Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Hoe-deopbap: tigela coreana de arroz com peixe cru e molho picante (회덮밥)

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Papel |
|---|---|---|
| Peixe fresco de qualidade sashimi, com rótulo de consumo cru: atum, peixe-vela, salmão, pargo ou linguado (um único tipo) | 230 g | O centro frio da tigela. Mantenha refrigerado |
| Arroz cozido recém-feito | 2–3 tigelas | Vai no centro dos legumes |
| Alface, em fatias finas | 480 ml | A camada de baixo |
| Pepino, em fatias finas | 240 ml | Crocância fresca |
| Cenoura, em palitos finos | 1/4 de xícara | Textura e cor |
| Cebola, em fatias finas | 2–3 colheres de sopa | Pungência |
| Tomate pequeno, em fatias finas | 1 | Cor e suculência |
| Pimentas vermelhas, picadas | 1–2 | Ardência sobre o peixe |
| Gim (alga tostada), cortado em tiras finas | 1 folha | Aroma tostado |
| Gergelim torrado | 2 colheres de sopa | Crocância final |
| Óleo de gergelim torrado | 2 colheres de sopa | Aroma final |
| Molho de soja (para o molho yangnyeomchojang) | 1/4 de xícara | Molho: base salgada |
| Pasta de pimenta (gochujang) | 2 colheres de sopa | Molho: ardência e corpo |
| Cebolinhas, picadas | 2 | Molho: aroma fresco |
| Pimenta verde, picada | 1 | Molho: ardência fresca |
| Vinagre branco ou suco de limões espremidos | 2 colheres de sopa | Molho: acidez |
| Alho, picado | 2 dentes | Molho: pungência |
| Açúcar | 4 colheres de chá | Molho: equilibra o ácido e o picante |
Lave bem a alface, o pepino, a cenoura, a cebola, o tomate, as cebolinhas e as pimentas em água corrente antes de cortar. Se usar limões, lave bem a casca antes de espremê-los para o suco.
Modo de preparo
1Fatie o peixe fino e leve à geladeira na hora
Lave as mãos. Na tábua e com a faca reservadas ao peixe, corte o peixe gelado em fatias finas, olhando com atenção e retirando qualquer larva que aparecer pelo caminho.
Ponha as fatias direto num recipiente limpo com tampa e leve à geladeira. Lave a faca e a tábua, despeje água fervente sobre elas e lave as mãos de novo.

O peixe fatiado vai direto para a geladeira 2Misture o molho e leve à geladeira
Numa tigela, junte o molho de soja, a pasta de pimenta, as cebolinhas, o alho, a pimenta verde, o açúcar e o vinagre ou suco de limão. Misture bem.
Cubra o molho e leve à geladeira. Mantenha-o longe do peixe cru.

O molho tampado descansa na geladeira até a hora de servir 3Corte os legumes
Com a faca e a tábua dos legumes, fatie fino a alface, o pepino, a cebola e o tomate, e corte a cenoura em palitos finos. Não deixe o líquido do peixe chegar a nenhum deles.
4Arrume os legumes numa tigela rasa grande
Forre o fundo da tigela com a alface. Arrume por cima o pepino, a cebola, a cenoura e o tomate de forma atraente.
5Ponha o arroz no centro
Coloque o arroz recém-feito no centro dos legumes. Siga para a etapa seguinte na hora, para a tigela não ficar esperando.
6Cubra com o peixe, o gim e a pimenta vermelha
Tire o peixe da geladeira só agora. Ponha-o por cima com as mãos ou com utensílios limpos, e acrescente as tiras finas de gim torrado e a pimenta vermelha picada.
7Acrescente o gergelim e o óleo de gergelim
Salpique o gergelim torrado por cima.
Regue a tigela com o óleo de gergelim torrado.

O óleo de gergelim vem depois do gergelim 8Leve o molho à mesa, misture e coma na hora
Na hora de servir, tire o molho da geladeira e coloque-o com colher sobre o peixe.
Misture tudo devagar com uma colher e coma na hora. Uma tigela de doenjangguk ao lado é opcional.

Misture sem pressa e coma em seguida