← Voltar à receita

Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.

Sekai Gohan

Tavë kosi: cordeiro com arroz assado sob iogurte, receita da Albânia

Porções 4 porçõesPreparo 25 minCozimento 55 minTotal 1 h 20 min

Tavë kosi albanês: cordeiro e arroz assados sob um creme de iogurte e ovo numa travessa rasa, com a superfície bem dourada
Passos com fotos

Ingredientes

Ingrediente Quantidade Substitutos e observações
Ombro de cordeiro 500 g Em cubos de 3 cm. Com coxão, junte 1 colher de sopa de azeite
Sal 1 1/4 colher de chá, cerca de 7,5 g Divide-se: 3/4 de colher de chá para a carne e 1/2 para o creme
Pimenta-do-reino preta 1/2 colher de chá Metade na carne e metade no creme
Alho 1 dente, 5 g Ralado. Sem exagerar
Orégano seco 1 colher de chá Também serve tomilho
Azeite de oliva 1 colher de sopa Para dourar a carne
Manteiga 25 g Para o aroma do arroz e do creme
Arroz 80 g Lavado e escorrido 10 minutos. Serve arroz de grão curto
Água ou caldo de carne sem sal 350 ml Não use caldo em cubo granulado: tem sal demais
Iogurte natural sem açúcar 450 g Escorrido 15 minutos numa peneira. Com iogurte grego, 400 g
Ovos 3 Em temperatura ambiente talham menos
Farinha de trigo 2 colheres de sopa, 18 g Também serve farinha de arroz, 2 colheres de sopa
Páprica doce 1/2 colher de chá Opcional. Para a cor e o aroma finais
Limão 1/4 Espreme-se um pouco à mesa
Pepino, tomate e cebola 300 g no total Para uma salada simples
Pão 4 fatias Pão rústico, baguete ou pãezinhos

Modo de preparo

  1. 1Dourar o cordeiro para soltar aroma

    12 min

    Ponha 1 colher de sopa de azeite numa frigideira ou panela grossa e aqueça 1 minuto em fogo médio. Tempere o cordeiro com 3/4 de colher de chá de sal, 1/4 de colher de chá de pimenta-do-reino, o alho ralado e o orégano, e espalhe para que os pedaços não se sobreponham. Em fogo médio, doure 2 minutos de cada lado, 6–7 minutos no total, até a superfície ficar marrom e restar uma fina camada dourada no fundo. Não precisa cozinhar por dentro. Se soltar muita água branca, aumente um pouco o fogo e acrescente 1 minuto, até a água do fundo voltar a ser gordura.

  2. 2Cozinhar o arroz com a carne em fogo brando

    18 min

    Junte à panela 15 g de manteiga e 80 g de arroz e refogue 2 minutos em fogo médio-baixo. Sem desmanchar os cubos de cordeiro do passo 1, espalhe só o arroz pelo fundo. Quando a superfície do arroz estiver coberta de gordura e branca e opaca, despeje 350 ml de água ou de caldo de carne sem sal. Raspe com a espátula o dourado do fundo e cozinhe 12–14 minutos em fogo médio-baixo, com bolhinhas pequenas e constantes. Pare quando o arroz ainda tiver um pouco de dureza no centro e restarem cerca de 4 colheres de sopa de caldo no fundo. Se evaporar todo o líquido, a camada inferior fica dura depois de assar.

  3. 3Temperar o creme de iogurte e ovo e ligá-lo

    8 min

    Sem fogo. Numa tigela, ponha 450 g de iogurte, 3 ovos, 2 colheres de sopa de farinha, 1/2 colher de chá de sal e 1/4 de colher de chá de pimenta-do-reino, e bata com o fouet até ficar liso. Tire 4 colheres de sopa do caldo da panela e, quando o vapor diminuir e o caldo estiver abaixo de 70 °C, junte aos poucos à tigela sem parar de bater. Iogurte frio na travessa firma rápido só na parte que toca a carne quente. Está bom quando não restam grumos de farinha no fundo e o líquido flui com suavidade. Se bater demais, saem buracos grandes ao assar; pare antes de se acumular uma espessa espuma branca.

  4. 4Montar numa travessa rasa

    6 min

    Sem fogo. Confira que o creme esteja liso e caia da espátula num fio fino. Preaqueça o forno a 190 °C. Espalhe o cordeiro e o arroz numa travessa rasa de forno e alise até uma espessura de 3–4 cm. Do caldo que sobrar na panela, pode acrescentar até 3 colheres de sopa; se houver mais, não ponha, para o iogurte não diluir. Despeje o creme por cima com suavidade e empurre com a espátula um pouco de creme entre os pedaços de carne. Se mexer a superfície com força, o arroz sobe e as camadas se desfocam ao assar. Por fim, misture 10 g de manteiga derretida com 1/2 colher de chá de páprica doce e deixe cair em fio fino sobre a superfície.

  5. 5Assar a 190 °C até dourar

    30 min

    Asse 25 minutos na parte do meio do forno a 190 °C. Está pronto quando a superfície cresceu, as bordas borbulham e, ao mexer de leve o centro, não se formam ondas grandes. Se o centro ainda estiver mole, baixe para 180 °C e acrescente 5–8 minutos. Se só a superfície escurecer demais, cubra de leve com papel-alumínio. Se usar termômetro, confira que o centro esteja a uns 75 °C e que a parte maior do cordeiro chegue a 63 °C ou mais. Se assar demais, a camada de iogurte aperta e o corte fica granuloso.

  6. 6Descansar e cortar

    10 min

    Tire do forno e deixe descansar 8–10 minutos em temperatura ambiente. Se cortar logo, a camada de iogurte escorre e o arroz e a carne se desmancham. Quando o estufado da superfície tiver baixado um pouco e aparecer uma fresta fina na borda, corte em quadrados de 6–7 cm. Enfie a espátula até o fundo da travessa e levante junto com a camada de arroz. À mesa, sirva com salada de tomate, pepino e cebola, pão e, se quiser, limão. Se acrescentar acidez demais, o aroma do iogurte se dilui, então basta espremer de leve um gomo de limão.