← Voltar à receita

Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.

Sekai Gohan

Gaetteok: bolinhos de arroz coreanos no vapor com artemísia (쑥개떡)

Bolinhos ssuk gaetteok rústicos, redondos e achatados, com artemísia amassada na massa
Passos com fotos

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Função
Artemísia (쑥) vendida como alimento 200 g Cor, aroma e pontos verdes na massa
Farinha de arroz seca não glutinosa (건식 맵쌀가루) 400 g O corpo da massa. Não é farinha de arroz glutinoso nem farinha de arroz úmida
Açúcar 3 colheres de sopa Vai para a massa
Sal para a massa 1/2 colher de chá Vai para a massa
Sal para o escaldamento cerca de 1 colher de sopa Vai só para a água do escaldamento
Água o quanto for preciso Para lavar, escaldar, esfriar, bater, cozinhar no vapor e para o choque de água fria no final
Água morna um pouco, se preciso Acrescentada em pequenas quantidades só se a massa pedir
Óleo de gergelim (참기름) um pouco Pincelado no final

Modo de preparo

  1. 1Lave a artemísia

    Retire as partes danificadas, as raízes e outros detritos. Deixe a artemísia de molho rapidamente na água e lave 3–4 vezes, até não sobrar terra nem sujeira. Não pule essa etapa com artemísia comprada.

  2. 2Escalde na água salgada

    Leve bastante água ao fogo, o suficiente para cobrir a artemísia. Acrescente cerca de 1 colher de sopa do sal de escaldamento e escalde a artemísia por 2–3 minutos. Mantenha o sal da massa separado.

  3. 3Esfrie na água fria

    Retire a artemísia e esfrie imediatamente na água fria.

  4. 4Esprema a água

    Esprema bem a artemísia esfriada, para que o excesso de água não vá para a massa.

  5. 5Pique fininho

    Pique a artemísia espremida bem fina. Isso encurta as fibras antes de ela ir para o liquidificador.

  6. 6Bata com o mínimo de água

    Ponha a artemísia picada no liquidificador com só a água necessária para as lâminas girarem e bata. Serve tanto uma textura fina quanto uma um pouco mais grossa.

  7. 7Misture a massa

    Numa tigela, junte os 400 g de farinha de arroz seca não glutinosa, as 3 colheres de sopa de açúcar, a 1/2 colher de chá de sal da massa e a artemísia batida.

  8. 8Sove até ficar um pouco firme

    Sove até formar uma massa um pouco firme, que não gruda nas mãos. Se ela pedir mais umidade, acrescente água morna aos poucos — nunca muita de uma vez. O toque da massa é o guia final.

  9. 9Divida por igual

    Junte a massa num rolo comprido e corte em pedaços do mesmo tamanho. Escolha o tamanho que combinar com você.

  10. 10Modele em discos

    Faça uma bolinha com cada pedaço e aperte até virar um disco que não seja fino demais.

  11. 11Cozinhe no vapor

    Leve a água do vaporizador à fervura. Arrume os discos no vaporizador, encaixe-o sobre a água fervente, feche a tampa e cozinhe por 8–10 minutos.

    A espessura e o vaporizador mudam o modo como os bolinhos aquecem. Confira o centro da parte mais grossa: ele deve estar quente até o fundo, com 75 °C ou mais. Se não estiver, cozinhe mais.

  12. 12Ponha água fria enquanto estão quentes

    Assim que os bolinhos saírem do vapor e ainda estiverem quentes, jogue água fria sobre eles. Não os deixe de molho na água nem use o congelador no lugar disso.

  13. 13Finalize com óleo de gergelim

    Quando os bolinhos esfriarem um pouco, envolva-os com um pouco de óleo de gergelim.