Ingredientes e modo de preparo em uma página. Imprima ou escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.
Sekai Gohan
Rakott krumpli: as batatas húngaras gratinadas em camadas com ovo e linguiça

Ingredientes
| Ingrediente | Quantidade | Substitutos e observações |
|---|---|---|
| Batatas | 800 g | Melhor de polpa firme. Se forem farinhosas, reduza o tempo de cozimento |
| Ovos | 5 | Cozidos. 6 se forem pequenos |
| Chouriço com páprica | 180 g | Substituto da kolbász húngara. Também serve linguiça defumada |
| Creme azedo | 250 g | Se ficar pesado, troque só 50 g por iogurte natural sem açúcar |
| Queijo derretível | 60 g | Pode ser omitido. Se puser demais, parece outro prato |
| Manteiga | 15 g | Para untar a travessa |
| Páprica defumada | 1/2 colher de chá | Só se a linguiça tiver pouco aroma defumado |
| Sal | 1/2 colher de chá | Para a batata. Ajuste conforme o sal da linguiça |
| Pimenta-do-reino preta | 1/3 colher de chá | Moída grossa |
| Farinha de rosca | 2 colheres de sopa | Só se quiser dourar um pouco a superfície |
Modo de preparo
1Cozinhe as batatas e os ovos
25 min
Coloque as batatas com casca numa panela com água que as cubra e 1 colher de chá de sal. Leve à fervura em fogo médio e, quando ferver, baixe para fogo médio-baixo e cozinhe de 18 a 22 minutos, com a superfície da água borbulhando suavemente. Espete um palito: ele deve atravessar até o centro sem a batata se quebrar quando você a levanta. Cozinhe os ovos em outra panela 12 minutos desde que a água ferva e passe-os para água fria.
2Deixe amornar e corte em rodelas
15 min
Sem fogo. Não corte a batata quente à força: espere uns 10 minutos até poder tocá-la, descasque e corte em rodelas de uns 7 mm. Corte o ovo em rodelas de 5 mm e a linguiça em rodelas de 4 mm. Se a batata grudar na faca, ainda está quente demais — espere mais um pouco e as camadas saem limpas.
3Tire a gordura da linguiça
5 min
Aqueça uma frigideira em fogo médio-baixo e ponha a linguiça, sem óleo. Doure 2 minutos de cada lado, até as bordas se curvarem um pouco, a superfície tomar uma leve cor dourada e soltar com facilidade cerca de 1 colher de sopa de gordura vermelha. Se queimar em fogo forte, amarga, então baixe o fogo antes de sair fumaça. Não jogue fora a gordura que soltar: enquanto estiver lisa e sem pedacinhos queimados, misture um pouco com o creme azedo para espalhar o aroma.
4Afrouxe o creme azedo
3 min
Sem fogo. Numa tigela, misture 250 g de creme azedo, pimenta-do-reino preta, 1/2 colher de chá de páprica defumada e 2 colheres de chá da gordura da linguiça. Se estiver tão firme que custa espalhar, acrescente 1 colher de sopa de água — só isso. O creme deve ficar num tom laranja claro, sem grumos, e cair devagar da colher. Com água demais, ele se separa ao assar.
5Monte as camadas finas na travessa
8 min
Sem fogo. Unte a travessa com uma camada fina de manteiga e empilhe nesta ordem: batata, ovo, linguiça e creme azedo. Polvilhe muito pouco sal sobre a batata de cada camada e espalhe o creme azedo em camada fina por zonas, sem cobrir toda a superfície de branco. No fim, a altura deve ser de uns 4 cm: sacuda a travessa de leve e as camadas não devem deslizar muito, com um pouco de batata e linguiça aparecendo na superfície. Empilhe raso e largo, não alto — assim sai mais água.
6Asse e deixe descansar
35 min
Pré-aqueça o forno a 180 °C e asse 25 minutos. Quando a superfície borbulhar e saírem bolhas pequenas na borda da travessa, ponha 60 g de queijo e 2 colheres de sopa de farinha de rosca, suba para 200 °C e asse de 8 a 10 minutos. Quando a superfície estiver dourada pálida, retire a travessa e deixe descansar 10 minutos. Se cortar na hora, as camadas deslizam, então sirva quando o vapor tiver se assentado.