Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Sundubu jjigae: o ensopado coreano vermelho de tofu macio com amêijoas

Ingredientes
Ingredientes principais
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Tofu macio tipo oboro ou yose | 600 g | Serve também o tofu sedoso. O firme não é adequado. Não escorra |
| Amêijoas (com casca, purgadas) | 300 g | Também 100 g de amêijoas sem casca congeladas. Com casca dão mais caldo |
| Barriga de porco em fatias finas | 100 g | Corte em tiras de 1 cm. Também serve carne bovina em fatias finas. Omita se usar só frutos do mar |
| Cebola | 1/2 (100 g) | Em fatias finas |
| Abobrinha | 1/2 (100 g) | Em meias-luas de 5 mm. Se não houver, aumente a cebolinha |
| Kimchi | 80 g | Bem fermentado. Em pedaços grandes. Pode omitir |
| Ovos | 4 | Frescos. Quebre antes numa tigelinha |
Óleo vermelho e caldo
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Óleo de gergelim coreano | 2 colheres de sopa | Também serve o de gergelim comum, com menos aroma |
| Gochugaru (grosso) | 2 colheres de sopa | Para menos ardência, 1 colher de sopa. O coreano grosso dá bom equilíbrio de cor e ardência. O fino queima fácil, então em fogo baixo |
| Alho | 2 dentes | Picado fino |
| Anchovas secas pequenas (myeolchi) | 10 g | Sem cabeça nem tripas. Com caldo em grânulos, 1 colher de chá |
| Kombu | 1 pedaço de 5 cm | Pode omitir |
| Água | 500 ml | Para o caldo. Usam-se cerca de 400 ml |
Temperos e aromáticos
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Molho de soja claro | 1 colher de sopa | No lugar do molho de soja coreano para sopas (guk-ganjang). Se for molho de soja escuro, reduza para 2 colheres de chá |
| Molho de peixe (nam pla etc.) | 1 colher de chá | No lugar do saeujeot (camarãozinho salgado) coreano. Se não houver, uma pitada de sal |
| Sal | Um pouco | Ajuste provando. No começo, pouco, porque o kimchi e as amêijoas já trazem sal |
| Cebolinha (parte comprida) | 1 (80 g) | Em fatias diagonais finas |
| Cebolinha fina | 2 | Em rodelas. Para finalizar |
| Pimenta-do-reino | Um pouco | Pode omitir |
Modo de preparo
1Fazer o caldo
8 min
Numa panela coloque 500 ml de água, 10 g de anchovas secas e 1 pedaço de kombu de 5 cm, e leve ao fogo médio. Pouco antes de ferver, retire o kombu, baixe o fogo e cozinhe 3–4 minutos; retire as anchovas. Está pronto quando as anchovas estão macias e inchadas, o caldo reduziu a cerca de 400 ml, é claro, de um dourado pálido e sem cheiro de peixe cru. Se usar caldo em grânulos, dissolva 1 colher de chá em 400 ml de água quente.
2Preparar as amêijoas e os ingredientes
5 min
Lave as amêijoas purgadas esfregando as cascas em água corrente. Retire as que estiverem abertas e não se fecharem. Corte a cebola em fatias finas, a abobrinha em meias-luas de 5 mm, o porco em tiras de 1 cm, a cebolinha em fatias diagonais finas e o kimchi em pedaços grandes, e quebre os ovos numa tigelinha.
3Fazer o óleo vermelho
4 min
Na panela de barro ou numa panela grossa coloque 2 colheres de sopa de óleo de gergelim coreano e o porco, e salteie 1 minuto em fogo médio, até mudar de cor. Baixe para fogo baixo, junte 2 colheres de sopa de gochugaru e o alho, e mexa 30 segundos–1 minuto. Está bom quando o óleo fica vermelho e claro, saem bolhas finas e cheira a tostado. Se cheirar a queimado ou ficar marrom opaco, queimou: lave a panela e comece de novo.
4Saltear os legumes
2 min
Na mesma panela junte a cebola e o kimchi, e salteie 1–2 minutos em fogo médio. Passe ao próximo passo quando a borda da cebola estiver semitransparente, o cheiro ácido do kimchi tiver diminuído um pouco e o óleo vermelho cobrir tudo. Se saltear até a cebola pegar cor, fica doce demais, então não doure. Se vir pó vermelho grudado no fundo, o fogo está forte demais: baixe.
5Cozinhar o tofu e as amêijoas
6 min
Verta os 400 ml de caldo e junte o tofu recolhido com colher em pedaços de 4–5 cm. Acrescente as amêijoas, a abobrinha e a cebolinha, e leve a ferver em fogo médio. Quando ferver, baixe para fogo médio-baixo e cozinhe 4–5 minutos. Está pronto quando o caldo está vermelho e um pouco encorpado, os cantos do tofu mantêm a forma trêmula e todas as amêijoas se abriram. Não desmanche o tofu: mova a panela num leve vaivém. Se mexer com a colher, desmancha e o caldo turva.
6Ajustar o sabor e juntar o ovo
3 min
Junte 1 colher de sopa de molho de soja claro e 1 colher de chá de molho de peixe, e prove. Se faltar, uma pitada de sal. Quebre um ovo de cada vez no centro do caldo fervente, desligue o fogo, tampe e deixe 30 segundos–1 minuto. O ideal é a clara branca e a gema meio cozida. Polvilhe cebolinha fina e pimenta-do-reino, e leve à mesa ainda fervendo.