Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Kleftiko: receita do cordeiro com batatas do Chipre, selado e assado lentamente

Ingredientes
Cordeiro e batatas
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e notas |
|---|---|---|
| Ossobucos de cordeiro com osso | 4 peças, 1.2–1.6 kg no total | Também serve paleta com osso de 1.2–1.4 kg. Se congelado, descongele por completo na geladeira |
| Batatas | 800g | Metades se forem pequenas, quartos se forem grandes. Podem ser descascadas ou ficar com casca |
| Alho | 2 dentes (cerca de 10g) | Amassados e esfregados na superfície da carne. Para mais força, até 4 dentes |
| Suco de limão | 30ml | A acidez do prato. Substituir tudo por vinagre fica agudo |
| Azeite de oliva extravirgem | 30ml | Use um aromático que tenha à mão. Divida entre a superfície da carne e as batatas |
| Sal | 9g | Referência para 1.2–1.6 kg de carne com osso. Ajuste conforme o peso da carne e o rótulo de sal |
| Pimenta-do-reino preta | 1.5g | Moída grossa. Corta a gordura do cordeiro |
Aromas e materiais do embrulho
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e notas |
|---|---|---|
| Orégano seco | 2 colheres (chá) (cerca de 2g) | Se for orégano fresco, 1 colher (sopa) picado. Se o produto for muito aromático, comece com 1 colher (chá) |
| Folhas de louro | 4 | 1 por embrulho. Dobre-as para que soltem o aroma |
| Água ou caldo leve de cordeiro | 80ml | 20 ml dentro de cada embrulho. Não junte líquido demais |
| Papel-manteiga | 4 folhas | Tamanho suficiente para embrulhar uma peça de carne com batatas de cada vez |
| Papel-alumínio | 4 folhas | Cobre por completo o embrulho de papel por fora. Tenha uma folha de reserva para o caso de rasgar |
Modo de preparo
1Seque o cordeiro e tempere
15 min
Tire os ossobucos de cordeiro da geladeira e seque a superfície com papel-toalha. Não é preciso fazer cortes profundos em volta do osso, mas, se houver um pedaço grosso de gordura, retire só uma camada fina da superfície. Misture o sal, a pimenta-do-reino, metade do orégano, o alho amassado, o suco de limão e 15 ml de azeite, e esfregue com isso toda a carne. A superfície deve ficar úmida e brilhante, com o tempero sem escorrer.
A marinada descansa na geladeira de 30 minutos a uma noite inteira. Se ficou a noite toda, mantenha a carne na geladeira até logo antes de montar os embrulhos. Pôr o sal antes não endurece a carne; o que não pode é deixá-la muito tempo em temperatura ambiente. A marinada deve estar integrada à superfície, não corrida como líquido.
2Divida as batatas e os aromas por embrulho
10 min
Lave as batatas, tire os brotos e corte ao meio as de 80–120 g e em quartos as de mais de 150 g. Se aparar um pouco as quinas dos cortes, elas se desmancham menos dentro do embrulho. Numa tigela, misture as batatas com os outros 15 ml de azeite, o restante do orégano e uma pitada de sal, e divida em partes iguais entre os 4 ossobucos. Ponha 1 folha de louro em cada embrulho, dobrada para soltar o aroma.
Batata molhada acumula água no fundo do embrulho e apaga o dourado final. Depois de lavar, seque bem e deixe só uma fina camada de óleo.
3Sele com papel e papel-alumínio
10 min
Preaqueça o forno a 160 °C.
No centro de uma folha de papel-manteiga, ponha 1 ossobuco de cordeiro, as batatas e uma folha de louro, e despeje em volta 20 ml de água ou caldo de cordeiro. Levante as pontas opostas do papel, dobre-as de modo que toquem a carne e dobre para dentro duas vezes os lados esquerdo e direito, formando uma bolsa. Feche o suficiente para o líquido não escorrer; não é preciso enrolar o papel com força em volta da carne.
Coloque o embrulho de papel no centro do papel-alumínio, com a emenda para cima, e dobre duas vezes. Pressione de leve com o dedo: não deve haver furo por onde escape ar, nem borda de alumínio se abrindo. Embrulhar com uma só folha de alumínio pode rasgar na ponta do osso ou na borda da assadeira — por isso o papel fica por dentro.
4Asse os embrulhos em baixa temperatura
3 horas a 3 horas 30 min
Calor em cima e embaixo, ou convecção, a 160 °C.
Coloque os embrulhos na assadeira, com a emenda para cima, e leve ao forno a 160 °C. Não abra nas 2 primeiras horas. Passados 2 horas e 30 minutos, balance a assadeira e veja por fora se o líquido se move com suavidade dentro do embrulho. Se sair caldo pelo alumínio, ponha outra folha de alumínio sobre a assadeira para recolher e não deixe o óleo cair no forno.
Às 3 horas, abra só o embrulho maior e espete um palito na parte grossa da carne. Se o palito entrar sem resistência até perto do osso e a carne se soltar um pouco do osso, passe ao próximo passo. Se ainda estiver firme, feche de novo o papel e prolongue de 30 em 30 minutos. Abrir muitas vezes em pouco tempo solta o vapor e atrapalha o julgamento do tempo: concentre a conferência numa só vez.
5Abra e doure
15 min
Suba o forno para 220 °C.
Abra o embrulho sobre a assadeira. O vapor sai em direção ao rosto: afaste a emenda de você e levante a borda com pegadores. Passe a carne e as batatas, com o papel, para um refratário, deixe cerca de 1 colher (sopa) de caldo e retire o alumínio e o papel.
Se a carne estiver macia, asse a 220 °C de 10 a 15 minutos para dourar levemente as quinas das batatas e a superfície da carne. Se a superfície for ressecar antes de dourar, pincele uma só vez com o caldo do embrulho usando uma colher. Se faltar maciez, junte 2 colheres (sopa) de caldo, feche de novo com papel e alumínio, asse 30 minutos a 160 °C e repita a conferência.
6Deixe descansar e sirva com os sucos
10 min
Desligue o forno ao retirar.
Quando estiver dourado, tire o refratário do forno, cubra sem apertar com papel-alumínio e deixe descansar 10 minutos. Nesse tempo os sucos se assentam: ao levantar a carne em volta do osso, o caldo não escapa de uma vez. Ao servir, ponha primeiro as batatas, apoie por cima o ossobuco com o osso à vista e despeje um pouco do caldo que ficou no embrulho. Acompanhe com gomos de limão e uma salada de pepino, tomate e cebola roxa: a força da gordura se suaviza à mesa.
Espete um termômetro culinário na parte grossa, confirme que alcance pelo menos 63 °C e deixe descansar 3 minutos. Mesmo com um assado longo, a temperatura do centro se confere sempre.