Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Csirkepaprikás: o frango ensopado com páprica da Hungria

Ingredientes
Ensopado
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Sobrecoxas de frango com osso (com pele) | 1 kg | Em pedaços. Pode-se misturar asinhas. Com sobrecoxas sem osso, 800 g |
| Cebola | 2 grandes | Picada fina |
| Banha de porco | 2 colheres de sopa | Pode ser substituída por óleo vegetal |
| Páprica doce | 2 colheres de sopa | Até 3 colheres de sopa para mais cor e aroma |
| Sal | 1 1/2 colher de chá | Usado em duas vezes, metade e metade |
| Tomate | 1 | Picado. Se a pele incomodar, escaldar e descascar |
| Pimentão verde | 1 | Em rodelas. Substitui o pimentão verde claro húngaro. Também serve 1/2 pimentão amarelo |
| Água | 120 ml | Se reduzir demais, acrescentar um pouco de cada vez |
Creme para finalizar
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Creme azedo | 2 colheres de sopa | Separar mais ou menos 4 colheres de sopa para servir |
| Farinha de trigo | 1 colher de sopa | Farinha comum |
| Creme de leite fresco | 2 colheres de sopa | O de maior teor de gordura |
Nokedli (bolinhos de massa para acompanhar)
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Farinha de trigo com mais glúten | 140 g | Também sai com farinha comum |
| Sal | 1/4 de colher de chá | O sal da água de cozimento é à parte |
| Ovos | 2 | Tamanho grande |
| Creme azedo | 2 colheres de sopa | Pode ser substituído por iogurte natural |
| Leite | 2 colheres de sopa | Ajustar conforme a firmeza da massa |
| Manteiga | 10 g | Misturada ao escorrer para não grudarem. Também serve azeite de oliva |
Modo de preparo
1Refogar a cebola na banha
10 min
Derreta 2 colheres de sopa de banha em fogo baixo numa panela de fundo grosso, junte a cebola picada e polvilhe 3/4 de colher de chá de sal. Tampe e cozinhe cerca de 10 minutos, mexendo de vez em quando. Basta a cebola ficar translúcida, brilhante e reduzida à metade. Não deve ganhar cor. Se as bordas começarem a dourar, baixe ainda mais o fogo e junte 1 colher de sopa de água para baixar a temperatura.
2Desligar o fogo e dissolver a páprica
3 min
Tire a panela do fogo, junte 2 colheres de sopa de páprica e mexa uns 10 segundos, até o vermelho cobrir toda a cebola e a gordura e a páprica formarem uma pasta macia. Acrescente em seguida o tomate e os 120 ml de água. Se a páprica toca diretamente a gordura quente, queima na hora e o molho amarga. A regra é colocar com o fogo desligado e adicionar logo o líquido. Com o líquido dentro, volte a panela ao fogo baixo e aqueça 2 ou 3 minutos, até borbulhar de leve.
3Juntar o frango e cozinhar tampado
30 min
Disponha o frango com a pele para baixo e polvilhe os 3/4 de colher de chá de sal restantes. Tampe e cozinhe em fogo baixo por uns 30 minutos. A cada poucos minutos destampe e olhe o fundo: se o molho reduzir e ameaçar grudar, junte 2 colheres de sopa de água por vez. Mantenha líquido para cobrir a carne pela metade e cozinhe com um fogo que só faça a superfície tremer; assim a carne não endurece. No meio do cozimento, vire o frango.
4Juntar o pimentão e terminar o cozimento
10 min
Destampe, junte o pimentão em rodelas e cozinhe mais uns 10 minutos. Ao destampar, evapora o excesso de líquido e o molho começa a engrossar. Está pronto quando o pimentão amolece e a carne em volta do osso se desfaz com os palitos. Espete um termômetro na parte mais grossa e confira que o centro esteve a 75 °C por pelo menos 1 minuto.
5Cozinhar os nokedli
10 min
Enquanto o frango cozinha, prepare os nokedli. Numa tigela misture 140 g de farinha e 1/4 de colher de chá de sal, junte 2 ovos e 2 colheres de sopa de creme azedo, e vá acrescentando leite de colher em colher até obter uma massa lisa e pegajosa, sem restos de farinha. A textura certa é a de uma massa que, ao ser levantada com a espátula, cai lentamente em fita. Se houver tempo, deixe descansar 30 minutos: fica mais macia. Leve a ferver forte bastante água com sal e, mantendo-a em fervura vigorosa, deixe cair a massa aos poucos de uma máquina de spätzle ou de um ralador de furos grandes. Quando subirem, cozinhe mais 30 segundos, retire com uma escumadeira e misture com os 10 g de manteiga.
6Ligar o molho com o creme azedo
2 min
Retire o frango para uma travessa. Numa tigela pequena misture 2 colheres de sopa de creme azedo, 1 colher de sopa de farinha e 2 colheres de sopa de creme de leite até não restarem grumos, e afine com meia concha do molho quente da panela. Devolva à panela e aqueça em fogo baixo, mexendo, por 1 ou 2 minutos, até o molho engrossar: está pronto. Não deve ferver. Regue o frango com o molho e, se quiser, acrescente creme azedo para servir e um pouco de páprica.