Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Chapssaltteok: bolinhos coreanos de arroz glutinoso com pasta de feijão vermelho (찹쌀떡)

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Função |
|---|---|---|
| Feijão azuki seco | 240 ml | A base da pasta doce de feijão |
| Água (para o feijão) | 720 ml, e mais se precisar | Para cozinhar o feijão até amolecer |
| Açúcar mascavo | 180 ml | Adoça a pasta de feijão |
| Sal kosher (para a pasta) | ¼ colher de chá | Tempera a pasta de feijão |
| Extrato de baunilha | 1 colher de chá | Dá sabor à pasta de feijão |
| Xarope de arroz | 2–3 colheres de sopa | Adoça a pasta de feijão |
| Farinha de arroz glutinoso (Mochiko; chapssalgaru) | 240 ml | A massa de arroz macia e elástica |
| Sal kosher (para a massa) | ¼ colher de chá | Tempera a massa |
| Açúcar (para a massa) | 1 colher de sopa | Adoça levemente a massa |
| Água (para a massa) | 180 ml | Liga a farinha |
| Corante alimentício vermelho | 1 gota pequena | Tingir a massa de rosa-claro |
| Amido (fécula de batata) | 60 ml | Para polvilhar a tábua na hora de modelar |
A pasta de feijão rende o suficiente para 16 bolinhas. Use metade para estes 8 bolinhos e guarde a outra metade na geladeira ou no congelador para depois.
Modo de preparo
1Cozinhe o feijão azuki
Lave e escorra 240 ml de feijão azuki seco e coloque numa panela de fundo grosso. Junte 720 ml de água, tampe e leve ao fogo médio-alto até ferver. Ferva por 10 minutos. Abaixe o fogo e cozinhe lentamente por cerca de 1½ horas. Se o feijão ainda não estiver macio o bastante para amassar, junte mais água e continue em fogo baixo até que se desfaça com facilidade.
2Amasse o feijão até ficar liso
Amasse o feijão macio com uma colher de pau até ficar liso, ou use um processador de alimentos.
3Tempere a pasta em fogo baixo
Com o feijão amassado na panela, junte 180 ml de açúcar mascavo, ¼ colher de chá de sal kosher, 1 colher de chá de extrato de baunilha e 2–3 colheres de sopa de xarope de arroz. Mexa com uma colher de pau em fogo baixo até o açúcar dissolver e a pasta ficar um pouco brilhante.
4Divida a pasta e enrole 8 bolinhas
Divida a pasta em duas metades iguais. Separe uma metade e guarde na geladeira ou no congelador. Divida a outra metade em 8 porções e enrole cada uma numa bolinha.
5Misture a massa
Numa tigela própria para micro-ondas, junte 240 ml de farinha de arroz glutinoso, ¼ colher de chá de sal kosher e 1 colher de sopa de açúcar. Pingue 1 gota pequena de corante vermelho em 180 ml de água, despeje a água rosada sobre a farinha e misture bem com uma colher. Empurre a massa para o centro da tigela.
6Leve ao micro-ondas por 3 minutos e mexa
Cubra a tigela com filme plástico e leve ao micro-ondas na potência alta por 3 minutos. Retire e mexa com uma colher de pau por cerca de 20 segundos.
7Mais 1 minuto de micro-ondas e sove com a colher
Cubra a tigela de novo e leve ao micro-ondas por mais 1 minuto. Enquanto a massa ainda está quente, sove-a com força com uma colher de pau em movimento circular, cerca de 100 vezes.
8Modele e corte em 8 pedaços
Espalhe 60 ml de amido sobre a tábua e transfira a massa para cima dela. Com as mãos molhadas, modele um retângulo de cerca de 4×12,5 cm e depois vire a massa. Corte em 8 pedaços iguais com uma faca ou espátula de madeira. Cubra os pedaços com filme plástico para que não sequem enquanto você modela.
9Recheie e feche apertando
Achate um pedaço de massa num disco de cerca de 6.5 cm de diâmetro. Coloque uma bolinha de pasta de feijão no centro, junte as bordas da massa por cima e aperte para fechar. Repita com os pedaços restantes até formar 8 bolinhos.