Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Dwaeji-gukbap: sopa coreana de porco com arroz no estilo de Busan

Ingredientes
Caldo e carne
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Espinhaço ou costela suína | 800 g | Para o caldo de osso. Sem espinhaço, use costela |
| Paleta suína em peça | 450 g | Carne fatiada fina para a tigela |
| Água (para tirar o sangue) | 1.5 L | Para deixar ossos e carne de molho |
| Água (para o branqueamento) | 1.8 L | Remove espuma e cheiro |
| Água (para o cozimento) | 2.2 L | Caldo do cozimento principal |
| Saquê culinário | 60 ml | Suaviza o cheiro do porco |
| Parte verde do alho-poró | 1 (cerca de 40 g) | Aromático |
| Cebola | 1/2 (cerca de 100 g) | Doçura do caldo |
| Alho | 6 dentes (cerca de 30 g) | Aroma e corpo |
| Gengibre | 25 g | Arredonda o cheiro do porco |
| Sal | 1 1/3 colher (chá) | Tempero de base da panela; completa-se à mesa |
| Pimenta-do-reino | 1/3 colher (chá) | Para finalizar |
Para a mesa
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Arroz quente | 600 g | 150 g por pessoa. Melhor um pouco firme |
| Cebolinha | 4 talos (cerca de 35 g) | Em rodelinhas |
| Nirá (cebolinha-chinesa) | 1 maço (cerca de 90 g) | Em pedaços de 4 cm, temperado |
| Camarão fermentado (saeujeot / 새우젓) | 40 g | Define o sal na tigela |
| Gochugaru | 1 1/2 colher (sopa) | Para o nirá temperado e o dadaegi |
| Alho ralado | 2 colheres (chá) | Para os temperos |
| Óleo de gergelim | 2 colheres (chá) | Aroma do nirá temperado |
| Shoyu | 1 colher (chá) | Tempero do nirá |
| Vinagre | 1 colher (chá) | Deixa o nirá mais leve |
| Kkakdugi ou kimchi de acelga | 160 g | Acompanhamento |
Modo de preparo
1Deixar de molho e branquear ossos e carne
30 min
Deixe os 800 g de espinhaço ou costela e os 450 g de paleta de molho em 1.5 L de água por 20 minutos e descarte a água. Ferva numa panela os 1.8 L de água do branqueamento em fogo alto, com fervura bem viva, e só então coloque ossos e carne. Quando voltar a ferver, cozinhe 3 minutos; quando subir bastante espuma cinzenta e a superfície da carne ficar branca e firme, escorra numa peneira. Em água corrente, tire apenas os coágulos de sangue das fendas dos ossos, sem esfregar demais a superfície da carne.
2Cozinhar em fogo baixo com os aromáticos
90 min
Na panela limpa, coloque os ossos e a carne branqueados, os 2.2 L de água do cozimento, 60 ml de saquê, a parte verde do alho-poró, a cebola cortada ao meio, os 6 dentes de alho levemente amassados com a lâmina da faca e os 25 g de gengibre fatiado. Leve à fervura em fogo médio-alto por cerca de 10 minutos, retire a espuma branca e abaixe o fogo. Mantenha uns 90–95 °C, com bolhinhas subindo pelas laterais da panela, e cozinhe 80 minutos com a tampa um pouco entreaberta. Quando um espeto entrar sem resistência na paleta e a gordura ficar transparente, siga para o próximo passo.
3Descansar a carne e fatiar fino
12 min
Antes de tirar, espete o termômetro na parte mais grossa da carne e confirme 75 °C no centro por pelo menos 1 minuto. Se não chegar, volte para a panela, cozinhe mais e meça de novo. Confirmado, retire a paleta, regue com 3 colheres (sopa) de caldo para não ressecar e deixe descansar 10 minutos. Quando amornar, fatie contra a fibra em fatias de 4 a 5 mm. Se tentar fatiar fino ainda muito quente, a carne perde suco e o corte se desmancha, então espere até dar para tocar com a mão.
4Coar o caldo e acertar volume e sal
35 min
Cozinhe em fogo baixo por 25 minutos os ossos e aromáticos que ficaram na panela. Quando o caldo reduzir para cerca de 1.6 L, aparecerem gotinhas finas de gordura na superfície e, seja qual for a cor, o sabor de osso estiver presente, desligue o fogo. Coe numa peneira de malha fina para não sobrar nenhuma lasca de osso e volte o caldo à panela. Meça: se houver menos de 1.6 L, complete com água fervente. Acrescente o sal aos poucos, usando 1 1/3 colher (chá) como limite de referência, e aqueça 5 minutos em fogo médio-baixo. Prove e pare quando, sozinho, parecer um pouco sem sal. Se ficar salgado aqui, vai salgar demais quando entrar o 새우젓.
5Preparar o nirá temperado e o dadaegi
10 min
Este passo não usa fogo. Corte os 90 g de nirá em pedaços de 4 cm e as 4 cebolinhas em rodelinhas. Numa tigela, coloque o nirá, 1 colher (sopa) de gochugaru, 1 colher (chá) de shoyu, 1 colher (chá) de vinagre, 2 colheres (chá) de óleo de gergelim coreano e 1 colher (chá) de alho ralado, e misture por 1 minuto com hashis. Está pronto quando o pó vermelho cobre o nirá por igual e não sobra líquido aguado no fundo. Em outro pratinho, misture 1/2 colher (sopa) de gochugaru, 1 colher (chá) de alho ralado, 2 colheres (sopa) de caldo e 1 colher (chá) do líquido do 새우젓 até formar um dadaegi vermelho e solto.
6Aquecer as tigelas e colocar o arroz
6 min
Se usar um recipiente próprio ou uma panelinha, aqueça conforme o manual e confira se não é proibido aquecer vazio. Numa tigela comum, despeje água fervente e deixe 2 minutos, descarte a água e seque. Coloque 150 g de arroz quente por pessoa e afunde um pouco o centro com a espátula. Se o arroz vai para uma tigela fria, a sopa perde temperatura e os grãos incham logo. Com a tigela quente até o fundo, a sopa fica quente até o fim.
7Juntar o caldo e a carne
5 min
Aqueça o caldo em fogo médio-baixo até cerca de 90 °C e, quando surgirem bolhinhas nas laterais, abaixe o fogo. Despeje 350 ml de caldo quente sobre o arroz de cada tigela e divida a carne fatiada em 4 partes. Se usou costela, divida também entre as 4 porções a carne aproveitável solta do osso. Em panela de pedra, aqueça só 1 minuto em fogo baixo e desligue quando aparecerem bolhas finas na borda. Se ferver forte, o arroz se desmancha e a carne endurece, então desligue antes que as bolhas cresçam.
8Colocar os temperos e decidir o sabor à mesa
3 min
Este passo não usa fogo. No centro da tigela, coloque a cebolinha, o nirá temperado e pimenta-do-reino, e divida o camarão fermentado restante em 4 pratinhos. Primeiro tome um gole só do caldo; depois dissolva um pouco de camarão fermentado e acrescente mais conforme o sal. Comece o dadaegi com 1 colher (chá): sem deixar vermelho demais, a sopa branca de porco continua presente. Ponha ao lado o kkakdugi ou o kimchi de acelga e coma enquanto está quente.