a 90–95 °C.
Acrescente 15 g de katsuobushi de uma vez. Quando bolhas pequenas subirem de novo, desligue o fogo; isso leva cerca de 10 segundos. Coe por uma peneira forrada com papel-toalha ou pano e deixe o dashi passar sozinho. Não aperte nem esprema os flocos, o que traz sabores ásperos para o dashi.

Deixe o dashi cair sozinho; espremer os flocos deixa o sabor turvo 4Temperar o caldo: mirin primeiro, molho de soja por último
Enxágue a panela rapidamente. Aqueça 3½ colheres de sopa de mirin em fogo médio e deixe borbulhar de 30 segundos a 1 minuto. Uma fervura curta assim não elimina todo o álcool.
Acrescente o dashi coado. Quando o líquido esfriar a morno, mexa 3½ colheres de sopa de molho de soja koikuchi. Aqueça até a temperatura de comer sem deixar ferver: ferver o molho de soja com força muda o aroma. Prove um gole já levemente esfriado. Se quiser mais forte, acrescente um pouco de molho de soja extra depois de provar, mas não tente corrigir um dashi fraco com muito molho de soja (veja a tabela de problemas). Mantenha o caldo quente em fogo baixo.
5Cozinhar o macarrão em outra panela e enxaguá-lo
Cozinhe o macarrão só depois que o caldo estiver pronto, para que a textura se mantenha. Numa panela grande, leve água à fervura, usando pelo menos 10 vezes o peso do macarrão. Não acrescente água fria durante o cozimento.
Para udon seco ou fresco, cozinhe pelo tempo da embalagem. Escorra, esfregue o macarrão com delicadeza sob água corrente para tirar o amido da superfície, resfrie em água fria e escorra num escorredor. Para udon congelado, siga a embalagem.
6Reaquecer, montar e servir na hora
Pouco antes de comer, devolva o macarrão enxaguado à água fervente por cerca de 15–30 segundos para aquecê-lo por dentro e escorra bem.
Aqueça as tigelas com água quente e descarte a água. Divida o caldo entre as 5 tigelas primeiro, depois solte o macarrão escorrido e acomode-o no caldo. Cubra com a cebolinha e sirva imediatamente, com shichimi togarashi à mesa para quem quiser.

Cubra com cebolinha e sirva imediatamente; o shichimi é opcional à mesa