Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Lu rou fan: arroz com porco refogado das barraquinhas de Taiwan

Ingredientes
Porco e caldo de cozimento
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e notas |
|---|---|---|
| Barriga de porco em bloco | 700g | Com camadas de gordura e carne magra. Com paleta de porco fica mais leve |
| Gengibre | 10g | Descascado fino e fatiado |
| Alho | 1 dente | Amassado. Pode ser omitido se quiser menos aroma |
| Chalota ou cebola roxa | 80g | Com cebola comum, 1/2. Mais fácil em fatias grossas do que picada fina |
| Óleo de arroz ou outro óleo comestível | 1 colher de chá | Óleo inicial para extrair a gordura do porco. Também serve banha |
| Açúcar cristal ou açúcar mascavo claro | 20g | Com mascavo claro, pouco mais de 1 colher de sopa. Não suba o doce no início |
| Vinho Shaoxing | 60ml | Pode ser substituído por saquê. O aroma fica mais leve |
| Molho de soja comum (não suave) | 45ml | Molho de soja escuro comum. Se o produto for muito salgado, ajuste no final |
| Molho de soja escuro (lao chou, 老抽) | 15ml | Dá cor e redondeza. Se não houver, 10ml de molho de soja comum mais 5g de açúcar |
| Água | 450ml | Quase cobre a carne. Ajusta-se conforme o diâmetro da panela |
| Anis-estrelado | 1 | Se não suportar o aroma forte, metade. Inteiro é mais fácil de controlar do que em pó |
| Cinco especiarias em pó | 1/4 colher de chá | Pode ser omitido. Não aumente ao mesmo tempo isto e o anis-estrelado |
| Ovos | 4 | Cozidos 9 minutos e descascados. Com ovos de codorna, uns 8 |
Arroz e acompanhamentos
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e notas |
|---|---|---|
| Arroz branco cozido | 4 porções | Um arroz um pouco firme e de grãos soltos recebe melhor o caldo |
| Verdura de folha | 1 maço | Pak choi ou similar. Cozida com sal e escorrida |
| Picles ou mostarda em conserva | 80g | Para limpar o paladar do caldo doce. Também serve daikon em conserva |
| Coentro | a gosto | Se não gostar, cebolinha. Sem ele não muda o núcleo do prato |
Modo de preparo
1Cortar a barriga de porco em cubos
10 min
Assim que tirar a barriga da geladeira, corte em cubos de cerca de 1,5 cm de largura por 1,5 cm de comprimento, atravessando a fibra. Com o tamanho parelho, a gordura derrete no mesmo ritmo em que a parte magra se desfaz. Cozinhe os ovos 9 minutos em água fervendo, passe para água fria e descasque. Busque um corte em que, mesmo que o porco amoleça, restem pedaços magros: não vire carne moída fina.
2Escaldar brevemente o porco para tirar os sabores da superfície
5 min
Ponha o porco numa panela com bastante água, em fogo alto, e, depois que ferver, cozinhe só 1 minuto. Quando subir espuma cinza e sangue à superfície, escorra numa peneira e enxágue com água morna. Não cozinhe demais: não é para tirar toda a gordura, e sim limpar o cheiro da superfície e deixar a gordura que você quer que caia no fundo da panela depois.
3Refogar o porco e a chalota em fogo médio-baixo para extrair a gordura
12 min
Lave a panela, seque e ponha 1 colher de chá de óleo de arroz e o porco em fogo médio-baixo. Refogue uns 6 minutos, até as quinas do porco dourarem de leve e se formar no fundo uma camada de gordura transparente de 2–3 mm. Junte a chalota, o gengibre e o alho e refogue mais 6 minutos, até a chalota ficar num dourado claro e subir um aroma doce. Se aparecerem pontos marrons queimados, baixe o fogo, junte 1 colher de sopa de água e raspe o fundo para soltar.
4Juntar condimentos e água e refogar o porco em fogo baixo
60 min
Desligue o fogo, despeje o vinho Shaoxing e solte o que grudou no fundo. Junte o molho de soja, o molho de soja escuro, o açúcar, a água, o anis-estrelado, as cinco especiarias em pó e os ovos, e leve ao fogo alto até ferver. Quando saírem bolhas grandes, baixe para fogo baixo e, com a tampa um pouco deslocada, mantenha o caldo soltando uma bolinha após outra do fundo. Cozinhe 60 minutos. Passe para a próxima etapa quando, ao apertar o porco com os hashis, as quinas se desfizerem e o caldo grudar marrom na superfície da carne. Antes de o caldo baixar a menos da metade, junte água de 50ml em 50ml.
5Tirar a tampa e deixar o caldo numa espessura que combine com o arroz
8 min
Retire os ovos, destampe e baixe o fogo para médio-baixo. Recolha o caldo com uma espátula de madeira: quando cair numa fita fina e a marca que deixa no fundo se mantiver uns 2 segundos, desligue. Se reduzir além da conta, o sal se destaca ao despejar sobre o arroz. Se ficar aguado, reduza de 1 em 1 minuto; se ficar concentrado demais, junte 1 colher de sopa de água e volte a ferver. Retire também o anis-estrelado.
6Servir sobre o arroz branco, com o caldo e os acompanhamentos
5 min
Sirva numa tigela uns 180g de arroz branco cozido e ponha o porco, uma porção por pessoa. Despeje o caldo começando com 1 a 2 colheres de sopa e pare numa quantidade que deixe um pouco da parte branca do arroz aparecendo. Corte o ovo ao meio e acompanhe com a verdura, o picles e o coentro. Fica pronto quando, ao enfiar a colher, o caldo com gordura gruda nos grãos e não sobra poça no fundo. Você também pode servir o caldo à parte, para cada um acrescentar.