← Voltar à receita

Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.

Sekai Gohan

Yanagawa nabe: dojô aberto e bardana com ovo, no estilo de Edo

Porções 4 porções

Yanagawa nabe em uma panela individual rasa de barro: dojô aberto em borboleta sobre bardana em lâminas, unido com ovo meio cozido e macio, com mitsuba espalhada por cima
Passos com fotos

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Dojô aberto em borboleta (dojō, hiraki) 20 filés O ingrediente principal. Carne suave e pele saborosa
Bardana limpa (arai gobō) 2 raízes Cortada em lâminas finas. Aroma, crocância e a base da panela
Shiitake fresco (nama shiitake) 1 pacote Fatiado fino. Sabor umami e uma leve textura macia
Mitsuba 1 maço Folhas e talos espalhados no fim, para aroma e cor
Ovos 4 Batidos. Um para cada panela, para unir
Pimenta sansho em pó (kona sanshō) um pouco Um toque cítrico e formigante na hora de servir
Dashi (dashi-jiru) 400 ml A base do caldo de cozimento
Saquê 100 ml Caldo
Mirin 100 ml Doçura suave e brilho
Shoyu escuro (koikuchi shōyu) 100 ml Sal e cor intensa

Modo de preparo

  1. 1Corte a bardana em lâminas e deixe de molho

    Segure a bardana limpa com uma mão e corte finas lascas da ponta com a faca, girando a raiz enquanto corta, como se afiasse um lápis com lâmina. Mantenha as lascas finas e uniformes para que cozinhem no mesmo ritmo e fiquem macias na boca. Jogue-as direto numa tigela com água enquanto trabalha, porque a superfície cortada escurece e o molho tira a aspereza. Deixe-as só por pouco tempo, pois um molho longo leva embora o aroma. Retire quando a turvação da água começar a diminuir, e escorra.

  2. 2Fatie o shiitake e prepare a mitsuba

    Retire os talos do shiitake e fatie os chapéus bem finos. Destaque as folhas de mitsuba dos talos e corte os talos em pedaços de 1,5 cm. Mantenha as folhas e os talos em pratinhos separados, pois os dois vão por último. Você está pronto quando tiver uma pilha de fatias de cogumelo finas e uniformes e dois montinhos de verde.

  3. 3Faça o caldo

    Despeje o dashi numa panela e leve ao fogo. Adicione o saquê, o mirin e o shoyu escuro. Deixe ferver uma vez, para que os temperos se unam num só caldo. Quando a superfície começar a ferver, retire do fogo e reserve.

  4. 4Escalde a pele do dojô

    Coloque os filés de dojô numa tábua plana, com a pele para cima, numa única camada, sem sobrepor. Despeje água fervente da chaleira sobre a pele, movendo o jato para que cada filé fique coberto. O calor firma o limo da pele, para que ele possa ser raspado. Pare quando a pele ficar pálida e esbranquiçada.

  5. 5Resfrie o dojô e raspe o limo

    Leve os filés imediatamente para a água com gelo para que o calor pare e a carne firme. Retire-os um a um e coloque na tábua. Passe uma faca de mesa levemente sobre a pele para raspar o limo embranquecido. Use apenas pressão leve, porque a carne é delicada e rasga se você cravar a faca. O peixe está pronto quando estiver frio e firme e a pele parecer limpa, sem película branca.

    O escaldado e a raspagem definem a panela

    O limo que fica na pele turva o caldo e dá ao ovo um gosto barrento. Um escaldado rápido, um mergulho imediato na água com gelo e uma raspagem leve tiram tudo isso enquanto o peixe permanece inteiro.

  6. 6Cozinhe o dojô por completo no caldo

    Volte o caldo ao fogo e deixe ferver. Deslize o dojô raspado e deixe-o cozinhar no caldo. Mantenha a fervura suave para que os filés conservem o formato. Cozinhe até a carne ficar opaca por completo, sem manchas translúcidas na parte mais grossa. Retire o dojô e guarde o caldo; ele vai para as panelas de barro em seguida.

  7. 7Monte a cama de bardana e shiitake

    Misture bem a bardana escorrida com o shiitake fatiado. Divida a mistura entre as panelas individuais de barro. Espalhe no fundo de cada panela numa camada uniforme e pressione até nivelar. Essa cama impede que o dojô encoste no barro quente e queime. A cama está pronta quando nenhuma parte do barro aparecer.

  8. 8Arrume o dojô e adicione o caldo

    Disponha cinco filés de dojô em cada panela, em leque radial sobre a cama. O leque cozinha de forma uniforme e facilita servir com hashi. Despeje o caldo devagar. Pare quando o caldo chegar ao peixe, cobrindo-o de leve.

  9. 9Leve à fervura e despeje o ovo

    Bata um ovo para cada panela. Coloque uma panela no fogo e espere o caldo ferver, pois ovo jogado num caldo que ainda não ferve fica turvo e solto. Quando ferver, despeje o ovo em círculo lento ao redor do peixe. Em instantes, o ovo firma em fitas macias nas bordas, enquanto o centro continua líquido.

  10. 10Espalhe a mitsuba e retire do fogo

    Espalhe as folhas e os talos de mitsuba sobre o ovo. Desligue o fogo enquanto o ovo ainda estiver meio cozido e brilhante. A panela de barro retém o calor e continua cozinhando o ovo depois que a chama é apagada, então pare cedo e deixe a panela onde está. Se preferir o ovo totalmente firme, mantenha o fogo até o ovo ficar firme por completo. Sirva com a pimenta sansho em pó ao lado.