Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Ćevapi: o churrasco nacional da Sérvia, as linguicinhas sem pele dos Bálcãs

Ingredientes
Os ćevapčići
| Ingrediente | Quantidade | Substituições e observações |
|---|---|---|
| Carne moída de boi | 400 g | O ideal é um corte com bastante parte magra |
| Carne moída de cordeiro | 200 g | Pode ser substituída por 200 g de carne moída de porco |
| Cebola (ralada) | 2 colheres de sopa | Misturada à carne |
| Alho | 3 dentes (ralados) | — |
| Páprica doce | 2 colheres de chá | O tempero básico da culinária balcânica |
| Bicarbonato de sódio | 1/2 colher de chá | Dá maciez à carne |
| Sal | 1.5 colher de chá | — |
| Pimenta-do-reino preta | 1 colher de chá | O ideal é moída grossa |
| Pimenta-de-caiena | 1/4 de colher de chá | O picante, ao gosto |
Lepinja (pão achatado)
| Ingrediente | Quantidade | Observações |
|---|---|---|
| Farinha de trigo para pão | 300 g | — |
| Fermento biológico seco | 1 colher de chá | — |
| Açúcar | 1 colher de chá | — |
| Sal | 1/2 colher de chá | — |
| Água morna | 200 ml | — |
| Óleo vegetal | 1 colher de sopa | — |
Acompanhamentos
| Ingrediente | Quantidade | Observações |
|---|---|---|
| Cebola crua | 1 | Picada fina |
| Kajmak | 150 g | Pode ser substituído por 100 g de creme azedo + 50 g de cream cheese |
| Ajvar | A gosto | Serve uma pasta de pimentão vermelho pronta |
Modo de preparo
1Preparar a mistura de carne
Numa tigela grande, coloque a carne moída de boi e de cordeiro e junte a cebola, o alho, as especiarias, o bicarbonato e o sal. Amasse com as mãos de 3 a 5 minutos, até o vermelho da páprica se espalhar por igual. Se amassar demais, a carne fica dura. Quando a mistura tiver pegado liga, deixe descansar na geladeira no mínimo 2 horas — o melhor é deixar a noite toda.
2Modelar os ćevapčići
Retire a mistura da geladeira e, em cerca de 15 minutos, modele em cilindros da espessura de um dedo, de cerca de 2 cm, e de 5 a 8 cm de comprimento. Com as mãos umedecidas com água, role-os 2 ou 3 vezes e pare quando na superfície restarem pequenas irregularidades. Ao levantá-los, eles não devem se partir; ao apertar as duas pontas, devem afundar um pouco.
3Grelhar
Pré-aqueça bem em fogo alto uma chapa-grelha ou uma frigideira. Sem acrescentar óleo, coloque os ćevapčići e grelhe de 2 a 3 minutos de cada lado, de 8 a 10 minutos no total. Estão prontos quando toda a superfície está bem dourada, o caldo da carne sai transparente e o centro está cozido. Se mexer demais, não ganham cor.
Como chegar perto do resultado da brasa em casaMesmo sem brasa, dá para chegar perto: pré-aqueça em fogo alto uma chapa-grelha de ferro fundido (ou frigideira de ferro) até soltar fumaça. No fim, polvilhe páprica defumada para dar um sabor defumado. Também dá para usar a função grill do forno (só calor superior): a 250 °C, 4 minutos de cada lado deixam a superfície crocante.
Fazer o lepinja (preparado de antemão)
Dissolva o fermento seco e o açúcar na água morna e deixe fermentar 5 minutos. Junte a farinha de trigo para pão, o sal e o óleo, e sove até obter uma massa lisa. Cubra com filme e deixe fermentar 40 minutos; divida em 4 partes iguais, abra em ovais (15 cm × 10 cm, 1.5 cm de espessura) e asse de 12 a 15 minutos a 200 °C.
Se não tiver lepinja, o pão sírio é o substituto mais próximo.
4Montar o prato
Abra o lepinja ao meio e recheie com uns 10 ćevapčići — leva uns 5 minutos. Coloque por cima bastante cebola crua picada e sirva ao lado o kajmak e o ajvar. Coma quando o pão estiver quente e tiver amolecido um pouco, embebido no caldo da carne.