Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Yukhoe: carne bovina crua coreana temperada com pera e gergelim

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Coxão mole magro (우둔살, udunsal) | 400 g | A carne em si; magra, sem nervos nem gordura |
| Pera coreana (배, bae) | ½ pera (300 g) | Doçura, suculência e crocância; vai embaixo da carne |
| Alho, fatiado finamente (마늘, maneul) | 2 dentes | Toque picante servido ao lado |
| Pinoli, moído finamente (잣가루, jatgaru) | 2 colheres de sopa | Riqueza tostada espalhada por cima |
| Molho de soja (간장, ganjang) | 4 colheres de sopa | Base salgada e saborosa do molho |
| Açúcar (설탕, seoltang), para o molho | 2 colheres de sopa | Doçura que se junta à da pera |
| Cebolinha, picada (다진 파, dajin pa) | 1 colher de sopa | Picância e aroma |
| Alho, picado (다진 마늘, dajin maneul) | 1 colher de sopa | Aroma no molho |
| Gergelim torrado, moído (깨소금, kkaesogeum) | 1 colher de sopa | Profundidade de sabor de castanha |
| Óleo de gergelim torrado (참기름, chamgireum) | 1 colher de sopa | Untuosidade; envolve a carne |
| Pimenta-do-reino moída (후춧가루, huchutgaru) | um pouco | Realça o final |
| Açúcar, para a pera | 1 colher de sopa | Dissolvido na água para mergulhar a pera |
| Água, para a pera | pouco menos de 200 ml | Água com açúcar só para a pera |
Modo de preparo
1Retire os nervos e a gordura
Tire a carne da geladeira e trabalhe na tábua reservada para carne. Passe a faca por baixo de cada faixa branca de nervo e gordura e levante-a para longe da carne magra. Nada vai ao fogo aqui, então qualquer nervo deixado para trás continua duro na boca. O bloco está pronto quando tem cor vermelha uniforme, sem manchas brancas e fibrosas na superfície.
2Corte em palitos finos
Encontre as fibras e corte no sentido transversal. Primeiro, corte fatias de 5 cm de comprimento e 3 mm de espessura; depois, corte cada fatia em palitos de 3 mm. Se cortar fino demais, as tiras se esmagam ao misturar e soltam líquido. O corte está certo quando os palitos têm todos a mesma largura, seção quadrada e se separam uns dos outros sem grudar. Devolva-os à geladeira.
3Prepare o molho
Numa tigela, misture o molho de soja, as 2 colheres de sopa de açúcar, a cebolinha picada, o alho picado, o gergelim moído, o óleo de gergelim e um pouco de pimenta. Mexa até não sobrar nenhum grão de açúcar no fundo da tigela. Açúcar não dissolvido deixa o molho sem graça e arenoso. Ele está pronto quando o fundo está limpo e uma película fina de óleo de gergelim se espalha por cima.
4Prepare a pera e o alho
Dissolva a colher de sopa restante de açúcar no pouco menos de 200 ml de água. Descasque e retire o miolo da pera, corte-a em palitos finos e mergulhe-os na água com açúcar só por um instante; depois, escorra-os numa peneira. O mergulho evita que a pera escureça e solte água no prato; uma imersão longa tira a doçura dela. Corte os 2 dentes de alho em fatias finas no sentido do comprimento. A pera está pronta quando passou de translúcida a branco-leitosa e não pinga mais.
5Triture o pinoli
Coloque uma folha de papel sobre a tábua para que o óleo do pinoli não penetre na madeira. Pressione o pinoli com a parte plana da faca para quebrá-lo e depois pique-o bem. Pare enquanto o pó ainda estiver levemente solto, porque picar demais libera óleo e o pó empelota. Está pronto quando parece úmido e fino, com quase nenhum pedaço inteiro.
6Tempere a carne
Calce as luvas. Acrescente a carne fria à tigela do molho e misture com as mãos até que cada tira esteja envolvida. Não toque na garrafa de soja, nas tampas ou em qualquer outra coisa com as mãos enluvadas. A carne está pronta quando toda a superfície está úmida de molho e o vermelho ficou um tom mais escuro.
7Monte o prato e sirva
Espalhe a pera no prato gelado, ou disponha-a em volta da borda, e faça um monte com a carne no centro. Polvilhe o pó de pinoli por cima e coloque as fatias de alho ao lado. Sirva de imediato, com hashis de servir limpos, separados dos que são usados na mesa. O prato está certo quando a pera aparece por baixo ou em volta da carne e o topo do monte está claro, coberto de pó.